Orzeczenie · 2018-02-15

III KZ 2/18

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2018-02-15
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjakpksąd najwyższypostanowienieumorzenie postępowaniaśrodek zabezpieczającyskarżenie orzeczeń

Przedmiotem postępowania było zażalenie Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego w O. na zarządzenie Prezesa Sądu Okręgowego w E. z dnia 8 grudnia 2017 r., sygn. akt VI Kz [...], o odmowie przyjęcia kasacji oskarżyciela publicznego od postanowienia Sądu Okręgowego w E. z dnia 24 października 2017 r., sygn. akt VI Kz [...]. Postanowieniem z dnia 24 października 2017 r. utrzymano w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w E. z dnia 31 sierpnia 2017 r., sygn. akt VIII K [...], umarzające postępowanie wobec oskarżonego M. W. na podstawie przepisów k.k.s. i k.p.k. Prezes Sądu Okręgowego odmówił przyjęcia kasacji, wskazując, że zgodnie z art. 519 k.p.k., kasacja od postanowienia sądu odwoławczego jest dopuszczalna jedynie od prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego. Oskarżyciel publiczny w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 519 k.p.k. poprzez bezzasadne przyjęcie, że kasacja jest niedopuszczalna. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, stwierdził, że wykładnia art. 519 k.p.k. zaprezentowana przez skarżącego nie jest prawidłowa. Zgodnie z jednolitą linią orzeczniczą Sądu Najwyższego i doktryną, kasacja od postanowienia sądu odwoławczego przysługuje tylko wtedy, gdy jednocześnie orzeczono o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego. Ponieważ w rozpatrywanej sprawie nie zaszły oba te warunki, kasacja była niedopuszczalna. W związku z tym, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja dopuszczalności kasacji od postanowień sądu odwoławczego w sprawach karnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona od postanowienia o umorzeniu postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja od postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania przysługuje, jeśli nie zostało jednocześnie zastosowane postanowienie o środku zabezpieczającym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja od postanowienia sądu odwoławczego przysługuje tylko w przypadku jednoczesnego umorzenia postępowania i zastosowania środka zabezpieczającego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na wykładni art. 519 k.p.k., zgodnie z którą kasacja od postanowienia sądu odwoławczego jest dopuszczalna tylko od prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego. Ta interpretacja jest zgodna z utrwalonym orzecznictwem i doktryną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie
Strona wygrywająca
oskarżyciel publiczny (w zażaleniu)

Strony

NazwaTypRola
M. D. W.osoba_fizycznaoskarżony
Urzędu Celno-Skarbowego w O.organ_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

Kasacja od postanowienia sądu odwoławczego przysługuje tylko od prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 425 § 1 – 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 113 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.p.k. art. 427 § 1 – 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 466 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

k.k.s. art. 6 § 2

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 107 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.k.s. art. 113 § 1

Kodeks karny skarbowy

k.p.k. art. 17 § 7

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 93a

Kodeks karny

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja od postanowienia sądu odwoławczego jest dopuszczalna tylko od prawomocnego postanowienia o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego.

Odrzucone argumenty

Interpretacja art. 519 k.p.k. dopuszczająca kasację od samego postanowienia o umorzeniu postępowania, bez jednoczesnego zastosowania środka zabezpieczającego.

Godne uwagi sformułowania

kasacja przysługuje od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie oraz od prawomocnego postanowienia sądu odwoławczego o umorzeniu postępowania i zastosowaniu środka zabezpieczającego określonego w art. 93a k.k. • oba ogniwa tego postanowienia muszą zaistnieć

Skład orzekający

Andrzej Stępka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji od postanowień sądu odwoławczego w sprawach karnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona od postanowienia o umorzeniu postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy można złożyć kasację od postanowienia o umorzeniu? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst