Orzeczenie · 2014-07-08

II SA/Kr 849/14Niedopuszczalność zażalenia na wezwanie do wydania nieruchomości 4

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Krakowie
Data
2014-07-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezażalenieniedopuszczalnośćnieruchomośćdrogi publicznespecustawa drogowak.p.a.u.p.e.a.

Przedmiotem sprawy była skarga Z. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 4 kwietnia 2014 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącego na pismo Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w K. z dnia 23 stycznia 2014 r. Pismo to wzywało Z. P. do wydania nieruchomości przeznaczonej pod rozbudowę drogi. Skarżący twierdził, że pismo Dyrektora ZIKiT stanowi postanowienie, na które przysługuje zażalenie, zarzucając organowi naruszenie przepisów k.p.a. oraz ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.). Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało zażalenie za niedopuszczalne, wskazując, że pismo Dyrektora ZIKiT nie zostało wydane w trybie art. 143 u.p.e.a., ponieważ nie poprzedzało go doręczenie tytułu wykonawczego, a organem właściwym do wydania takiego postanowienia jest organ egzekucyjny (Prezydent Miasta), a nie Dyrektor ZIKiT. Ponadto, pismo zawierało jedynie informację o wszczęciu postępowania egzekucyjnego w przypadku niewykonania obowiązku, a nie było postanowieniem wzywającym do wykonania obowiązku wydania nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko Kolegium. Sąd podkreślił, że pismo Dyrektora ZIKiT nie było postanowieniem w rozumieniu art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a., ponieważ nie zostało wydane przez organ egzekucyjny, nie było poprzedzone doręczeniem tytułu wykonawczego, a także nie zostało wydane w toku postępowania egzekucyjnego. Sąd wskazał, że przepisy specustawy drogowej (art. 16) określają termin wydania nieruchomości i tryb egzekucji, ale nie stanowią podstawy do wydania postanowienia wzywającego do wykonania obowiązku w rozumieniu u.p.e.a. Sąd stwierdził, że zarzuty skargi, w tym dotyczące naruszenia art. 7, 77 i 80 k.p.a., nie znalazły uzasadnienia, ponieważ Kolegium prawidłowo oceniło stan faktyczny i prawny. W odpowiedzi na skargę wskazano również, że postanowienie w trybie art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a. zostało wydane później przez właściwy organ egzekucyjny, a skarżący złożył na nie zażalenie. Wobec powyższego, Sąd oddalił skargę jako bezzasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności pism wzywających do wydania nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym administracyjnym, zwłaszcza w kontekście specustawy drogowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pismo nie spełnia wymogów postanowienia egzekucyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pismo wzywające do wydania nieruchomości, sporządzone przez Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego i bez doręczenia tytułu wykonawczego, stanowi postanowienie organu egzekucyjnego, na które przysługuje zażalenie zgodnie z art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie pismo nie stanowi postanowienia organu egzekucyjnego w rozumieniu art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a. i nie jest zaskarżalne zażaleniem.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pismo Dyrektora ZIKiT nie spełniało wymogów postanowienia organu egzekucyjnego, ponieważ nie zostało wydane przez właściwy organ egzekucyjny (Prezydenta Miasta), nie było poprzedzone doręczeniem tytułu wykonawczego, a zostało wydane przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego. Stanowiło jedynie wezwanie do dobrowolnego wydania nieruchomości pod rygorem wszczęcia egzekucji.

Czy organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego (art. 7, 77, 80 k.p.a.) poprzez brak zbadania wszystkich okoliczności sprawy i niewłaściwą ocenę prawną kwestionowanego pisma?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy prawidłowo ocenił stan faktyczny i prawny, a zarzuty naruszenia przepisów k.p.a. są bezzasadne.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze szczegółowo zbadało wszystkie istotne okoliczności sprawy i oceniło je w kontekście przytoczonych przepisów prawa, co wyklucza zarzut naruszenia art. 7, 77 i 80 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę na postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia.

Przepisy (16)

Główne

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 143 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dotyczy postanowienia organu egzekucyjnego o wezwaniu do wykonania obowiązku wydania nieruchomości lub opróżnienia lokalu, które doręcza się zobowiązanemu wraz z odpisem tytułu wykonawczego.

u.p.e.a. art. 143 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Stanowi o prawie zobowiązanego do zgłoszenia zarzutów i wniesienia zażalenia w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 17 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje formę rozstrzygnięć i stanowisk organu egzekucyjnego lub wierzyciela w sprawach dotyczących postępowania egzekucyjnego jako postanowienia, na które służy zażalenie, jeżeli przepisy tak stanowią.

u.p.e.a. art. 26 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Egzekucja administracyjna jest wszczynana na wniosek wierzyciela i na podstawie wystawionego przez niego tytułu wykonawczego.

u.p.e.a. art. 26 § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wszczęcie egzekucji następuje z chwilą doręczenia zobowiązanemu odpisu tytułu wykonawczego lub doręczenia dłużnikowi zajętej wierzytelności zawiadomienia o zajęciu wierzytelności, jeżeli nastąpiło ono przed doręczeniem zobowiązanemu odpisu tytułu wykonawczego.

tzw. specustawa drogowa art. 16 § 2

Ustawa o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej określa termin wydania nieruchomości lub wydania nieruchomości i opróżnienia lokali, nie krótszy niż 120 dni od dnia, w którym decyzja stała się ostateczna.

tzw. specustawa drogowa art. 16 § 3

Ustawa o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych

Do egzekucji obowiązków wynikających z decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 33

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 34

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Dyrektora ZIKiT nie stanowi postanowienia organu egzekucyjnego w rozumieniu art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a. z uwagi na brak wydania przez właściwy organ egzekucyjny oraz brak doręczenia tytułu wykonawczego przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego.

Odrzucone argumenty

Pismo Dyrektora ZIKiT jest postanowieniem, na które przysługuje zażalenie, nawet jeśli zostało doręczone przed wystawieniem tytułu wykonawczego. • Organ odwoławczy naruszył przepisy k.p.a. (art. 7, 77, 80) poprzez brak zbadania wszystkich okoliczności sprawy i niewłaściwą ocenę prawną pisma.

Godne uwagi sformułowania

pismo Dyrektora Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu w K. z dnia 23 stycznia 2014 r. nr [...] nie może zostać potraktowane jako postanowienie z art. 143 § 1 pkt 2 u.p.e.a. • nie jest prawdą, że 'doręczone skarżącemu pismo ZIKiTu wzywające do dobrowolnego wydania wywłaszczonej nieruchomości zawiera wszystkie elementy konieczne do uznania go za postanowienie' • pismo sporządzone 2 miesiące wcześniej - nie zostało wydane w trakcie czy w związku z toczącym się postępowaniem egzekucyjnym, ale stanowiło wezwanie do dobrowolnego wydania nieruchomości pod rygorem wszczęcia egzekucji administracyjnej.

Skład orzekający

Anna Szkodzińska

przewodniczący

Joanna Tuszyńska

sędzia

Agnieszka Nawara-Dubiel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności pism wzywających do wydania nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym administracyjnym, zwłaszcza w kontekście specustawy drogowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pismo nie spełnia wymogów postanowienia egzekucyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące zaskarżalności pism w postępowaniu egzekucyjnym, co jest ważne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Czy pismo wzywające do wydania nieruchomości to już postanowienie? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst