III FSK 771/25Oddalenie skargi kasacyjnej w sprawie egzekucji swiadczen pienieznych 2
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. SKO stwierdziło niedopuszczalność zażalenia wniesionego przez M.M. na postanowienie Prezydenta o oddaleniu zarzutów jej małżonka w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej podatku od nieruchomości. WSA we Wrocławiu podzielił stanowisko SKO, wskazując, że prawo do wniesienia zarzutów i zażalenia na postanowienie w przedmiocie zarzutów przysługuje wyłącznie zobowiązanemu, a nie jego małżonkowi, nawet jeśli egzekucja dotyczy majątku wspólnego. NSA w składzie orzekającym przychylił się do nowszego orzecznictwa, zgodnie z którym małżonek zobowiązanego, niebędący zobowiązanym w rozumieniu art. 1a pkt 20 u.p.e.a., nie ma legitymacji do wnoszenia zarzutów. Podkreślono, że ustawa wprowadziła odrębny środek ochrony dla małżonka – sprzeciw (art. 27f u.p.e.a.) – dotyczący egzekucji z majątku wspólnego, który nie może być utożsamiany z zarzutami przysługującymi zobowiązanemu. W związku z tym skarga kasacyjna została oddalona jako niezasadna.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie zakresu legitymacji procesowej małżonka zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności w kontekście możliwości wnoszenia zarzutów i zażaleń.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji z majątku wspólnego i interpretacji przepisów u.p.e.a. w brzmieniu obowiązującym po zmianach wprowadzonych od 30 lipca 2020 r.
Zagadnienia prawne (2)
Czy małżonek zobowiązanego, w przypadku skierowania egzekucji administracyjnej do majątku wspólnego, posiada legitymację do wniesienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, małżonek zobowiązanego nie posiada legitymacji do wniesienia zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego, gdyż definicja 'zobowiązanego' w u.p.e.a. nie obejmuje małżonka, a ustawa przewiduje dla niego odrębny środek ochrony w postaci sprzeciwu.
Uzasadnienie
NSA oparł się na definicji 'zobowiązanego' z art. 1a pkt 20 u.p.e.a., która nie obejmuje małżonka. Podkreślono, że zarzuty są środkiem prawnym zarezerwowanym wyłącznie dla zobowiązanego. Ustawa wprowadziła od 30 lipca 2020 r. szczególne regulacje dotyczące małżonka zobowiązanego, w tym prawo do sprzeciwu (art. 27f u.p.e.a.), który służy obronie przed egzekucją z majątku wspólnego, ale nie jest tożsame z zarzutami.
Czy małżonek zobowiązanego, który nie jest zobowiązanym w rozumieniu ustawy, ma prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie organu egzekucyjnego rozpatrującego zarzuty zgłoszone przez zobowiązanego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, małżonek zobowiązanego nie ma legitymacji do wniesienia zażalenia na postanowienie dotyczące zarzutów zgłoszonych przez zobowiązanego, ponieważ nie jest stroną postępowania w tym zakresie.
Uzasadnienie
Skoro małżonek zobowiązanego nie ma legitymacji do wniesienia zarzutów, to tym bardziej nie przysługuje mu prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie rozpatrujące te zarzuty. Legitymacja do wniesienia zażalenia jest pochodną legitymacji do wniesienia zarzutów.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (12)
Główne
u.p.e.a. art. 1a § pkt 20
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Definicja 'zobowiązanego' nie obejmuje małżonka zobowiązanego.
u.p.e.a. art. 33 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Prawo do wniesienia zarzutu w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego przysługuje wyłącznie zobowiązanemu.
p.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 27f § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Małżonkowi zobowiązanego przysługuje prawo sprzeciwu w sprawie odpowiedzialności majątkiem wspólnym.
u.p.e.a. art. 27 § § 1 pkt 9a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Tytuł wykonawczy zawiera pouczenie o prawie małżonka zobowiązanego do wniesienia sprzeciwu w sprawie odpowiedzialności majątkiem wspólnym.
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Zastosowany przez organ do stwierdzenia braku legitymacji strony.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarzut naruszenia przepisów postępowania przez WSA.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego przez WSA.
p.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zarzut niezastosowania przez WSA środków w celu usunięcia naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres rozpoznania skargi kasacyjnej przez NSA.
p.p.s.a. art. 182 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa rozpoznania skargi kasacyjnej na posiedzeniu niejawnym.
p.p.s.a. art. 254 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej powinien być złożony do WSA.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 145 § 1 pkt 3 p.p.s.a. w zw. z art. 145 § 2 p.p.s.a. przez niezastosowanie i bezzasadne oddalenie skargi, mimo naruszenia art. 33 § 1 u.p.e.a. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a. przez niezastosowanie i oddalenie skargi pomimo naruszenia przez organ art. 33 § 1 u.p.e.a. poprzez błędną interpretację braku legitymacji Skarżącej do wniesienia środka zaskarżenia. • Naruszenie art. 135 p.p.s.a. przez niezastosowanie i niepodjęcie przez sąd środków w celu usunięcia naruszenia prawa - art. 33 § 1 u.p.e.a.
Godne uwagi sformułowania
Skoro prawo wniesienia zarzutów służy zobowiązanemu, to również zobowiązany ma prawo do wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie rozpatrzenia zarzutów. • Małżonek zobowiązanego nie jest więc uprawniony do wnoszenia zarzutów. Takie uprawnienia w dalszym ciągu zarezerwowane są wyłącznie dla zobowiązanego. • Skarga kasacyjna podlega oddaleniu.
Skład orzekający
Paweł Borszowski
przewodniczący
Wojciech Stachurski
sprawozdawca
Agnieszka Olesińska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu legitymacji procesowej małżonka zobowiązanego w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności w kontekście możliwości wnoszenia zarzutów i zażaleń."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji z majątku wspólnego i interpretacji przepisów u.p.e.a. w brzmieniu obowiązującym po zmianach wprowadzonych od 30 lipca 2020 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praktycznego dla małżonków zobowiązanych w postępowaniu egzekucyjnym, wyjaśniając granice ich praw procesowych.
“Czy małżonek dłużnika może kwestionować egzekucję z majątku wspólnego? NSA wyjaśnia granice praw.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.