Orzeczenie · 2026-03-06

III OSK 2718/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-03-06
NSAAdministracyjneWysokansa
służba więziennazdolność do służbykomisja lekarskaemeryturapostępowanie administracyjneskarżącyorzeczenie lekarskiekontrola sądowauzasadnienie wyrokuNSA

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną Centralnej Komisji Lekarskiej (CKL) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie. WSA uchylił orzeczenia komisji lekarskich dotyczące zdolności do służby funkcjonariusza P.Z., wskazując, że w dacie orzekania funkcjonariusz był już emerytem, co pozbawiało organy podstaw do oceny jego stanu zdrowia. NSA uchylił wyrok WSA, uznając go za wadliwy z powodu naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a. Sąd kasacyjny stwierdził, że uzasadnienie wyroku WSA było niepełne, nie wyjaśniało podstawy prawnej rozstrzygnięcia ani nie zawierało wskazówek co do dalszego postępowania, co uniemożliwiało kontrolę instancyjną. W związku z tym sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA. NSA odstąpił od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego, uznając, że wadliwe orzeczenie WSA było wyłączną przyczyną wniesienia skargi kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych, w szczególności obowiązek przedstawienia podstawy prawnej i wskazówek co do dalszego postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw rozpoznawanych przez sądy administracyjne, gdzie kluczowe jest prawidłowe uzasadnienie orzeczenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji prawidłowo uzasadnił swoje rozstrzygnięcie, wskazując podstawę prawną i kierunki dalszego postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku WSA było wadliwe z powodu naruszenia art. 141 § 4 p.p.s.a., co uniemożliwiło kontrolę instancyjną.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że uzasadnienie wyroku WSA nie zawierało wystarczających wyjaśnień podstawy prawnej ani wskazówek co do dalszego postępowania, co stanowiło naruszenie przepisów procesowych.

Czy komisje lekarskie mogą oceniać zdolność do służby funkcjonariusza, który w trakcie postępowania stał się emerytem?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta nie została rozstrzygnięta przez NSA, gdyż sprawa została uchylona z powodów proceduralnych.

Uzasadnienie

WSA uznał, że emeryt nie podlega ocenie zdolności do służby, jednak NSA nie odniósł się do tej kwestii merytorycznie z powodu wadliwości uzasadnienia wyroku WSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok WSA został uchylony i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 141 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnienie wyroku musi zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów, stanowiska stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia i jej wyjaśnienie, a także wskazania co do dalszego postępowania, jeśli sprawa ma być ponownie rozpoznana przez organ.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę na orzeczenie organu, jeśli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawą skargi kasacyjnej może być naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawą skargi kasacyjnej może być naruszenie prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie.

Dz.U. 2026 poz 143 art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 61 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa o komisjach lekarskich art. 4

Ustawa o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych

ZaopU art. 21 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

ustawa o komisjach lekarskich art. 27 § ust. 1

Ustawa o komisjach lekarskich podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 207 § § 2

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 182 § § 2

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 153

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uzasadnienie wyroku WSA narusza art. 141 § 4 p.p.s.a. z powodu braku wyjaśnienia podstawy prawnej i wskazówek co do dalszego postępowania.

Godne uwagi sformułowania

uzasadnienie wyroku uchyla się spod kontroli instancyjnej • brak jest wytycznych, określających sposób procedowania organów przy ponownym rozpatrzeniu sprawy • nie było podstaw prawnych do dokonania przez komisje lekarskie podległe ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych oceny stanu zdrowia osoby orzekanej • skarżący był już emerytem Służby Więziennej

Skład orzekający

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący

Olga Żurawska - Matusiak

sprawozdawca

Hanna Knysiak - Sudyka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych, w szczególności obowiązek przedstawienia podstawy prawnej i wskazówek co do dalszego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy spraw rozpoznawanych przez sądy administracyjne, gdzie kluczowe jest prawidłowe uzasadnienie orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje znaczenie prawidłowego uzasadnienia wyroku sądu administracyjnego i jego wpływ na kontrolę instancyjną. Pokazuje również potencjalne problemy proceduralne w sprawach dotyczących funkcjonariuszy.

WSA uchylił decyzję, ale NSA go skarcił: uzasadnienie było tak złe, że nie dało się go sprawdzić!

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst