Orzeczenie · 2017-12-13

III PK 6/17

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2017-12-13
SNPracyprawo pracyWysokanajwyższy
czas pracy kierowcówtransport międzynarodowyryczałt za noclegdelegowaniekodeks pracyrozporządzeniaSąd NajwyższyTrybunał Konstytucyjny

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 13 grudnia 2017 r. uchylił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w sprawie o zapłatę ryczałtu za noclegi kierowcy w kabinie samochodu w transporcie międzynarodowym. Sąd drugiej instancji zasądził na rzecz powoda 28.613,74 zł, uznając, że ryczałt w wysokości 40 zł przewidziany w regulaminie wynagradzania był niższy od stawek wynikających z rozporządzeń. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną pozwanego pracodawcy, wskazał na konieczność uwzględnienia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego (wyrok K 11/15) oraz uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego (I PZP 2/17). Orzecznictwo to kwestionuje dotychczasowe przepisy dotyczące ryczałtów za noclegi kierowców w transporcie międzynarodowym, uznając je za nieprecyzyjne i prowadzące do nieprzewidywalności skutków prawnych. Podkreślono, że ryczałt za nocleg u pracodawcy prywatnego może być niższy niż w przepisach dotyczących sfery budżetowej, ale sąd ma obowiązek badać, czy przyjęty ryczałt stanowił realną możliwość zaspokojenia potrzeb noclegowych w godnych warunkach. W przypadku stwierdzenia, że tak nie jest, należy rozważyć przyznanie dodatkowej zapłaty, ewentualnie z zastosowaniem art. 322 k.p.c. Sąd Najwyższy przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu, wskazując na potrzebę ustalenia konkretnych warunków nocowania powoda i ponownego rozstrzygnięcia zasadności oraz wysokości zasądzonych ryczałtów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących ryczałtów za noclegi kierowców w transporcie międzynarodowym, zwłaszcza w kontekście orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego, oraz obowiązek badania adekwatności ryczałtu do godnych warunków noclegowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji kierowców w transporcie międzynarodowym i noclegów w kabinach samochodów. Wymaga indywidualnej oceny warunków noclegowych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ryczałt za nocleg w kabinie samochodu w transporcie międzynarodowym, ustalony w regulaminie wynagradzania pracodawcy prywatnego, może być niższy niż stawki wynikające z rozporządzeń wykonawczych dotyczących podróży służbowych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ryczałt może być niższy, ale sąd ma obowiązek badać, czy przyjęty ryczałt stanowił realną możliwość zaspokojenia potrzeb noclegowych w godnych warunkach. W przypadku stwierdzenia, że tak nie jest, należy rozważyć przyznanie dodatkowej zapłaty.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, opierając się na orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego i własnej uchwale, stwierdził, że przepisy dotyczące ryczałtów za noclegi kierowców były nieprecyzyjne. Podkreślono, że u pracodawcy prywatnego ryczałt może być niższy, ale musi zapewniać godne warunki noclegowe, co wymaga indywidualnej oceny.

Czy sąd drugiej instancji, rozpoznając sprawę po uchyleniu wyroku przez Sąd Najwyższy, jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy w poprzednim wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 386 § 6 w związku z art. 398^21 k.p.c., który stanowi, że sąd drugiej instancji jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Sąd Najwyższy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowód
F. spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (20)

Główne

u.c.p.k. art. 21a

Ustawa o czasie pracy kierowców

k.p. art. 77⁵ § § 1-5

Kodeks pracy

k.p. art. 9 § § 2

Kodeks pracy

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej na obszarze kraju art. § 1 i 4 ust. 1

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju art. § 1, 2 pkt 2 lit. b, 9 ust. 2 i załącznik

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej art. § 1, 2, 7 ust. 1, 14 ust. 2 i załącznik

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 369 § § 1 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 136 § § 1 i 2 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 230

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 278 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 6

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398⁲¹

Kodeks postępowania cywilnego

k.p. art. 77⁵ § § 4

Kodeks pracy

k.p. art. 322

Kodeks pracy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie prawa materialnego przez Sąd Okręgowy w zakresie oceny ryczałtu za nocleg, z uwagi na potrzebę uwzględnienia orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego. • Naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących oceny dowodów i spóźnionej apelacji (choć zarzut ten został uznany za bezpodstawny przez SN).

Odrzucone argumenty

Zarzut nieodrzucenia apelacji powoda został uznany za bezpodstawny i spóźniony.

Godne uwagi sformułowania

niedopuszczalne było dokonanie przez Sąd drugiej instancji zmiany proporcji wysokości świadczeń ustalonych w regulaminie wynagradzania • nieprzewidywalności skutków prawnych działań podjętych na podstawie tych przepisów przez pracodawców branży transportowej • nieadekwatności norm uregulowanych w tych przepisach do materii, w jakiej znajdują zastosowanie • niezapewnienie kierowcy samochodu ciężarowego podczas wykonywania przewozów w transporcie międzynarodowym bezpłatnego noclegu w rozumieniu § 9 ust. 4 rozporządzenia z dnia 19 grudnia 2012 r. powoduje, iż kierowcy przysługuje zwrot kosztów noclegu w warunkach i w wysokości określonych w § 9 ust. 1-3 tego rozporządzenia albo na korzystniejszych warunkach i wysokości określnych w umowie o pracę, układzie zbiorowym pracy lub innych przepisach prawa pracy. • ryczałt za nocleg może być w układzie zbiorowym pracy, regulaminie lub umowie o pracę ustalony na niższym poziomie niż w rozporządzeniu dotyczącym sfery budżetowej • sąd powszechny ma prawo i obowiązek dokonywać sprawdzenia, czy regulaminowy ryczałt za nocleg „orientacyjnie spełnia pokładane w nim oczekiwania” • zachować adekwatny parytet między realnymi kosztami noclegu pracownika a swoistym uśrednieniem, jakie niesie ze sobą struktura ryczałtu • kierowca w transporcie międzynarodowym ma prawo do noclegu umożliwiającego regenerację sił w godnych warunkach, zapewnienie miejsca do spania w kabinie samochodu z reguły standardu tego nie zapewnia.

Skład orzekający

Jolanta Strusińska-Żukowska

przewodniczący

Zbigniew Myszka

sprawozdawca

Andrzej Wróbel

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ryczałtów za noclegi kierowców w transporcie międzynarodowym, zwłaszcza w kontekście orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego, oraz obowiązek badania adekwatności ryczałtu do godnych warunków noclegowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kierowców w transporcie międzynarodowym i noclegów w kabinach samochodów. Wymaga indywidualnej oceny warunków noclegowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z warunkami pracy kierowców w transporcie międzynarodowym, które ma szerokie implikacje społeczne i ekonomiczne. Orzeczenie Sądu Najwyższego, odwołujące się do wyroku Trybunału Konstytucyjnego, stanowi istotny punkt odniesienia dla interpretacji przepisów.

Czy nocleg w kabinie ciężarówki to godne warunki? Sąd Najwyższy analizuje ryczałty kierowców.

Dane finansowe

WPS: 28 613,74 PLN

wyrównanie ryczałtu za noclegi: 28 613,74 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst