Orzeczenie · 2026-06-26

II SA/Kr 746/26Uchylenie decyzji warunki zabudowy analiza urbanistyczna 36

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-06-26
NSAAdministracyjneWysokawsa
warunki zabudowyplanowanie przestrzenneanaliza urbanistycznaład przestrzennydecyzja kasatoryjnapostępowanie administracyjneprawo budowlanenieruchomości

Sprawa rozpatrywana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie dotyczyła sprzeciwu C. Spółki z o.o. wobec decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) z dnia 6 maja 2026 r. SKO, działając na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), uchyliło decyzję Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 30 stycznia 2026 r. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego z garażem podziemnym. SKO uznało, że organ I instancji dopuścił się istotnych naruszeń przepisów postępowania, które miały wpływ na rozstrzygnięcie sprawy, w szczególności w zakresie analizy urbanistyczno-architektonicznej. Wskazano na nieprawidłowe wyznaczenie obszaru analizy, frontu działki, a także na niespójności i błędy w kalkulacji parametrów zabudowy, w tym uwzględnienie działek o niewłaściwej funkcji. Skarżąca spółka wniosła sprzeciw, zarzucając SKO naruszenie art. 138 § 2 k.p.a. i art. 136 § 1 k.p.a., twierdząc, że materiał dowodowy pozwalał na merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny, rozpoznając sprzeciw na posiedzeniu niejawnym, zgodnie z art. 64e p.p.s.a., ocenił jedynie istnienie przesłanek do wydania decyzji kasatoryjnej przez organ odwoławczy. Sąd stwierdził, że SKO prawidłowo zidentyfikowało wady analizy urbanistycznej, które uniemożliwiły organowi I instancji prawidłowe ustalenie warunków zabudowy, w tym dotyczące wyznaczenia obszaru analizy, frontu terenu, uwzględnienia sąsiednich działek oraz parametrów zabudowy. Sąd uznał, że konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy miał istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie i nie mógł zostać uzupełniony w trybie art. 136 k.p.a. W związku z tym, Sąd oddalił sprzeciw, uznając decyzję SKO za zgodną z prawem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, stosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organy odwoławcze oraz zakres kontroli sądowej w postępowaniu ze sprzeciwu od decyzji kasatoryjnej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania w przedmiocie sprzeciwu od decyzji kasatoryjnej oraz szczegółowych wymogów analizy urbanistycznej, co ogranicza jego bezpośrednie zastosowanie do podobnych spraw.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 k.p.a. (wydanie decyzji kasatoryjnej) w sytuacji, gdy organ I instancji dopuścił się naruszeń przepisów postępowania w zakresie analizy urbanistycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 2 k.p.a., ponieważ stwierdzone naruszenia przepisów postępowania przez organ I instancji w zakresie analizy urbanistycznej miały istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy i wymagały uzupełnienia postępowania dowodowego, które nie mogło być przeprowadzone przez organ odwoławczy.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że organ odwoławczy prawidłowo zidentyfikował istotne wady analizy urbanistycznej przeprowadzonej przez organ I instancji, które uniemożliwiły merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy. Wady te dotyczyły m.in. wyznaczenia obszaru analizy, frontu działki oraz parametrów zabudowy. Ponieważ te kwestie miały kluczowe znaczenie dla sprawy i wymagały pogłębionego wyjaśnienia, organ odwoławczy miał podstawy do uchylenia decyzji organu I instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Jakie są wymogi prawidłowego przeprowadzenia analizy urbanistycznej w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy zgodnie z art. 61 ust. 5a u.p.z.p.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Prawidłowe przeprowadzenie analizy urbanistycznej wymaga wyznaczenia obszaru analizy wokół terenu inwestycji, uwzględniając jego front, w odległości nie mniejszej niż trzykrotna szerokość frontu (min. 50 m), oraz przeprowadzenia na tym obszarze analizy cech zabudowy i zagospodarowania terenu. Analiza ta stanowi kluczowy dowód i musi być rzetelna, spójna, czytelna oraz uzasadniać przyjęte parametry nowej zabudowy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że analiza urbanistyczna jest fundamentalnym elementem postępowania o ustalenie warunków zabudowy. Jej celem jest zapewnienie ładu przestrzennego poprzez określenie wymagań dla nowej zabudowy na podstawie istniejącej zabudowy i zagospodarowania terenu. Analiza musi być przeprowadzona zgodnie z przepisami (art. 61 ust. 5a u.p.z.p.) i rozporządzeniem wykonawczym, a jej wyniki muszą być jasno przedstawione i uzasadnione, aby umożliwić prawidłowe ustalenie parametrów nowej zabudowy.

Czy organ odwoławczy może przeprowadzić uzupełniające postępowanie dowodowe w trybie art. 136 k.p.a. zamiast wydawać decyzję kasatoryjną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ odwoławczy może wydać decyzję kasatoryjną, gdy naruszenia przepisów postępowania przez organ I instancji są tak istotne, że sprawa jest niewyjaśniona i niekwalifikująca się do merytorycznego rozstrzygnięcia przez organ II instancji, a wątpliwości co do stanu faktycznego nie da się wyeliminować w trybie art. 136 k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że decyzja kasatoryjna jest dopuszczalna, gdy organ I instancji nie przeprowadził postępowania wyjaśniającego lub naruszył przepisy w stopniu uniemożliwiającym merytoryczne rozstrzygnięcie przez organ II instancji. Jeśli wady te są na tyle poważne, że wymagają przeprowadzenia nowego postępowania dowodowego, którego organ odwoławczy nie może przeprowadzić bez naruszenia zasady dwuinstancyjności, wówczas wydanie decyzji kasatoryjnej jest uzasadnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono sprzeciw od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję organu I instancji ustalającą warunki zabudowy.

Przepisy (19)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, gdy decyzja ta została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie.

p.p.s.a. art. 151a § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku uwzględnienia sprzeciwu od decyzji, sąd uchyla decyzję w całości.

p.p.s.a. art. 151a § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuwzględnienia sprzeciwu od decyzji, sąd oddala sprzeciw.

p.p.s.a. art. 64e

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd ocenia jedynie istnienie przesłanek do wydania decyzji, o której mowa w art. 138 § 2 k.p.a.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa warunki wydania decyzji o warunkach zabudowy.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 5a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa sposób wyznaczania obszaru analizy dla ustalenia wymagań dla nowej zabudowy.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek kontynuacji parametrów zabudowy sąsiedniej.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek dostępu do drogi publicznej.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek wystarczającego uzbrojenia terenu.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek dotyczący gruntów rolnych i leśnych.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 5

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek zgodności z przepisami odrębnymi.

u.p.z.p. art. 61 § ust. 1 pkt 6

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Warunek braku zakazów związanych z inwestycjami strategicznymi, strefami kontrolowanymi i bezpieczeństwa.

Dz.U. 1960 nr 30 poz 168 art. 138 § par 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 151 a § par 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Dz.U. 2003 nr 80 poz 717 art. 61

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Pomocnicze

k.p.a. art. 136 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może przeprowadzić dodatkowe postępowanie w celu uzupełnienia dowodów i materiałów w sprawie lub wyjaśnienia stwierdzonych wątpliwości.

u.p.z.p. art. 52 § ust. 2 pkt 1a

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy terenu, dla którego wyznacza się obszar analizy.

u.p.z.p. art. 60 § ust. 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Projekt decyzji o warunkach zabudowy sporządza osoba uprawniona.

u.p.z.p. art. 2 § pkt 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Definicja ładu przestrzennego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo zidentyfikował istotne naruszenia przepisów postępowania przez organ I instancji w zakresie analizy urbanistycznej, co uzasadniało wydanie decyzji kasatoryjnej. • Wady analizy urbanistycznej (np. wyznaczenie obszaru analizy, frontu działki, parametry zabudowy) miały istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy i wymagały uzupełnienia postępowania dowodowego, które nie mogło być przeprowadzone przez organ odwoławczy.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej spółki, że organ odwoławczy naruszył art. 138 § 2 k.p.a. i art. 136 § 1 k.p.a., ponieważ materiał dowodowy pozwalał na merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy.

Godne uwagi sformułowania

analiza zawierała nieścisłe ustalenia • konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie • nie da się wyeliminować w trybie art. 136 k.p.a. • zasada dobrego sąsiedztwa • ład przestrzenny • analiza jako główny dowód w sprawie

Skład orzekający

Paweł Darmoń

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących analizy urbanistycznej w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, stosowanie art. 138 § 2 k.p.a. przez organy odwoławcze oraz zakres kontroli sądowej w postępowaniu ze sprzeciwu od decyzji kasatoryjnej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania w przedmiocie sprzeciwu od decyzji kasatoryjnej oraz szczegółowych wymogów analizy urbanistycznej, co ogranicza jego bezpośrednie zastosowanie do podobnych spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowa jest prawidłowa analiza urbanistyczna w procesie wydawania decyzji o warunkach zabudowy i jak błędy w tym zakresie mogą prowadzić do uchylenia decyzji. Jest to istotne dla prawników zajmujących się prawem budowlanym i planowaniem przestrzennym.

“Błędy w analizie urbanistycznej: dlaczego Twoja decyzja o warunkach zabudowy może zostać uchylona?”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst