Orzeczenie · 2026-03-17

II SA/Łd 11/26Oddalenie skargi na zawieszenie postępowania w sprawie warunków zabudowy

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2026-03-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zagospodarowanie przestrzennewarunki zabudowyplan miejscowystudium uwarunkowańzawieszenie postępowaniainwestycja budowlananieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę W. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Łodzi o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Skarżący zarzucał organom naruszenie przepisów KPA i ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w tym niewłaściwe zastosowanie art. 62 ust. 1 u.p.z.p. oraz naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że zawieszenie postępowania było uzasadnione ze względu na postępujące prace nad miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Sąd podkreślił, że przepis art. 62 ust. 1 u.p.z.p. umożliwia fakultatywne zawieszenie postępowania w celu ochrony przed zainwestowaniem niezgodnym z przyszłym planem miejscowym, a ustalenia studium uwarunkowań są wiążące przy sporządzaniu planów. W ocenie Sądu, organy prawidłowo oceniły materiał dowodowy, wskazując na potencjalną sprzeczność planowanej inwestycji z ustaleniami studium i projektem planu miejscowego, co uzasadniało zawieszenie postępowania. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 10 KPA uznano za nieuzasadnione, gdyż skarżący nie wykazał istotnego wpływu rzekomego uchybienia na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sprawie warunków zabudowy w kontekście postępujących prac nad planem miejscowym i ustaleń studium.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji kolizji postępowania o WZ z procedurą planistyczną, z uwzględnieniem aktualnych przepisów dotyczących studium uwarunkowań.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zawieszenie postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy jest zasadne, gdy toczy się postępowanie nad uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zawieszenie postępowania jest zasadne, jeśli istnieje potencjalna sprzeczność planowanej inwestycji z ustaleniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz projektem planu miejscowego.

Uzasadnienie

Przepis art. 62 ust. 1 u.p.z.p. umożliwia fakultatywne zawieszenie postępowania w celu ochrony przed zainwestowaniem niezgodnym z przyszłym planem miejscowym. Ustalenia studium są wiążące przy sporządzaniu planów, a potencjalna sprzeczność inwestycji z tymi ustaleniami uzasadnia zawieszenie.

Czy naruszenie zasady czynnego udziału strony (art. 10 KPA) miało istotny wpływ na wynik sprawy, jeśli postępowanie zakończyło się postanowieniem o zawieszeniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 10 KPA nie może stanowić podstawy do wyeliminowania zaskarżonego postanowienia, jeśli strona nie wykazała, że uchybienie uniemożliwiło przeprowadzenie konkretnych czynności procesowych i miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

Dla skuteczności zarzutu naruszenia art. 10 KPA konieczne jest wykazanie, że uchybienie uniemożliwiło stronie podjęcie konkretnych czynności procesowych i miało istotny wpływ na wynik sprawy. W przypadku postanowienia o zawieszeniu, a nie decyzji kończącej postępowanie, oraz braku wykazania przez stronę wpływu na wynik sprawy, zarzut ten jest nieuzasadniony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 24 października 2025 roku nr SKO.4150.627.2025, utrzymujące w mocy postanowienie Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 26 sierpnia 2025 r. o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy.

Przepisy (15)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.z.p. art. 62 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.z.p. art. 9 § ust. 4

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 9 § ust. 5

Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

ustawa nowelizująca art. 65 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw

ustawa nowelizująca art. 64 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw

k.p.a. art. 123

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 40 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 62 ust. 1 u.p.z.p. przez organy obu instancji. • Nieruchomość skarżącego nie znajduje się w obszarze objętym uchwałą o przystąpieniu do sporządzenia planu zagospodarowania przestrzennego. • Planowana inwestycja (nadbudowa i rozbudowa istniejącego budynku) nie pozostaje w sprzeczności z postanowieniami Studium uwarunkowań. • Naruszenie art. 10 KPA poprzez uniemożliwienie stronie czynnego udziału w postępowaniu.

Godne uwagi sformułowania

kompetencję tą należy rozpatrywać w połączeniu z władztwem planistycznym zastrzeżonym dla organów gminy • usprawiedliwione jest przyznanie prymatu pracom zmierzającym do uchwalenia planu miejscowego • Celem zawartej w art. 62 ust. 1 u.p.z.p. regulacji jest ochrona danego obszaru przed zainwestowaniem niezgodnym z zamiarem prawodawcy lokalnego

Skład orzekający

Tomasz Porczyński

przewodniczący

Arkadiusz Blewązka

sprawozdawca

Marcin Olejniczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w sprawie warunków zabudowy w kontekście postępujących prac nad planem miejscowym i ustaleń studium."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kolizji postępowania o WZ z procedurą planistyczną, z uwzględnieniem aktualnych przepisów dotyczących studium uwarunkowań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w procesie inwestycyjnym, jakim jest zawieszenie postępowania o warunki zabudowy w związku z pracami nad planem miejscowym. Jest to istotne dla prawników i inwestorów.

“Kiedy sąd pozwala na wstrzymanie budowy? Wyjaśniamy zasady zawieszania postępowań o warunki zabudowy.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst