II SA/Łd 502/26Oddalenie skargi na postanowienie egzekucyjne ws odpadow
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem postępowania była skarga Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Łasku o odmowie wszczęcia postępowania w zakresie zastosowania środka egzekucyjnego. Organ egzekucyjny (Inspektor Ochrony Środowiska) prowadził postępowanie egzekucyjne w zakresie obowiązku niepieniężnego wobec T. sp. z o.o. w W. polegającego na wstrzymaniu działalności w zakresie gospodarowania odpadami. W celu wykonania tego obowiązku, Inspektor zlecił Naczelnikowi Urzędu Skarbowego wykonanie czynności egzekucyjnych polegających na zaplombowaniu bram wjazdowych na teren spółki, powołując się na art. 31 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.). Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił wszczęcia postępowania, uznając się za niewłaściwy do wykonania tego typu zlecenia, ponieważ nie jest organem właściwym do prowadzenia egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy to postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Inspektora, podzielając stanowisko organów administracji. Sąd uznał, że instytucja rekwizycji, uregulowana w art. 31 u.p.e.a., ma zastosowanie wyłącznie do egzekucji należności pieniężnych, co wynika z systematyki przepisów, w szczególności z obowiązku określenia kwotowego zakresu zlecenia. W związku z tym, zlecenie wykonania czynności egzekucyjnych dotyczących obowiązku niepieniężnego było niedopuszczalne. Sąd podkreślił, że nawet gdyby przyjąć, że art. 31 u.p.e.a. ma zastosowanie do egzekucji obowiązków niepieniężnych, to zlecenie rekwizycyjne byłoby niedopuszczalne, ponieważ majątek zobowiązanego znajdował się na obszarze właściwości organu egzekucyjnego zlecającego, a instytucja rekwizycji służy prowadzeniu egzekucji do składników majątkowych położonych poza obszarem działania organu egzekucyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Zagadnienia prawne (4)
Czy instytucja rekwizycji, uregulowana w art. 31 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, ma zastosowanie do egzekucji obowiązków o charakterze niepieniężnym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, instytucja rekwizycji ma zastosowanie wyłącznie do egzekucji należności pieniężnych.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 31 u.p.e.a. nakazuje określenie kwotowego zakresu zlecenia, co wskazuje na jego zastosowanie tylko do należności pieniężnych. Dodatkowo, uzasadnienie zmian w art. 1a pkt 8 u.p.e.a. również sugeruje powiązanie rekwizycji z egzekucją należności pieniężnych.
Czy organ rekwizycyjny, działając na zlecenie organu egzekucyjnego, wszczyna odrębne postępowanie egzekucyjne, czy też włącza się do postępowania prowadzonego przez organ egzekucyjny?
Odpowiedź sądu
Organ rekwizycyjny nie wszczyna odrębnego postępowania egzekucyjnego, lecz wykonuje zlecone czynności w ramach postępowania administracyjnego dotyczącego tego zlecenia.
Uzasadnienie
Sąd, powołując się na orzecznictwo NSA, stwierdził, że przyjęcie do wykonania przez organ rekwizycyjny zleconych czynności egzekucyjnych jest wszczęciem postępowania administracyjnego w sprawie tego zlecenia, do którego mają odpowiednie zastosowanie przepisy k.p.a., w tym art. 61a k.p.a. pozwalający na odmowę wszczęcia postępowania.
Czy odmowa wszczęcia postępowania w zakresie zastosowania środka egzekucyjnego, zamiast czynności egzekucyjnej, stanowi istotne uchybienie proceduralne?
Odpowiedź sądu
Nie, nie stanowi to istotnego uchybienia, gdyż czynność egzekucyjna zawsze służy zastosowaniu lub zrealizowaniu środka egzekucyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że odmowa wszczęcia postępowania w zakresie zastosowania środka egzekucyjnego oznacza de facto odmowę wszczęcia postępowania w zakresie wykonania czynności egzekucyjnych, a zakwestionowanie tego z powodu stanowiłoby nadmierny formalizm.
Czy organ egzekucyjny zlecający wykonanie czynności egzekucyjnych może zlecić je organowi rekwizycyjnemu, którego właściwość miejscowa pokrywa się z właściwością organu zlecającego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, instytucja rekwizycji służy umożliwieniu prowadzenia egzekucji skierowanej do składników majątkowych położonych poza obszarem działania organu egzekucyjnego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że nawet gdyby rekwizycja miała zastosowanie do obowiązków niepieniężnych, to zlecenie byłoby niedopuszczalne, ponieważ majątek zobowiązanego znajdował się na obszarze właściwości organu zlecającego, a instytucja rekwizycji ma na celu umożliwienie egzekucji poza tym obszarem.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (21)
Główne
u.p.e.a. art. 1a § pkt 8 lit. a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Definicja organu rekwizycyjnego.
u.p.e.a. art. 1a § pkt 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Definicja czynności egzekucyjnej.
u.p.e.a. art. 1a § pkt 12
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Katalog środków egzekucyjnych w egzekucji obowiązków niepieniężnych.
u.p.e.a. art. 31 § par. 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Zlecanie wykonania czynności egzekucyjnych organowi rekwizycyjnemu.
u.p.e.a. art. 31 § par. 1a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Organ rekwizycyjny wykonuje prawa i obowiązki organu egzekucyjnego w zakresie zleconych czynności.
k.p.a. art. 61a § par. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Odmowa wszczęcia postępowania.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 18
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Odesłanie do stosowania przepisów k.p.a.
u.p.e.a. art. 20 § § 1 pkt 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Łódzki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska jako organ egzekucyjny w zakresie obowiązków niepieniężnych.
u.p.e.a. art. 19 § § 1 lit. a
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Naczelnik Urzędu Skarbowego jako organ egzekucyjny uprawniony do stosowania środków egzekucyjnych w egzekucji należności pieniężnych.
u.p.e.a. art. 19 § § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Właściwość rzeczowa samorządowego organu egzekucyjnego.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Utrzymanie w mocy postanowienia organu pierwszej instancji.
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
Utrzymanie w mocy postanowienia organu pierwszej instancji.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola postanowień wydanych w postępowaniu administracyjnym.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawy uchylenia zaskarżonego aktu.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Granice rozpoznania sprawy przez sąd.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Środki usuwania naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 119 § pkt 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym.
p.p.s.a. art. 120
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozpoznanie sprawy w trybie uproszczonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Instytucja rekwizycji ma zastosowanie wyłącznie do egzekucji należności pieniężnych. • Organ rekwizycyjny nie wszczyna odrębnego postępowania egzekucyjnego. • Zlecenie rekwizycyjne jest niedopuszczalne, gdy majątek zobowiązanego znajduje się na terenie właściwości organu zlecającego.
Odrzucone argumenty
Zlecenie wykonania czynności egzekucyjnej przez organ egzekucyjny (Inspektor Ochrony Środowiska) Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w celu zaplombowania bram spółki. • Naczelnik Urzędu Skarbowego jest organem rekwizycyjnym na podstawie art. 1a pkt 8 lit. b u.p.e.a. w przypadku braku organu o tej samej właściwości rzeczowej. • Odmowa wszczęcia postępowania w zakresie zastosowania środka egzekucyjnego zamiast czynności egzekucyjnej jest istotnym uchybieniem.
Godne uwagi sformułowania
instytucja rekwizycji znajduje zastosowanie wyłącznie do egzekucji należności pieniężnych • organ rekwizycyjny nie wszczyna odrębnego postępowania egzekucyjnego • zlecenie rekwizycyjne jest niedopuszczalne, gdy majątek zobowiązanego znajduje się na terenie właściwości organu zlecającego
Skład orzekający
Arkadiusz Blewązka
przewodniczący
Kamil Walczak
sprawozdawca
Robert Adamczewski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w egzekucji administracyjnej, a mianowicie zakresu zastosowania instytucji rekwizycji. Interpretacja przepisów może mieć znaczenie praktyczne dla organów egzekucyjnych i zobowiązanych.
“Kiedy urząd skarbowy nie może plombować bram? Kluczowa interpretacja przepisów o egzekucji administracyjnej.”
Sektor
ochrona środowiska
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.