Orzeczenie · 2025-01-10

II OSK 973/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-01-10
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie egzekucyjnegrzywna w celu przymuszenianadzór budowlanyrozbiórkaobowiązek niepieniężnyskarga kasacyjnaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną B. J. od wyroku WSA w Poznaniu, który oddalił skargę na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia. Skarżąca zarzucała naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 107 § 3 K.p.a. w zw. z art. 126 K.p.a. oraz art. 121 u.p.e.a., twierdząc, że postanowienie o grzywnie nie zawierało uzasadnienia odpowiadającego wymogom prawnym, a organ egzekucyjny nie wykazał celowości i wysokości nałożonej grzywny. NSA podkreślił, że choć uzasadnienie wysokości grzywny nie musi być obszerne, musi zawierać wyjaśnienie przesłanek. W ocenie Sądu, uzasadnienie zaskarżonego postanowienia, uwzględniające czas od nałożenia obowiązku rozbiórki i brak działań skarżącej, spełniło te wymogi. Sąd zaznaczył, że sytuacja majątkowa zobowiązanego nie jest jedynym czynnikiem decydującym o wysokości grzywny, a jej celem jest przymuszenie do wykonania obowiązku. Podniesione przez skarżącą okoliczności dotyczące utrudniania wykonania obowiązku przez inną osobę oraz jej stan zdrowia nie stanowiły podstaw do uchylenia postanowienia o grzywnie, gdyż nie były to zarzuty dotyczące prowadzenia postępowania egzekucyjnego w rozumieniu art. 33 u.p.e.a. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie wysokości grzywny w celu przymuszenia w postępowaniu egzekucyjnym, zakres zarzutów dopuszczalnych w zażaleniu na postanowienie o grzywnie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i interpretacji przepisów dotyczących grzywny.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia musi zawierać szczegółowe uzasadnienie wysokości grzywny, uwzględniające sytuację majątkową zobowiązanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, uzasadnienie musi zawierać wyjaśnienie przesłanek, ale nie musi być obszerne i nie musi opierać się wyłącznie na sytuacji majątkowej zobowiązanego.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że uzasadnienie wysokości grzywny powinno uwzględniać celowość i skuteczność środka egzekucyjnego oraz górne granice grzywny, ale nie jest obligatoryjne szczegółowe odnoszenie się do sytuacji majątkowej zobowiązanego, gdyż celem grzywny jest przymuszenie do wykonania obowiązku.

Czy okoliczności utrudniania wykonania obowiązku przez osoby trzecie lub zły stan zdrowia zobowiązanego mogą stanowić podstawę do uchylenia postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie okoliczności nie stanowią podstawy do uchylenia postanowienia o grzywnie w ramach zażalenia na to postanowienie, gdyż dotyczą one zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w postępowaniu egzekucyjnym obowiązuje zasada niekonkurencyjności środków zaskarżenia, a zarzuty dotyczące faktycznej wykonalności obowiązku lub utrudnień powinny być podnoszone w ramach odrębnych środków zaskarżenia, a nie w zażaleniu na postanowienie o grzywnie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Poznaniu, który oddalił skargę na postanowienie o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia.

Przepisy (12)

Główne

u.p.e.a. art. 121

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

K.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 7 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 119

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 122 § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 151 P.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. poprzez oddalenie skargi na postanowienie o nałożeniu grzywny, podczas gdy rozstrzygnięcie to zapadło z naruszeniem przepisów postępowania (art. 107 § 3 K.p.a. w zw. z art. 126 K.p.a., art. 121 u.p.e.a., art. 7 § 1 K.p.a., art. 77 § 1 K.p.a., art. 8 K.p.a.). • Brak uzasadnienia postanowienia o nałożeniu grzywny w celu przymuszenia, które odpowiadałoby wymogom prawnym. • Przekroczenie granic uznania administracyjnego przez organ egzekucyjny w zakresie ustalania wysokości grzywny.

Godne uwagi sformułowania

Grzywna jest środkiem dyscyplinującym, mającym skłonić zobowiązanego do wykonania obowiązku. • Uznanie administracyjne nie oznacza dla organu przyzwolenia na podejmowanie działań całkowicie swobodnych. • Wysokość orzeczonej grzywny w celu przymuszenia jest przede wszystkim kwestią materialnoprawną. • Nie można natomiast z treści art. 121 u.p.e.a. wywodzić obowiązku uzasadniania wysokości zastosowanej grzywny w celu przymuszenia możliwościami finansowymi zobowiązanego. • Wymogi stawiane uzasadnieniu postanowienia orzekającego grzywnę w określonej wysokości grzywny nie mogą natomiast abstrahować od rzeczywistych przesłanek orzeczenia tego środka egzekucyjnego: pozostawania w ustawowych granicach oraz celowości i skuteczności grzywny. • W postępowaniu egzekucyjnym obowiązuje zasada niekonkurencyjności środków zaskarżenia.

Skład orzekający

Małgorzata Miron

przewodniczący

Roman Ciąglewicz

sprawozdawca

Grzegorz Rząsa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wysokości grzywny w celu przymuszenia w postępowaniu egzekucyjnym, zakres zarzutów dopuszczalnych w zażaleniu na postanowienie o grzywnie."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i interpretacji przepisów dotyczących grzywny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów postępowania egzekucyjnego, w tym zasad nakładania grzywny w celu przymuszenia, co jest istotne dla prawników procesowych i praktyków prawa administracyjnego.

Grzywna w celu przymuszenia: kiedy organ może ją nałożyć i jak ją uzasadnić?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst