Orzeczenie · 2025-05-21

II OSK 2426/22Naruszenie praw stron kontrola budowlana

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-05-21
NSABudowlaneWysokansa
nadzór budowlanyprawo budowlanepostępowanie administracyjneczynności kontrolneoględzinyprawo do udziału w postępowaniuzasada prawdy obiektywnejskarga kasacyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach uchylił decyzję Świętokrzyskiego WINB o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie samowolnie wykonanych robót budowlanych polegających na wykonaniu urządzeń wodnych. WSA uznał, że umorzenie było błędne, ponieważ organ pierwszej instancji, a następnie WINB, oparły się na protokole z kontroli przeprowadzonej w trybie art. 81 ust. 4 Prawa budowlanego, bez udziału stron postępowania. Sąd pierwszej instancji podkreślił, że w sytuacji, gdy toczy się postępowanie administracyjne, a strony mają określone interesy, należy przeprowadzić oględziny w trybie art. 79 KPA, aby zapewnić im czynny udział i realizować zasadę prawdy obiektywnej. Skarga kasacyjna WINB zarzucała naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. w zw. z art. 79 KPA i art. 81 ust. 4 Pr.bud., poprzez uznanie, że kontrola sprawdzająca narusza te przepisy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA. Sąd podkreślił, że choć czynności kontrolne w trybie art. 81 ust. 4 Pr.bud. mogą stanowić materiał dowodowy, to w sytuacji, gdy w postępowaniu biorą udział strony o spornych interesach, zasadne jest przeprowadzenie oględzin w trybie art. 79 KPA, aby zapewnić czynny udział strony i realizować zasadę prawdy obiektywnej. NSA uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej nie podważyły skutecznie oceny Sądu pierwszej instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ważność zasady czynnego udziału stron w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście czynności dowodowych takich jak oględziny i kontrole w sprawach budowlanych.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie administracyjne toczyło się już od dłuższego czasu, a organ przeprowadził kontrolę w trybie uproszczonym zamiast oględzin.

Zagadnienia prawne (2)

Czy czynności kontrolne przeprowadzone w trybie art. 81 ust. 4 Prawa budowlanego, bez udziału stron postępowania administracyjnego, mogą stanowić podstawę do wydania decyzji, zwłaszcza gdy w sprawie toczy się już postępowanie administracyjne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sytuacji gdy w postępowaniu administracyjnym biorą udział strony o spornych interesach, a nie występuje nagła sytuacja, zasadne jest przeprowadzenie oględzin w trybie art. 79 KPA, aby zapewnić stronom czynny udział i realizować zasadę prawdy obiektywnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć art. 81 ust. 4 Pr.bud. pozwala na przeprowadzenie kontroli bez udziału stron w sytuacjach nagłych, to w normalnym toku postępowania administracyjnego, zwłaszcza przy spornych interesach stron, należy zapewnić im czynny udział w dowodzeniu poprzez oględziny w trybie art. 79 KPA. Pozbawienie stron tego prawa narusza ich podstawowe uprawnienia procesowe.

Czy protokół z kontroli przeprowadzonej w trybie art. 81 ust. 4 Prawa budowlanego, bez udziału stron, posiada wartość dowodową w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W sytuacji, gdy postępowanie administracyjne toczy się w normalnym trybie, a strony mają sporne interesy, protokół z kontroli przeprowadzonej bez ich udziału może nie mieć wystarczającej wartości dowodowej, jeśli nie pozwala na pełną ocenę stanu faktycznego i nie zapewnia realizacji zasady prawdy obiektywnej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że protokół z kontroli przeprowadzonych bez udziału stron, zwłaszcza gdy kwestionowana jest rozbiórka lub demontaż urządzeń, może nie pozwolić na pełną ocenę sytuacji i nie urzeczywistnia zasady prawdy obiektywnej, która wymaga wyczerpującego zebrania materiału dowodowego z udziałem stron.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego od wyroku WSA w Kielcach.

Przepisy (18)

Główne

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zapewnienie czynnego udziału strony w każdym stadium postępowania.

k.p.a. art. 75

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 76

Kodeks postępowania administracyjnego

Dowody urzędowe.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia w sposób wyczerpujący całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 79 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przeprowadzenie oględzin z udziałem stron.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena dowodów na podstawie całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji.

Pr.bud. art. 81 § ust. 4

Prawo budowlane

Czynności kontrolne organów nadzoru budowlanego.

Pr.bud. art. 83 § ust. 2

Prawo budowlane

Organ odwoławczy utrzymuje w mocy lub uchyla decyzję organu pierwszej instancji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uchylenia decyzji lub postanowienia przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez NSA w postępowaniu kasacyjnym.

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.a. art. 79 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo strony do udziału w przeprowadzeniu dowodu.

p.p.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi uzasadnienia orzeczenia sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organ nadzoru budowlanego zasady czynnego udziału stron w postępowaniu poprzez przeprowadzenie kontroli w trybie art. 81 ust. 4 Pr.bud. zamiast oględzin w trybie art. 79 KPA. • Brak zapewnienia realizacji zasady prawdy obiektywnej i wyczerpującego zebrania materiału dowodowego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organu nadzoru budowlanego, że czynności kontrolne w trybie art. 81 ust. 4 Pr.bud. stanowią lex specialis w stosunku do art. 79 KPA i są wystarczające do podjęcia rozstrzygnięcia. • Argumentacja, że protokół z kontroli jako dowód urzędowy sporządzony w przypisanej formie posiada wartość dowodową mimo braku udziału stron.

Godne uwagi sformułowania

Nie można odmówić słuszności twierdzeniu Sądu, że istotą czynności kontrolnych jest to aby umożliwić organom nadzoru budowlanego skuteczne i szybkie działanie w sytuacji zagrożenia bezpieczeństwa życia ludzi i mienia. • Nie ma jednak żadnego uzasadnienia dla zastosowania tej 'uproszczonej' formy działania organu, w sytuacji gdy od dłuższego czasu toczy się postępowanie administracyjne, nie występuje żadna nagła sytuacja, a jednocześnie udział w tym postępowaniu biorą ściśle określone strony, którym zgodnie z art. 10 § 1 k.p.a. i art. 79 § 1 k.p.a. należy zapewnić czynny udział w każdym stadium postępowania i podejmowanych czynnościach dowodowych. • W sytuacji gdy w postępowaniu administracyjnym biorą udział osoby o spornych interesach, tym bardziej gdy jest kwestionowana okoliczność wykonania określonych czynności (rozbiórkowych, usunięcia urządzeń), zasadne jest przeprowadzenie oględziny w trybie art. 79 k.p.a., aby w pełni urzeczywistnić, nie tylko zasadę zapewnienia czynnego udziału strony w postępowaniu, ale zasadę prawdy obiektywnej (art. 7 k.p.a.). • Skład orzekający podziela ten kierunek, który wskazuje, że właściciel budynku będącego przedmiotem postępowania ma obowiązek umożliwić udział w oględzinach tego budynku wszystkim stronom postępowania.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Andrzej Jurkiewicz

sędzia

Grzegorz Rząsa

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność zasady czynnego udziału stron w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście czynności dowodowych takich jak oględziny i kontrole w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której postępowanie administracyjne toczyło się już od dłuższego czasu, a organ przeprowadził kontrolę w trybie uproszczonym zamiast oględzin.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie praw procesowych stron w postępowaniu administracyjnym, nawet w sprawach budowlanych, gdzie organy często działają w trybie uproszczonym.

“Kontrola budowlana bez strony? Sąd Najwyższy przypomina o kluczowych prawach procesowych.”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst