Orzeczenie · 2026-05-06

III KZ 13/26Odmowa przywrócenia terminu uzasadnienie wyroku 3

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-05-06
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
uzasadnienie wyrokuterminprzywrócenie terminukpksąd najwyższyoskarżyciel prywatnypostępowanie odwoławcze

Sprawa dotyczyła zażalenia oskarżyciela prywatnego na postanowienie Sądu Okręgowego w Rzeszowie, który odmówił przywrócenia terminu do sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku. Oskarżyciel prywatny twierdził, że nie został prawidłowo pouczony o konieczności złożenia odrębnego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w trybie art. 422 § 1 k.p.k. oraz powołał się na naruszenie przepisów proceduralnych. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że jest ono bezzasadne. Podkreślono, że oskarżyciel prywatny nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia w ustawowym terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku. Sąd Okręgowy wydał wyrok w dniu 26 stycznia 2026 r., a oskarżyciel, mimo że był zawiadomiony o terminie ogłoszenia, nie był obecny. W związku z tym nie wysłuchał pouczenia o możliwości złożenia wniosku o uzasadnienie. Sąd Najwyższy uznał, że niestawiennictwo na ogłoszeniu wyroku obciążało oskarżyciela i nie rodziło po stronie sądu obowiązku doręczania mu odrębnego pouczenia. W konsekwencji, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących terminów do składania wniosków o uzasadnienie wyroku w postępowaniu karnym oraz skutków niestawiennictwa strony na ogłoszeniu orzeczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji oskarżyciela prywatnego i jego nieobecności na ogłoszeniu wyroku.

Zagadnienia prawne (1)

Czy oskarżycielowi prywatnemu przysługuje prawo do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, jeśli nie był obecny na ogłoszeniu wyroku i nie został pouczony o konieczności złożenia odrębnego wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżycielowi prywatnemu nie przysługuje prawo do przywrócenia terminu w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że oskarżyciel prywatny, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia w ustawowym terminie i nie był obecny na ogłoszeniu wyroku, nie może usprawiedliwiać swojej nieobecności nieznajomością przysługujących mu uprawnień. Niestawiennictwo na ogłoszeniu wyroku obciąża stronę i nie rodzi po stronie sądu obowiązku doręczania odrębnego pouczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w Rzeszowie

Strony

NazwaTypRola
W. P.inneoskarżyciel prywatny
S. D.inneoskarżyciel prywatny

Przepisy (7)

Główne

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 422 § 1

Kodeks postępowania karnego

Stosuje się odpowiednio w postępowaniu odwoławczym (art. 457 § 2 k.p.k.). W terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku strona może złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku.

Pomocnicze

k.p.k. art. 457 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 126 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 16 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 16 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 100 § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżyciel prywatny nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia w ustawowym terminie. • Niestawiennictwo na ogłoszeniu wyroku obciąża stronę i nie rodzi po stronie sądu obowiązku doręczania odrębnego pouczenia.

Odrzucone argumenty

Oskarżyciel prywatny nie został pouczony o konieczności złożenia odrębnego wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku. • Naruszenie art. 126 § 1 k.p.k. oraz art. 16 § 2 k.p.k. w zw. z art. 16 § 1 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

Naturalną konsekwencją niestawiennictwa na ogłoszenie wyroku była niemożność wysłuchania przez S. D. pouczenia, jakie czynności może czy powinien on podjąć w celu otwarcia drogi do złożenia kasacji. • Niewątpliwym pozostawało również to, że skutki tej absencji obciążały oskarżyciela, który domagając się obecnie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie pisemnego uzasadnienie wyroku, nie mógł w świetle powyższych okoliczności usprawiedliwiać się nieznajomością przysługujących mu uprawnień.

Skład orzekający

Jacek Błaszczyk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów do składania wniosków o uzasadnienie wyroku w postępowaniu karnym oraz skutków niestawiennictwa strony na ogłoszeniu orzeczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oskarżyciela prywatnego i jego nieobecności na ogłoszeniu wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i wnioskami o uzasadnienie wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa karnego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

“Nieobecność na ogłoszeniu wyroku kosztuje: Sąd Najwyższy wyjaśnia, dlaczego nie przywrócono terminu do wniosku o uzasadnienie.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst