Orzeczenie · 2026-05-05

II SA/Wr 833/25Uchylenie opłaty legalizacyjnej samowola budowlana 10

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-05-05
NSABudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanalegalizacjaopłata legalizacyjnaroboty budowlanenadzór budowlanypostępowanie administracyjneWSAuchylenie decyzjitryb naprawczy

Sprawa dotyczyła skargi R. C. na postanowienia Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które ustaliły opłatę legalizacyjną w wysokości 375 000 zł za samowolne roboty budowlane polegające na odbudowie i nadbudowie budynku po byłej mleczarni. Skarżący zarzucił organom naruszenie przepisów KPA i Prawa budowlanego, w tym nierozpatrzenie jego wniosku o zmianę kategorii obiektu oraz błędne przyjęcie, że działania inwestora miały charakter pozorny. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżone postanowienia, uznając je za wydane z naruszeniem prawa materialnego i procesowego. Sąd wskazał, że organy nadzoru budowlanego nie wykazały, dlaczego zastosowały tryb legalizacji samowoli budowlanej (art. 48 Prawa budowlanego), zamiast postępowania naprawczego (art. 50-51 Prawa budowlanego). Kluczowe było to, że inwestor złożył wcześniej zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania, a wykonane roboty, choć przekroczyły zakres zgłoszenia, mogły nie być traktowane jako całkowite zignorowanie obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę, co jest przesłanką do zastosowania art. 48 P.b. Sąd podkreślił, że organy nie wykazały zamiaru inwestora obejścia prawa (in fraudem legis), a jedynie ustalenie tej okoliczności warunkuje zasadność zastosowania trybu z art. 48 P.b. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na orzecznictwo wskazujące, że w przypadku, gdy roboty budowlane tworzą integralną część istniejącego budynku, zasadne może być zastosowanie trybu naprawczego. Sąd uchylił postanowienia obu instancji i zasądził zwrot kosztów postępowania, nakazując organom ponowne rozpoznanie sprawy z uwzględnieniem wskazówek sądu, w tym rozważenie przesłanek zastosowania trybu naprawczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwego trybu postępowania w przypadku samowoli budowlanej, gdy inwestor złożył zgłoszenie, a roboty przekroczyły jego zakres. Podkreślenie konieczności wykazania przez organy zamiaru obejścia prawa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z interpretacją przepisów Prawa budowlanego dotyczących legalizacji i postępowań naprawczych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organy nadzoru budowlanego prawidłowo zastosowały tryb legalizacji samowoli budowlanej (art. 48 Prawa budowlanego) w sytuacji, gdy inwestor złożył wcześniej zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania, a wykonane roboty budowlane przekroczyły zakres tego zgłoszenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nadzoru budowlanego nie wykazały zasadności zastosowania trybu legalizacji samowoli budowlanej, a powinny były rozważyć zastosowanie trybu postępowania naprawczego (art. 50-51 Prawa budowlanego).

Uzasadnienie

Sąd uznał, że dla zastosowania trybu z art. 48 P.b. konieczne jest wykazanie przez organy zamiaru inwestora obejścia prawa (in fraudem legis). W sytuacji, gdy inwestor złożył zgłoszenie, a wykonane roboty przekroczyły jego zakres, lecz nie ma dowodów na celowe obejście prawa, zasadne jest zastosowanie trybu naprawczego z art. 50-51 P.b. Sąd podkreślił, że organy nie poczyniły ustaleń w kierunku obejścia prawa przez inwestora.

Czy organ nadzoru budowlanego może odmówić zmiany kategorii obiektu budowlanego w postępowaniu legalizacyjnym, jeśli inwestor zgłosił zmianę przeznaczenia po ustaleniu wysokości opłaty legalizacyjnej?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął bezpośrednio tej kwestii, ale wskazał, że organy błędnie uznały działania inwestora za pozorne bez odpowiednich dowodów. W kontekście uchylenia postanowień o opłacie, kwestia zmiany kategorii obiektu będzie musiała być rozpatrzona na nowo.

Uzasadnienie

Organy odwoławcze uznały, że zmiana kategorii obiektu zgłoszona przez inwestora po ustaleniu opłaty była próbą uniknięcia zapłaty. Sąd nie podzielił tego stanowiska, wskazując na brak kompetencji organu do czynienia takich ustaleń w sposób a priori. Kwestia ta będzie musiała być rozpatrzona w ponownym postępowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji.

Przepisy (17)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1a i c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.b. art. 48 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 48 § 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 50 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 51

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Pomocnicze

p.b. art. 49c

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 49d

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

p.b. art. 59f

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 110

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nadzoru budowlanego nie wykazały zasadności zastosowania trybu legalizacji samowoli budowlanej (art. 48 P.b.) zamiast postępowania naprawczego (art. 50-51 P.b.). • Brak dowodów na celowe obejście prawa (in fraudem legis) przez inwestora, co jest kluczowe dla zastosowania art. 48 P.b. • Wykonane roboty budowlane mogły być traktowane jako przekroczenie zakresu zgłoszenia, a nie całkowite zignorowanie obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę. • W przypadku robót tworzących integralną część istniejącego budynku, zasadne jest zastosowanie trybu naprawczego.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów o pozorności działań inwestora i próbie uniknięcia zapłaty opłaty legalizacyjnej bez odpowiedniego wykazania. • Utrzymanie w mocy postanowień o opłacie legalizacyjnej mimo błędów proceduralnych i materialnoprawnych.

Godne uwagi sformułowania

Sąd przy rozstrzyganiu sprawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, a zatem dokonuje on zbadania całokształtu okoliczności faktycznych i prawnych sprawy. • Organy nie wyjaśniły, zasadności prowadzenia postępowania w tym trybie, w szczególności kluczowej z punktu widzenia przywołanego orzecznictwa, kwestii, iż zakres wykonanych robót budowlanych przekroczył zakres dokonanego zgłoszenia, które z założenia miało na celu obejście prawa przez co świadomie skarżący dokonał wyboru jedynie zgłoszenia robót budowlanych. • W ocenie Sądu, z zebranego materiału dowodowego, nie sposób wywieść, że celem działania inwestora było obejście przepisów o konieczności uzyskania pozwolenia na budowę.

Skład orzekający

Adam Habuda

sędzia

Malwina Jaworska-Wołyniak

sprawozdawca

Władysław Kulon

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwego trybu postępowania w przypadku samowoli budowlanej, gdy inwestor złożył zgłoszenie, a roboty przekroczyły jego zakres. Podkreślenie konieczności wykazania przez organy zamiaru obejścia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z interpretacją przepisów Prawa budowlanego dotyczących legalizacji i postępowań naprawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zastosowanie procedur administracyjnych przez organy i jak sądowa kontrola może skorygować błędy, które mają znaczący wpływ finansowy na obywatela.

“Czy 375 000 zł opłaty legalizacyjnej było zasadne? Sąd wskazuje na błędy organów w procedurze.”

Dane finansowe

WPS: 375 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst