Orzeczenie · 2025-10-22

II SA/Gd 594/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Miejsce
Gdańsk
Data
2025-10-22
NSAAdministracyjneWysokawsa
zwrot nieruchomościwywłaszczeniestrefa ochronnaprawo wodneKodeks postępowania administracyjnegodecyzja administracyjnakontrola sądowanaruszenie prawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę W.B. na decyzję Wojewody Pomorskiego, która utrzymała w mocy odmowę zwrotu części wywłaszczonej nieruchomości. Sprawa dotyczyła wniosku o zwrot nieruchomości wywłaszczonej pod strefę ochronną ujęcia wody pitnej. Organ pierwszej instancji odmówił zwrotu dwóch działek, a Wojewoda utrzymał tę decyzję w mocy w odniesieniu do tych działek, jednocześnie nie odnosząc się do pozostałych punktów decyzji Starosty. Sąd administracyjny stwierdził nieważność decyzji Wojewody, uznając ją za wydaną z rażącym naruszeniem art. 138 § 1 pkt 1 KPA. Sąd wyjaśnił, że organ odwoławczy może jedynie utrzymać decyzję organu pierwszej instancji w mocy w całości, uchylić ją i orzec co do istoty, umorzyć postępowanie, lub przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia. W tym przypadku Wojewoda utrzymał w mocy jedynie część decyzji organu pierwszej instancji, co nie jest dopuszczalnym rozstrzygnięciem. W związku z tym, sąd stwierdził nieważność decyzji Wojewody z powodu rażącego naruszenia prawa, co uniemożliwiło merytoryczną ocenę zarzutów skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących rozstrzygnięć organu odwoławczego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza art. 138 KPA. Podkreśla znaczenie formalnej poprawności procedury odwoławczej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ odwoławczy nieprawidłowo rozpoznał odwołanie, utrzymując w mocy tylko część decyzji organu pierwszej instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ odwoławczy może utrzymać w mocy jedynie część decyzji organu pierwszej instancji, pomijając pozostałe jej punkty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie może utrzymać w mocy jedynie części decyzji organu pierwszej instancji, jeśli decyzja organu pierwszej instancji zawierała rozstrzygnięcia w różnych punktach. Dopuszczalne jest utrzymanie w mocy decyzji w całości, uchylenie jej w całości lub części i orzeczenie co do istoty, albo umorzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że decyzja Wojewody Pomorskiego, która utrzymała w mocy jedynie punkty 1 i 2 decyzji Starosty, a pominęła punkty 3-5, została wydana z rażącym naruszeniem art. 138 § 1 pkt 1 KPA, ponieważ taki sposób rozstrzygnięcia nie mieści się w katalogu dopuszczalnych przez prawo rozstrzygnięć organu odwoławczego.

Czy cel wywłaszczenia nieruchomości pod strefę ochronną ujęcia wody został zrealizowany w sposób uzasadniający odmowę zwrotu?

Odpowiedź sądu

Sąd nie badał tej kwestii merytorycznie, ponieważ stwierdził nieważność decyzji z przyczyn proceduralnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarzuty dotyczące zasadności celu wywłaszczenia i jego realizacji są przedwczesne w świetle stwierdzonego rażącego naruszenia prawa proceduralnego przez organ odwoławczy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji Wojewody Pomorskiego z dnia 16 czerwca 2025 r. z powodu rażącego naruszenia art. 138 § 1 pkt 1 KPA.

Przepisy (8)

Główne

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może jedynie utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję albo uchylić ją w całości lub w części i w tym zakresie orzec co do istoty sprawy albo uchylając tę decyzję - umorzyć postępowanie pierwszej instancji w całości albo w części, albo umorzyć postępowanie odwoławcze. Niedopuszczalne jest utrzymanie w mocy jedynie części decyzji organu pierwszej instancji.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę może stwierdzić nieważność zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Wydanie decyzji z rażącym naruszeniem prawa stanowi przesłankę do stwierdzenia jej nieważności.

u.g.n. art. 136 § 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 142 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 216 § 2

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

P.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy wydał decyzję z rażącym naruszeniem art. 138 § 1 pkt 1 KPA, utrzymując w mocy jedynie część decyzji organu pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa • rozstrzygnięcie organu odwoławczego nie odpowiada rozstrzygnięciu wskazanemu w art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. • nie mieści się ono w katalogu rozstrzygnięć decyzji określonych art. 138 k.p.a.

Skład orzekający

Krzysztof Kaszubowski

przewodniczący sprawozdawca

Diana Trzcińska

sędzia

Wojciech Wycichowski

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rozstrzygnięć organu odwoławczego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza art. 138 KPA. Podkreśla znaczenie formalnej poprawności procedury odwoławczej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ odwoławczy nieprawidłowo rozpoznał odwołanie, utrzymując w mocy tylko część decyzji organu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów administracji mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, nawet jeśli merytoryczne aspekty sprawy nie zostały jeszcze w pełni zbadane. Jest to ważna lekcja dla prawników procesowych.

Błąd proceduralny organu uchylił decyzję w sprawie zwrotu nieruchomości – co musisz wiedzieć?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst