Orzeczenie · 2022-01-11

III FSK 625/21Oddalenie skargi kasacyjnej czynności egzekucyjne 5

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-01-11
NSAPodatkoweŚredniansa
egzekucja administracyjnawstrzymanie egzekucjizażalenieskarga kasacyjnapostępowanie egzekucyjnekontrola sądowaprawo procesowe administracyjneprawo podatkowe

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej H.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który wcześniej oddalił skargę skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach dotyczące czynności egzekucyjnych. Skarżący podniósł zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 3 § 1 i § 2 p.p.s.a. poprzez pominięcie pełnego zakresu skargi, która obejmowała dwa merytorycznie powiązane postanowienia. Zarzucił również naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 23 § 5 i § 8 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 246 § 1 Ordynacji podatkowej, a także naruszenie art. 111 § 1 i § 2 p.p.s.a. poprzez pozostawienie bez rozpoznania jednego z postanowień. Naczelny Sąd Administracyjny uznał skargę kasacyjną za oczywiście niezasadną. Sąd wyjaśnił, że sąd pierwszej instancji prawidłowo rozpoznał przedmiot kontroli, którym było zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania egzekucji, a nie merytoryczna ocena kwestionowanych decyzji podatkowych czy postępowania egzekucyjnego. Sąd podkreślił, że art. 135 p.p.s.a. pozwala na orzekanie "w głąb sprawy" tylko w sytuacji, gdy jest to niezbędne do jej końcowego załatwienia, czego w tej sprawie nie stwierdzono. Odnosząc się do zarzutów naruszenia przepisów u.p.e.a., NSA wskazał, że od 1 stycznia 2016 r. wstrzymanie czynności egzekucyjnych może nastąpić wyłącznie z urzędu, a zażalenie przysługuje tylko na postanowienie wstrzymujące. Zarzut naruszenia art. 246 § 1 o.p. uznano za niezasadny, gdyż dotyczy on innego trybu postępowania (wznowienia postępowania), a nie postępowania egzekucyjnego. Zarzut naruszenia art. 111 p.p.s.a. również uznano za bezpodstawny, gdyż przepis ten dotyczy łączenia spraw do wspólnego rozpoznania, co nie miało miejsca. W konsekwencji skargę kasacyjną oddalono, zasądzając od skarżącego koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zakresu kontroli sądowej w sprawach dotyczących czynności egzekucyjnych, w szczególności w kontekście postanowień o niedopuszczalności zażalenia oraz przepisów dotyczących wstrzymania egzekucji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z egzekucją administracyjną oraz procedurą sądowoadministracyjną.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd administracyjny pierwszej instancji, rozpoznając skargę na postanowienie o niedopuszczalności zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania egzekucji, powinien badać merytorycznie kwestie związane z wnioskiem o wznowienie postępowania podatkowego lub prawidłowość postępowania wymiarowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji prawidłowo rozpoznał wyłącznie dopuszczalność zażalenia, a nie merytoryczną zasadność wniosku o wznowienie postępowania czy postępowania wymiarowego.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji miał obowiązek rozpoznać jedynie kwestię dopuszczalności zażalenia na postanowienie o odmowie wstrzymania egzekucji. Zakres kontroli sądowej w takiej sytuacji nie obejmuje merytorycznej oceny innych postępowań, takich jak wznowienie postępowania podatkowego czy postępowanie wymiarowe, chyba że jest to niezbędne do końcowego załatwienia sprawy.

Czy w świetle art. 23 § 6 i § 8 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zażalenie przysługuje na postanowienie o odmowie wstrzymania czynności egzekucyjnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z obowiązującym stanem prawnym (od 1 stycznia 2016 r.), zażalenie przysługuje wyłącznie na postanowienie wstrzymujące czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne, i to tylko wierzycielowi niebędącemu jednocześnie organem egzekucyjnym.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji jasno stanowią, że wstrzymanie czynności egzekucyjnych może nastąpić z urzędu, a zażalenie przysługuje tylko na postanowienie wstrzymujące, i to tylko wierzycielowi niebędącemu organem egzekucyjnym. Wykładnia językowa i systemowa tych przepisów jest jednoznaczna.

Czy postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia jest postanowieniem merytorycznym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia ma charakter formalny i nie jest oceną merytoryczną.

Uzasadnienie

Postanowienie o niedopuszczalności zażalenia jest jedynie formalnym stwierdzeniem, że zażalenie nie może zostać rozpoznane, a nie oceną jego merytorycznej zasadności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną jako oczywiście niezasadną.

Przepisy (20)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 23 § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 23 § 8

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

o.p. art. 246 § 1

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 111 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 111 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 179a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § 1

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 2 § 15zzs4

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 2 § 15zzs4

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 3 § 1 i § 2 p.p.s.a. przez pominięcie pełnego zakresu skargi. • Naruszenie art. 23 § 5 i § 8 u.p.e.a. z uwagi na błędną wykładnię i zastosowanie. • Naruszenie art. 246 § 1 o.p. z uwagi na pominięcie przepisu przez organ. • Naruszenie art. 111 § 1 i § 2 p.p.s.a. z uwagi na pozostawienie bez rozpoznania postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest oczywiście niezasadna. • Przedmiotem kontroli sądu pierwszej instancji w niniejszej spawie była wyłącznie dopuszczalność wniesionego przez skarżącego zażalenia. • Co najistotniejsze przedmiotowe postanowienie nie ma charakteru oceny merytorycznej, a jest jedynie formalnym stwierdzeniem, że zażalenie nie może zostać rozpoznane. • W obowiązującym stanie prawnym (od dnia 1 stycznia 2016 r.), wstrzymanie czynności egzekucyjnych lub postępowania egzekucyjnego może nastąpić wyłącznie z urzędu, a zażalenie przysługuje tylko na postanowienie wstrzymujące.

Skład orzekający

Paweł Borszowski

przewodniczący

Bogusław Dauter

sprawozdawca

Bogusław Woźniak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kontroli sądowej w sprawach dotyczących czynności egzekucyjnych, w szczególności w kontekście postanowień o niedopuszczalności zażalenia oraz przepisów dotyczących wstrzymania egzekucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z egzekucją administracyjną oraz procedurą sądowoadministracyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym i sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tych dziedzinach, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnia: kiedy sąd bada czynności egzekucyjne, a kiedy tylko formalności?

Sektor

podatkowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst