Orzeczenie · 2022-11-16

II PSKP 3/22

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2022-11-16
SNPracyrozwiązanie stosunku pracyWysokanajwyższy
rozwiązanie umowy o pracęporozumieniewypowiedzeniepozornośćodprawaprawo pracySąd NajwyższyKodeks pracyKodeks cywilny

Sprawa dotyczyła powództwa R. W. przeciwko Urzędowi Miejskiemu w A. o zapłatę odprawy po rozwiązaniu umowy o pracę. Powódka była zatrudniona na stanowisku Głównego Specjalisty w Referacie Zamówień Publicznych. W związku z zarządzeniem Burmistrza o likwidacji referatu, strony zawarły porozumienie o rozwiązaniu umowy o pracę z przyczyn niedotyczących pracownika, z zachowaniem okresu wypowiedzenia i przyznaniem odprawy. Nowo wybrany Burmistrz uchylił zarządzenie poprzednika, uznał likwidację referatu za pozorną i uchylił się od skutków prawnych oświadczenia o wypłacie odprawy. Sądy niższych instancji oddaliły powództwo, uznając reorganizację za pozorną i rozwiązanie umowy za nieuzasadnione. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok, wskazując na nierozstrzygnięcie przez sądy niższych instancji kluczowej kwestii podstawy rozwiązania umowy o pracę (porozumienie czy wypowiedzenie). Sąd Najwyższy podkreślił, że zastosowanie przepisów Kodeksu pracy (art. 36^2 k.p., art. 167^1 k.p.) oraz Kodeksu cywilnego (art. 83 § 1 k.c.) jest zależne od ustalenia tej podstawy. Ponadto, Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że korzystne warunki porozumienia dla pracownika nie świadczą o jego pozorności, a ewentualne naruszenie przepisów przez pracodawcę powinno skutkować jego odpowiedzialnością, a nie obciążeniem pracownika. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących rozwiązania umowy o pracę za porozumieniem i wypowiedzeniem, zastosowanie art. 83 k.c. w prawie pracy, ocena pozorności czynności prawnych w stosunku pracy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z reorganizacją urzędu i zmianą władzy wykonawczej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd drugiej instancji prawidłowo zastosował przepisy Kodeksu pracy i Kodeksu cywilnego, nie ustalając uprzednio podstawy rozwiązania stosunku pracy z pracownikiem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wyrok został wydany przedwcześnie, bez ustalenia kluczowych okoliczności, co uniemożliwiło ocenę prawidłowości zastosowania przepisów materialnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zastosowanie przepisów Kodeksu pracy (art. 36^2 k.p., art. 167^1 k.p.) oraz Kodeksu cywilnego (art. 83 § 1 k.c.) jest zależne od ustalenia, czy umowa o pracę została rozwiązana na podstawie porozumienia stron czy wypowiedzenia. Bez tego ustalenia ocena pozorności oświadczeń woli i zastosowanie przepisów jest przedwczesne.

Czy korzystne warunki porozumienia o rozwiązaniu umowy o pracę dla pracownika mogą świadczyć o jego pozorności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sama korzystność porozumienia dla pracownika nie może świadczyć o jego pozorności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że pracownik negocjujący porozumienie stara się uzyskać jak najkorzystniejsze warunki, co jest naturalne i nie jest niczym nagannym. Jeśli osoba reprezentująca pracodawcę narusza przepisy, należy rozważyć jej odpowiedzialność, a nie obciążać pracownika.

Czy pozorność może dotyczyć przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę, która jest oświadczeniem wiedzy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pozorność może dotyczyć oświadczenia woli, a nie oświadczenia wiedzy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zauważył, że pozorność odnosi się do oświadczenia woli, a nie do przyczyny wypowiedzenia, która jest oświadczeniem wiedzy. W przypadku rozwiązania umowy za porozumieniem, można oceniać poszczególne elementy oświadczenia woli pod kątem pozorności. W przypadku wypowiedzenia, ocena pozorności dotyczy samego rozwiązania umowy, a nie jedynie przyczyny czy skutku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
R. W.osoba_fizycznapowódka
Urząd Miejski w A.instytucjapozwany

Przepisy (15)

Główne

k.c. art. 83 § § 1

Kodeks cywilny

k.p. art. 300

Kodeks pracy

Pomocnicze

k.p. art. 30 § § 1 pkt 1

Kodeks pracy

u.p.s. art. 43 § ust. 1

Ustawa o pracownikach samorządowych

u.s.z.p. art. 8

Ustawa o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników

u.s.z.p. art. 10

Ustawa o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników

k.p. art. 36 § 2

Kodeks pracy

k.p. art. 167 § 1

Kodeks pracy

k.p. art. 18 § § 1

Kodeks pracy

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 327 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 13 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 15 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierozstrzygnięcie przez sądy niższych instancji kluczowej kwestii podstawy rozwiązania umowy o pracę. • Błędne zastosowanie przepisów Kodeksu pracy i Kodeksu cywilnego bez wcześniejszego ustalenia podstawy rozwiązania umowy. • Pozorność dotyczy oświadczenia woli, a nie oświadczenia wiedzy (przyczyny wypowiedzenia).

Odrzucone argumenty

Argumenty Sądu Okręgowego dotyczące pozorności reorganizacji i skutecznego uchylenia się od skutków oświadczenia z 15 listopada 2018 r.

Godne uwagi sformułowania

Wyrok w niniejszej sprawie został wydany przedwcześnie, bez ustalenia wszystkich, kluczowych dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy okoliczności, co powoduje, że nie jest możliwe dokonanie oceny prawidłowości zastosowania przez Sąd drugiej instancji przepisów prawa materialnego. • Należy zauważyć, że oba cytowane powyżej przepisy znajdują zastosowanie jedynie w przypadku rozwiązania umowy o pracę za wypowiedzeniem, nie mają natomiast zastosowania do rozwiązania stosunku pracy za porozumieniem stron. • Sama korzystność zawartego porozumienia o rozwiązaniu umowy o pracę dla pracownika nie może świadczyć o jego pozorności.

Skład orzekający

Katarzyna Gonera

przewodniczący

Józef Iwulski

członek

Krzysztof Rączka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rozwiązania umowy o pracę za porozumieniem i wypowiedzeniem, zastosowanie art. 83 k.c. w prawie pracy, ocena pozorności czynności prawnych w stosunku pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z reorganizacją urzędu i zmianą władzy wykonawczej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne ustalenie podstawy prawnej rozwiązania umowy o pracę i jak sądy mogą się mylić w stosowaniu przepisów, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa pracownika.

Pozorna reorganizacja urzędu i jej konsekwencje dla pracownika – Sąd Najwyższy wskazuje na błędy sądów niższych instancji.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst