Orzeczenie · 2026-04-29

II SA/Ke 650/25Oddalenie skargi grzywna rozbiórka budowlana 12

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2026-04-29
NSABudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneegzekucja administracyjnagrzywna w celu przymuszeniarozbiórkasamowola budowlanapostępowanie egzekucyjneobowiązek niepieniężnysąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpoznał skargę R. C. na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŚWINB), które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) nakładające grzywnę w celu przymuszenia. Grzywna została nałożona z powodu uchylania się skarżącego od wykonania obowiązku rozbiórki samowolnie wybudowanego budynku gospodarczo-warsztatowego, wynikającego z ostatecznej decyzji PINB z 2020 r., utrzymanej w mocy przez ŚWINB i sądy administracyjne. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, w tym nieuwzględnienie jego interesu, brak zawieszenia postępowania oraz nieprawidłowe ustalenie stanu faktycznego i wysokości grzywny. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały grzywnę w celu przymuszenia jako środek egzekucyjny, zgodny z zasadami racjonalności i niezbędności, a jej wysokość została obliczona zgodnie z art. 121 § 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w oparciu o powierzchnię zabudowy budynku i cenę 1 m² powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego. Sąd odrzucił zarzuty dotyczące naruszenia art. 7, 100, 77 i 80 k.p.a., podkreślając, że organ egzekucyjny jest związany treścią ostatecznej decyzji administracyjnej i nie może odstąpić od egzekucji z uwagi na sytuację osobistą zobowiązanego. Skarga została oddalona na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących grzywny w celu przymuszenia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w kontekście obowiązku rozbiórki obiektów budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji obowiązku niepieniężnego wynikającego z prawa budowlanego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organ egzekucyjny prawidłowo zastosował grzywnę w celu przymuszenia jako środek egzekucyjny w przypadku niewykonania obowiązku rozbiórki samowolnie wybudowanego obiektu budowlanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ egzekucyjny prawidłowo zastosował grzywnę w celu przymuszenia, ponieważ jest to środek mniej dolegliwy niż wykonanie zastępcze i stanowi nacisk finansowy skłaniający do wykonania obowiązku.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że grzywna w celu przymuszenia jest właściwym środkiem egzekucyjnym w przypadku obowiązku rozbiórki, zgodnym z zasadami postępowania egzekucyjnego, a jej zastosowanie jest zgodne z przepisami ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Czy wysokość nałożonej grzywny w celu przymuszenia została prawidłowo obliczona zgodnie z przepisami prawa budowlanego i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wysokość grzywny została prawidłowo obliczona jako iloczyn powierzchni zabudowy budynku i 1/5 ceny 1 m² powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego, zgodnie z art. 121 § 5 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.

Uzasadnienie

Sąd potwierdził, że organy prawidłowo zastosowały dane dotyczące ceny 1 m² powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego i powierzchni zabudowy obiektu, dokonując wyliczenia grzywny zgodnie z dyspozycją przepisu.

Czy organ egzekucyjny naruszył przepisy postępowania, w tym art. 7 k.p.a. (nieuwzględnienie słusznego interesu strony) i art. 100 k.p.a. (brak zawieszenia postępowania)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ egzekucyjny nie naruszył tych przepisów. Organ jest związany treścią ostatecznej decyzji administracyjnej i nie może odstąpić od egzekucji z uwagi na sytuację osobistą zobowiązanego. Toczące się inne postępowania nie stanowią przeszkody do prowadzenia egzekucji.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że uwzględnienie interesu strony nie może prowadzić do zaniechania wykonania obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji, a inne postępowania nie są zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Kielcach, które utrzymało w mocy postanowienie PINB w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia.

Przepisy (24)

Główne

u.p.e.a. art. 15 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 48 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 119 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 119 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 121 § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 121 § 5

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.b. art. 37 § 1

Ustawa Prawo budowlane

u.p.b. art. 48 § 1

Ustawa Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 29 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 64a § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 125 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 127

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.b. art. 103 § 2

Ustawa Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 100

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 7 k.p.a. przez nieuwzględnienie słusznego interesu strony. • Naruszenie art. 100 k.p.a. poprzez brak zawieszenia postępowania. • Naruszenie art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. poprzez zaniechanie wszechstronnego wyjaśnienia sprawy i nieprawidłowe ustalenie przedmiotu rozbiórki. • Naruszenie art. 121 § 4 i § 5 u.p.e.a. poprzez jego zastosowanie pomimo braku podstaw oraz niewłaściwą wykładnię.

Godne uwagi sformułowania

Grzywna w celu przymuszenia nie ma charakteru represyjnego, lecz stanowi środek nacisku mający skłonić zobowiązanego do wykonania obowiązku poprzez dolegliwość finansową. • Jedynym sposobem uniknięcia dalszego prowadzenia postępowania egzekucyjnego jest wykonanie obowiązku wynikającego z ostatecznej decyzji organu nadzoru budowlanego. • Organ egzekucyjny bada z urzędu wyłącznie dopuszczalność egzekucji administracyjnej, nie jest natomiast uprawniony do badania zasadności i wymagalności obowiązku określonego w tytule wykonawczym.

Skład orzekający

Krzysztof Armański

przewodniczący

Jacek Kuza

członek

Agnieszka Banach

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących grzywny w celu przymuszenia w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zwłaszcza w kontekście obowiązku rozbiórki obiektów budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji obowiązku niepieniężnego wynikającego z prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy egzekucji administracyjnej i nałożenia grzywny, co jest istotne dla prawników procesowych i specjalistów od prawa administracyjnego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

“Grzywna za rozbiórkę: Sąd wyjaśnia, kiedy nacisk finansowy jest uzasadniony.”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst