II KK 295/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na posiedzeniu kasację wniesioną przez obrońcę skazanego M. Z., który został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego, a następnie Sądu Okręgowego za pobicie nieustalonego mężczyzny na przystanku autobusowym. Skazany otrzymał karę 1 roku pozbawienia wolności. Kasacja zarzucała obrazę przepisów postępowania karnego, w tym art. 433 § 1 i 2 oraz art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 92 i 410 k.p.k. przez nienależyte skontrolowanie materiału dowodowego i prawidłowości ustaleń, a także naruszenie art. 327 § 1 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 i art. 457 § 3 k.p.k. przez uznanie, że nie można czynić zarzutu z niedostrzeżenia istotnych braków postępowania przygotowawczego, które było kilkakrotnie umarzane i podejmowane. Dodatkowo podniesiono naruszenie art. 217 w zw. z art. 6 oraz art. 5 i art. 457 § 3 k.p.k. przez nieuwzględnienie wątpliwości dotyczących przebiegu zdarzenia. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że powtarza ona zarzuty apelacyjne i nie uwzględnia argumentacji sądu odwoławczego. Sąd wskazał, że opinia lekarska została wydana prawidłowo na podstawie zeznań świadka, a fakt niedotarcia do pokrzywdzonego nie stoi na przeszkodzie przypisaniu przestępstwa. Odnosząc się do zarzutów dotyczących postępowania przygotowawczego, Sąd Najwyższy wyjaśnił, że umorzenia miały miejsce przed przedstawieniem zarzutów, a uchybienia postępowania przygotowawczego mogą być podnoszone w postępowaniu sądowym tylko wtedy, gdy przeniknęły do tego stadium. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i zwolnił skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej oceny zarzutów kasacyjnych powtarzających argumentację apelacyjną oraz zasad rozpoznawania uchybień postępowania przygotowawczego.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.
Zagadnienia prawne (3)
Czy naruszenie przepisów postępowania karnego, w tym art. 433 § 1 i 2 oraz art. 457 § 3 k.p.k., nastąpiło przez nienależyte skontrolowanie materiału dowodowego i prawidłowości ustaleń przez sąd odwoławczy?
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy prawidłowo rozważył kwestie dowodowe, w tym opinię lekarską wydaną na podstawie zeznań świadka, a zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych są powtórzeniem argumentacji apelacyjnej.
Czy naruszenie art. 327 § 1 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 i art. 457 § 3 k.p.k. nastąpiło przez uznanie, iż nie można czynić zarzutu sądowi z niedostrzeżenia istotnych braków postępowania przygotowawczego, w którym kilkakrotnie umarzano i podejmowano postępowanie?
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że umorzenia postępowania przygotowawczego miały miejsce przed przedstawieniem zarzutów, a uchybienia postępowania przygotowawczego mogą być podnoszone w postępowaniu sądowym tylko wtedy, gdy przeniknęły do tego stadium, co w tej sprawie nie miało miejsca.
Czy naruszenie art. 217 w zw. z art. 6 oraz art. 5 i art. 457 § 3 k.p.k. nastąpiło przez nieuwzględnienie wątpliwości dotyczących rzeczywistego przebiegu zdarzenia, niedających się usunąć na skutek nieustalenia osoby pokrzywdzonej?
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że opis zdarzenia podany przez świadka był szczegółowo analizowany przez biegłego, a rodzaj depozycji pozwolił na określenie skutków ciosów, co czyni zarzut bezzasadnym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. Z. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (12)
Główne
k.k. art. 158 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 424
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 433 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 457 § § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 327 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 217
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 6
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Obraza art. 433 § 1 i 2 oraz art. 457 § 3 k.p.k. przez nienależyte skontrolowanie materiału dowodowego i prawidłowości ustaleń. • Obraza art. 327 § 1 k.p.k. w zw. z art. 5 § 2 i art. 457 § 3 k.p.k. przez uznanie, iż nie można czynić zarzutu z niedostrzeżenia istotnych braków postępowania przygotowawczego. • Naruszenie art. 217 w zw. z art. 6 oraz art. 5 i art. 457 § 3 k.p.k. przez nieuwzględnienie wątpliwości dotyczących przebiegu zdarzenia.
Godne uwagi sformułowania
kasacja jest rzeczywiście bezzasadna w stopniu oczywistym • powtarza ona bowiem zarzuty apelacyjne, nie uwzględniając argumentacji Sądu odwoławczego • uchybienia postępowania przygotowawczego mogą być podnoszone w postępowaniu sądowym jedynie wtedy, gdy przeniknęły do tego stadium procesu, co w sprawie tej miejsca nie miało
Skład orzekający
Tomasz Grzegorczyk
sędzia sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej dotyczącej oceny zarzutów kasacyjnych powtarzających argumentację apelacyjną oraz zasad rozpoznawania uchybień postępowania przygotowawczego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i faktycznej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasację jako oczywiście bezzasadną, bez wprowadzania nowych zagadnień prawnych czy prezentowania nietypowych faktów.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.