Orzeczenie · 2026-05-05

I OSK 762/24Oddalenie skargi kasacyjnej opłata rodzina zastępcza

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-05-05
NSAAdministracyjneŚredniansa
rodzina zastępczaopłata za pobytprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneskarga kasacyjnaNSAWSASKOdzieckoopieka

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Z. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Pile w przedmiocie opłaty za pobyt małoletniego w rodzinie zastępczej. Skarżący kasacyjnie zarzucił Sądowi I instancji naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 2, art. 151, art. 141 § 4, art. 156, art. 73, art. 74, art. 8 i art. 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Kodeksu postępowania administracyjnego. Zarzuty obejmowały m.in. brak możliwości zapoznania się z aktami w formie elektronicznej, niewydanie postanowienia o odmowie dostępu do akt, naruszenie zasady zaufania do organów oraz brak wyczerpującego ustosunkowania się do zarzutów strony w uzasadnieniu wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty za nieuzasadnione i wadliwie skonstruowane. Sąd podkreślił, że zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania muszą być precyzyjnie sformułowane, a przepisy wynikowe (jak art. 151 p.p.s.a.) nie mogą samodzielnie stanowić podstawy zaskarżenia. Wskazano również, że zarzuty naruszenia przepisów k.p.a. przez sąd administracyjny są chybione, a w przypadku zarzutów dotyczących dostępu do akt, pismo skarżącego wpłynęło po wydaniu decyzji przez organ I instancji, a ewentualne uchybienie nie miało wpływu na wynik sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi dotyczące prawidłowego formułowania zarzutów skargi kasacyjnej, zwłaszcza w zakresie naruszenia przepisów postępowania oraz zasady związania NSA granicami skargi.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach sądowoadministracyjnych i sposobu formułowania zarzutów.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie przepisów postępowania przez sąd I instancji, w tym brak możliwości zapoznania się z aktami sprawy w formie elektronicznej i wadliwość uzasadnienia, może stanowić skuteczną podstawę skargi kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania, jeśli są wadliwie skonstruowane lub nie wykazują istotnego wpływu na wynik sprawy, nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd kasacyjny uznał, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania były wadliwie skonstruowane, nieprecyzyjne i nie wykazały istotnego wpływu na wynik sprawy. Podkreślono wymogi dotyczące prawidłowego formułowania podstaw kasacyjnych.

Czy przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (np. dotyczące dostępu do akt) mogą być bezpośrednio naruszone przez sąd administracyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sądy administracyjne nie stosują wprost przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, a zatem nie mogą ich naruszyć w rozumieniu przepisów procesowych.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że sądy administracyjne nie stosują bezpośrednio przepisów k.p.a., co czyni zarzuty naruszenia tych przepisów przez sąd I instancji chybionymi.

Czy wadliwe skonstruowanie zarzutów skargi kasacyjnej uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwie skonstruowane zarzuty skargi kasacyjnej, które nie precyzują naruszonych przepisów lub nie wykazują ich wpływu na wynik sprawy, uniemożliwiają merytoryczne rozpoznanie sprawy przez NSA.

Uzasadnienie

Zasada związania NSA granicami skargi kasacyjnej (art. 183 § 1 p.p.s.a.) oznacza, że sąd jest zobowiązany rozpoznać sprawę jedynie w zakresie wyznaczonym przez prawidłowo sformułowane zarzuty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Z. D. od wyroku WSA w Poznaniu.

Przepisy (18)

Główne

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada związania Naczelnego Sądu Administracyjnego podstawami i granicami zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis wynikowy, który nie może samodzielnie stanowić podstawy zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis wynikowy, który nie może samodzielnie stanowić podstawy zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definiuje pojęcie sprawy sądowoadministracyjnej.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymogi uzasadnienia wyroku. Naruszenie możliwe, gdy uzasadnienie nie pozwala ustalić przesłanek orzekania lub jest niekompletne.

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których NSA działa z urzędu (np. nieważność postępowania).

p.p.s.a. art. 174

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy skargi kasacyjnej: naruszenie prawa materialnego lub postępowania.

p.p.s.a. art. 176

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy merytorycznego rozpoznania zarzutów skargi.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres uzasadnienia wyroku oddalającego skargę kasacyjną.

k.p.a. art. 156

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący rażącego naruszenia prawa, który nie może być samodzielnie naruszony przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 73 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący dostępu do akt, który nie może być bezpośrednio naruszony przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 14 § § 1c

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący formy akt, który nie może być bezpośrednio naruszony przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 74 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący postanowienia o odmowie dostępu do akt, który nie może być bezpośrednio naruszony przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada zaufania do organów, która nie może być bezpośrednio naruszona przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasady postępowania administracyjnego, które nie mogą być bezpośrednio naruszone przez sąd administracyjny.

Dz.U. 2026 poz 143 art. 184

Nieznany akt prawny, prawdopodobnie błąd w tekście źródłowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty naruszenia przepisów postępowania były wadliwie skonstruowane i nieprecyzyjne. • Przepisy k.p.a. nie mogą być bezpośrednio naruszone przez sąd administracyjny. • Ewentualne uchybienia organu w zakresie dostępu do akt nie miały wpływu na wynik sprawy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 145 § 1 pkt 2 oraz 151 p.p.s.a. w zw. z art. 1 i art. 3 § 1 p.p.s.a. • Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w zw. z art. 156 k.p.a. • Naruszenie art. 73 § 1 i 3 k.p.a. w zw. z art. 14 § 1c k.p.a. • Naruszenie art. 74 § 2 k.p.a. • Naruszenie art. 8 k.p.a. • Naruszenie art. 7 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

Systemowe odczytanie art. 176 i art. 183 powołanej ustawy prowadzi do wniosku, że Naczelny Sąd Administracyjny nie może rozpoznać merytorycznie zarzutów skargi, które zostały wadliwie skonstruowane. • Błędnej oceny okoliczności faktycznych, czy też wadliwości argumentacji dotyczącej wykładni lub zastosowania prawa materialnego, nie można utożsamiać z brakami uzasadnienia wyroku. • Sądy administracyjne nie stosują wprost przepisów powołanej ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego. W konsekwencji Sąd I instancji nie mógł ich naruszyć.

Skład orzekający

Karol Kiczka

przewodniczący

Krzysztof Sobieralski

członek

Piotr Niczyporuk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące prawidłowego formułowania zarzutów skargi kasacyjnej, zwłaszcza w zakresie naruszenia przepisów postępowania oraz zasady związania NSA granicami skargi."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach sądowoadministracyjnych i sposobu formułowania zarzutów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, ale jej stan faktyczny i kwestie prawne są dość rutynowe. Nacisk położony jest na formalne aspekty skargi kasacyjnej.

“Wadliwe zarzuty skargi kasacyjnej: jak nie przegrać sprawy przed NSA z powodu błędów formalnych?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst