Orzeczenie · 2014-07-11

II KA 333/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2014-07-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokaokręgowy
prawo karneruchy drogowenietrzeźwośćśmierćodpowiedzialność karnaśrodki karneapelacjazaliczanie okresu

Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał apelację prokuratora wniesioną od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach, który skazał A. A. za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości i spowodowanie śmierci pasażera. Sąd Rejonowy orzekł kary pozbawienia wolności oraz zakazy prowadzenia pojazdów, zaliczając na poczet kary pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności oraz na poczet zakazu prowadzenia pojazdów okres zatrzymania prawa jazdy. Prokurator zarzucił obrazę prawa materialnego, wskazując, że zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu jest niedopuszczalne, gdy ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, zgodnie z art. 43 § 2 kk. Sąd Okręgowy przyznał rację prokuratorowi, stwierdzając, że bieg środka karnego (zakazu prowadzenia pojazdów) ulega zawieszeniu na okres odbywania kary pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania. Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu, gdy ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, czyniłoby wykonanie środka karnego fikcyjnym. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, uchylając rozstrzygnięcie o zaliczeniu okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu prowadzenia pojazdów.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania okresów zatrzymania prawa jazdy i tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonych kar i środków karnych, zwłaszcza w kontekście zakazu prowadzenia pojazdów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy ten sam okres jest zaliczany na poczet dwóch różnych rodzajów sankcji (kary pozbawienia wolności i zakazu prowadzenia pojazdów).

Zagadnienia prawne (1)

Czy okres zatrzymania prawa jazdy może być zaliczony na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, jeśli ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, okres zatrzymania prawa jazdy nie może być zaliczony na poczet zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, jeśli ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, ponieważ bieg środka karnego ulega zawieszeniu na okres odbywania kary pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 43 § 2 kk, bieg środków karnych ulega zawieszeniu na okres odbywania kary pozbawienia wolności. Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu, gdy ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, czyniłoby wykonanie środka karnego fikcyjnym, ponieważ w okresie pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania możliwość korzystania z prawa jazdy jest minimalna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
A. A.osoba_fizycznaoskarżony
P. B.osoba_fizycznapasażer
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel

Przepisy (15)

Główne

k.k. art. 177 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 178 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 178a § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § § 2

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu prowadzenia pojazdów jest niedopuszczalne, gdy ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, gdyż bieg środka karnego ulega zawieszeniu na okres odbywania kary pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania.

k.k. art. 43 § § 2

Kodeks karny

Bieg środków karnych ulega zawieszeniu na okres odbywania kary pozbawienia wolności lub tymczasowego aresztowania.

Pomocnicze

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 90 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 456

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Ustawy z 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych art. 17 § ust. 1 i 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet zakazu prowadzenia pojazdów jest niedopuszczalne, gdy ten sam okres został już zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności, zgodnie z art. 43 § 2 kk.

Godne uwagi sformułowania

Słusznie apelujący podniósł, że w realiach niniejszej sprawy problemem jest kwestia zaliczenia okresu zatrzymania prawa jazdy [...] na poczet orzeczonego środka karnego w sytuacji, gdy okres ten [...] został zaliczony na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności. • Zawieszenie biegu środków karnych zmierza do tego, by skazany odczuł ich wykonanie. • Orzekanie środków karnych ma bowiem sens, gdy pozbawia się skazanego praw, z których - gdyby nie ich orzeczenie - mógłby korzystać. • Dodatkowa dolegliwość środka karnego w trakcie tymczasowego aresztowania jest zatem niemal równie fikcyjna, jak to ma miejsce w przypadku odbywania kary pozbawienia wolności.

Skład orzekający

Grażyna Jaszczuk

przewodniczący-sprawozdawca

Bogdan Górski

sędzia

Jerzy Kozaczuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania okresów zatrzymania prawa jazdy i tymczasowego aresztowania na poczet orzeczonych kar i środków karnych, zwłaszcza w kontekście zakazu prowadzenia pojazdów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy ten sam okres jest zaliczany na poczet dwóch różnych rodzajów sankcji (kary pozbawienia wolności i zakazu prowadzenia pojazdów).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym, która ma bezpośrednie przełożenie na wykonanie kar i środków karnych. Pokazuje, jak sąd drugiej instancji koryguje błąd sądu niższej instancji, dbając o prawidłowe stosowanie przepisów.

Czy okres zatrzymania prawa jazdy może być zaliczony na poczet zakazu, jeśli już zaliczono go na karę więzienia? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst