I SA/Go 269/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi J. N. i S. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy. Wójt uchylił ostateczną decyzję z 2020 roku w sprawie podatku od nieruchomości i ustalił nowe, wyższe zobowiązanie w kwocie 111.095,00 zł. Podstawą do wznowienia postępowania przez organ I instancji był art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej (nowe okoliczności faktyczne lub dowody). Organ wskazał, że w trakcie kontroli RIO wyszły na jaw rozbieżności między zadeklarowanymi a faktycznymi powierzchniami budynków, a podatnicy nie zgłosili do opodatkowania części budynków przemysłowych i biurowych. SKO początkowo uchyliło decyzję organu I instancji, wskazując na brak podstaw prawnych do zwiększenia wymiaru podatku w trybie wznowienia. Po ponownym rozpoznaniu sprawy, organ I instancji wydał decyzję ustalającą wyższe zobowiązanie, a SKO utrzymało ją w mocy, uznając istnienie nowych okoliczności faktycznych. Skarżący zarzucili naruszenie przepisów proceduralnych i materialnych, twierdząc, że organy błędnie zastosowały tryb wznowienia postępowania, gdyż wskazane okoliczności powinny być znane organowi lub przez niego zweryfikowane w postępowaniu zwykłym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że postępowanie wznowieniowe jest trybem nadzwyczajnym, służącym usuwaniu kwalifikowanych wad prawnych, a nie naprawianiu błędów organu w postępowaniu zwykłym. W ocenie Sądu, organ podatkowy miał możliwość zweryfikowania danych z ewidencji gruntów i budynków (która została zaktualizowana we wrześniu 2016 r.) już w postępowaniu zwykłym, przed wydaniem decyzji ustalającej zobowiązanie za 2020 rok. Zaniechanie tej weryfikacji nie uzasadniało sięgnięcia do trybu wznowienia postępowania. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję SKO oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta, uznając, że organy niewłaściwie zastosowały art. 245 § 1 pkt 1 w zw. z art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUzasadnienie stosowania trybu wznowienia postępowania w sprawach podatkowych, znaczenie ewidencji gruntów i budynków dla wymiaru podatku od nieruchomości, obowiązki organów podatkowych w zakresie weryfikacji danych.
Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania podatkowego na podstawie art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organ podatkowy może wznowić postępowanie na podstawie art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, jeśli nowe okoliczności faktyczne lub dowody istniały w dniu wydania decyzji ostatecznej, ale organ miał możliwość ich ustalenia w postępowaniu zwykłym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ podatkowy nie może wznowić postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, jeśli nowe okoliczności faktyczne lub dowody istniały w dniu wydania decyzji ostatecznej, ale organ miał możliwość ich ustalenia w postępowaniu zwykłym. Postępowanie wznowieniowe nie służy naprawianiu błędów organu popełnionych w postępowaniu zwykłym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ podatkowy miał możliwość zweryfikowania danych z ewidencji gruntów i budynków w postępowaniu zwykłym, a zaniechanie tej weryfikacji nie uzasadniało sięgnięcia do trybu wznowienia postępowania. Ewidencja gruntów i budynków jest dokumentem urzędowym, który organ jest zobowiązany uwzględniać z urzędu.
Jaka jest rola ewidencji gruntów i budynków w ustalaniu zobowiązania w podatku od nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków stanowią podstawę wymiaru podatków i są dokumentem urzędowym, na podstawie którego organ podatkowy określa powierzchnię i rodzaj przedmiotu opodatkowania podatkiem od nieruchomości. Organy podatkowe są związane tymi danymi i nie mogą dokonywać samodzielnych ustaleń w tej mierze w postępowaniu podatkowym.
Uzasadnienie
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne stanowi, że dane z ewidencji gruntów i budynków są podstawą wymiaru podatków. Ewidencja ma moc dokumentu urzędowego i stanowi dowód tego, co zostało w nim urzędowo stwierdzone. Organy podatkowe nie są uprawnione do przyjęcia innej podstawy wymiaru podatku niż dane wskazane w ewidencji.
Przepisy (17)
Główne
O.p. art. 240 § 1 pkt 5
Ordynacja podatkowa
Wznowienie postępowania następuje, gdy wyjdą na jaw istotne dla sprawy okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi, który wydał decyzję.
O.p. art. 245 § 1 pkt 1
Ordynacja podatkowa
Organ podatkowy wydaje decyzję, w której uchyla w całości lub w części decyzję dotychczasową, jeżeli stwierdzi istnienie przesłanek określonych w art. 240 § 1.
P.g.k. art. 21 § 1
Ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne
Podstawę planowania gospodarczego, planowania przestrzennego, wymiaru podatków i świadczeń, oznaczania nieruchomości w księgach wieczystych, statystyki publicznej, gospodarki nieruchomościami oraz ewidencji gospodarstw rolnych stanowią dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków.
Pomocnicze
u.p.o.l. art. 6 § 1
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Obowiązek podatkowy powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstały okoliczności uzasadniające powstanie tego obowiązku.
u.p.o.l. art. 6 § 2
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Obowiązek podatkowy powstaje z dniem 1 stycznia roku następującego po roku, w którym budowa została zakończona albo w którym rozpoczęto użytkowanie budowli albo budynku lub ich części.
u.p.o.l. art. 6 § 3
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Jeżeli w trakcie roku podatkowego zaistniało zdarzenie mające wpływ na wysokość opodatkowania, podatek ulega obniżeniu lub podwyższeniu, poczynając od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym nastąpiło to zdarzenie.
u.p.o.l. art. 6 § 6
Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
Osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie albo wygaśnięcie obowiązku podatkowego lub od dnia zaistnienia zdarzenia mającego wpływ na wysokość opodatkowania.
O.p. art. 21 § 1 pkt 2
Ordynacja podatkowa
Zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości, w stosunku do osób fizycznych, powstaje z dniem doręczenia decyzji organu podatkowego, ustalającej wysokość tego zobowiązania.
O.p. art. 68 § 1
Ordynacja podatkowa
Zobowiązanie podatkowe nie powstaje, jeżeli decyzja ustalająca to zobowiązanie została doręczona po upływie 3 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy.
O.p. art. 68 § 2
Ordynacja podatkowa
Jeżeli podatnik nie złożył deklaracji lub nie ujawnił wszystkich danych, zobowiązanie podatkowe nie powstaje, pod warunkiem że decyzja ustalająca wysokość tego zobowiązania została doręczona po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy.
O.p. art. 165 § 5 ust. 1
Ordynacja podatkowa
Przepisów o przedawnieniu nie stosuje się do postępowania w sprawie ustalenia zobowiązań podatkowych, które ustalane są corocznie, jeżeli stan faktyczny, na podstawie którego ustalono wysokość zobowiązania podatkowego za poprzedni okres, nie uległ zmianie.
P.u.s.a. art. 1 § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
P.p.s.a. art. 134 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
P.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Decyzja podlega uchyleniu, jeśli sąd stwierdzi naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
P.p.s.a. art. 135
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd, uwzględniając skargę, uchyla decyzję organu I instancji, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego załatwienia sprawy.
P.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd zasądza zwrot kosztów postępowania od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej.
P.p.s.a. art. 205 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd zasądza od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ podatkowy miał możliwość zweryfikowania danych z ewidencji gruntów i budynków w postępowaniu zwykłym. • Postępowanie wznowieniowe nie może służyć naprawianiu błędów organu. • Ewidencja gruntów i budynków jest dokumentem urzędowym, który organ jest zobowiązany uwzględniać z urzędu.
Godne uwagi sformułowania
Postępowanie wznowieniowe nie może służyć do naprawienia błędów organu podatkowego popełnionych w postępowaniu podatkowym zwykłym. • Dane wynikające z ewidencji urzędowych winny być uwzględniane z urzędu przez organ w dacie ich istnienia.
Skład orzekający
Anna Juszczyk - Wiśniewska
przewodniczący sprawozdawca
Jacek Niedzielski
sędzia
Alina Rzepecka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie stosowania trybu wznowienia postępowania w sprawach podatkowych, znaczenie ewidencji gruntów i budynków dla wymiaru podatku od nieruchomości, obowiązki organów podatkowych w zakresie weryfikacji danych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania podatkowego na podstawie art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie procedur administracyjnych i jak sądy kontrolują organy podatkowe w zakresie ich obowiązków. Podkreśla znaczenie dokumentów urzędowych.
“Sąd: Organy podatkowe nie mogą naprawiać swoich błędów w postępowaniu wznowieniowym!”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.