I OSK 238/23Oddalenie skargi kasacyjnej podział nieruchomości
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną P.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Decyzja SKO uchyliła decyzję zatwierdzającą podział nieruchomości. Skarżący kasacyjnie zarzucał Sądowi I instancji naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 93 ust. 3a ustawy o gospodarce nieruchomościami, poprzez pominięcie faktu, że wydzielana działka miała służyć jako droga wewnętrzna, co wyłączało stosowanie warunku z art. 93 ust. 2a u.g.n. Ponadto podnoszono zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz art. 141 § 4 p.p.s.a., wskazując na brak rozpoznania istoty sprawy i lakoniczne uzasadnienie wyroku WSA. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej i nie stwierdzając nieważności postępowania, oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że podstawą uchylenia decyzji było art. 162 § 2 k.p.a., a nie stwierdzenie wygaśnięcia decyzji. Podkreślono, że decyzja zatwierdzająca podział z zastrzeżeniem dopełnienia czynności stała się ostateczna, a skarżący nie dopełnił tych czynności w wyznaczonym terminie. NSA zaznaczył, że postępowanie w przedmiocie uchylenia decyzji na podstawie art. 162 § 2 k.p.a. nie służy weryfikacji zasadności pierwotnej decyzji podziałowej ani stwierdzeniu jej nieważności. Zarzuty dotyczące naruszenia art. 93 ust. 2a i 3a u.g.n. oraz art. 156 § 1 pkt 2 i 5 k.p.a. uznano za bezzasadne, ponieważ decyzja zatwierdzająca podział była ostateczna i pozostawała poza granicami niniejszej sprawy. Sąd wskazał również, że odmienne decyzje SKO dotyczyły innych rozstrzygnięć organu I instancji i nie były sprzeczne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości, w szczególności wyłączenia stosowania warunków z art. 93 ust. 2a u.g.n. do dróg wewnętrznych oraz zakresu kontroli w postępowaniu o uchylenie decyzji na podstawie art. 162 § 2 k.p.a.
Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z podziałem nieruchomości i zastosowaniem art. 162 § 2 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że decyzja zatwierdzająca podział była ostateczna i nie podlegała weryfikacji w tym postępowaniu.
Zagadnienia prawne (3)
Czy warunek określony w art. 93 ust. 2a ustawy o gospodarce nieruchomościami, dotyczący wydzielenia działki gruntu o powierzchni mniejszej niż 0,3 ha, ma zastosowanie do działek projektowanych do wydzielenia pod drogi wewnętrzne, zgodnie z art. 93 ust. 3a tej ustawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, warunek z art. 93 ust. 2a u.g.n. nie stosuje się do działek projektowanych do wydzielenia pod drogi wewnętrzne.
Uzasadnienie
Sąd I instancji ograniczył się do analizy art. 93 ust. 2a u.g.n., pomijając art. 93 ust. 3a u.g.n., który wyłącza stosowanie warunku do dróg wewnętrznych. NSA uznał, że skarżący kasacyjnie kwestionuje prawidłowość decyzji zatwierdzającej podział, zarzucając brak podstaw do zastosowania art. 93 ust. 2a u.g.n. ze względu na spełnienie przesłanek z art. 93 ust. 3a u.g.n. Jednakże, decyzja zatwierdzająca podział nie była przedmiotem kontroli w postępowaniu dotyczącym uchylenia decyzji na podstawie art. 162 § 2 k.p.a.
Czy postępowanie w przedmiocie uchylenia decyzji wydanej z zastrzeżeniem dopełnienia określonych czynności (art. 162 § 2 k.p.a.) może służyć weryfikacji zasadności pierwotnej decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości lub stwierdzeniu jej nieważności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, postępowanie na podstawie art. 162 § 2 k.p.a. nie służy weryfikacji decyzji wydanej z zastrzeżeniem dopełnienia czynności, nie może też doprowadzić do jej uchylenia, zmiany czy stwierdzenia nieważności.
Uzasadnienie
NSA wyjaśnił, że art. 162 § 2 k.p.a. dotyczy uchylenia decyzji, gdy strona nie dopełniła wyznaczonych czynności, a nie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji. Podkreślono, że postępowanie to nie jest przeznaczone do badania zasadności nałożonego obowiązku ani do kwestionowania pierwotnej decyzji zatwierdzającej podział, która stała się ostateczna i pozostaje poza granicami sprawy.
Czy uzasadnienie wyroku Sądu I instancji było wystarczające i odnosiło się do zarzutów skargi kasacyjnej?
Odpowiedź sądu
Nie, uzasadnienie wyroku Sądu I instancji było lakoniczne i nie odnosiło się do wszystkich zarzutów skargi kasacyjnej, co stanowiło naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a.
Uzasadnienie
Skarżący kasacyjnie zarzucił Sądowi I instancji naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. przez nierozpoznanie zarzutów skargi i niewyjaśnienie przyczyn rozstrzygnięcia, poprzestając na ogólnikowych stwierdzeniach. NSA uznał, że zarzuty skargi kasacyjnej oderwane są od przedmiotu sprawy, co sugeruje, że to skarżący nie zrozumiał przedmiotu postępowania.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (27)
Główne
u.g.n. art. 93 § ust. 2a
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 93 § ust. 3a
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
p.p.s.a. art. 183 § ust. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 162 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Pomocnicze
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7a
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 75 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 78
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 5
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 157 § § 1 i 2
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz pkt 2 i art. 145 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.g.n. art. 93 § ust. 3
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 96 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 97 § ust. 1
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
u.g.n. art. 99
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa materialnego, tj. art. 93 ust. 3a w zw. z ust. 2a ustawy o gospodarce nieruchomościami przez błędną wykładnię i pominięcie treści art. 93 ust. 3a u.g.n. • Naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) oraz pkt 2 i art. 145 § 3 p.p.s.a., art. 7, 7a, 8, 9, 10 § 1, 11, 75 § 1, 77 § 1, 78, 107 § 3 k.p.a., art. 80 k.p.a., art. 156 § 1 pkt 2 i 5 w zw. z art. 157 § 1 i 2 k.p.a. • Naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. przez nierozpoznanie zarzutów skargi i niewyjaśnienie przyczyn rozstrzygnięcia.
Godne uwagi sformułowania
Decyzja zatwierdzająca podział nieruchomości nie była i nie mogła być ani przedmiotem kontroli organów orzekających o zastosowaniu art. 162 § 2 k.p.a., ani Sądu I instancji. • Postępowanie prowadzone na podstawie art. 162 § 2 k.p.a. nie służy weryfikacji decyzji wydanej z zastrzeżeniem dopełnienia określonych czynności, w tym zasadności nałożenia na stronę obowiązku dopełnienia określonych czynności, nie może też doprowadzić do uchylenia, zmiany czy stwierdzenia nieważności tej decyzji. • Zarzuty skargi, a obecnie zarzuty skargi kasacyjnej, oderwane są od przedmiotu sprawy.
Skład orzekający
Karol Kiczka
przewodniczący
Iwona Bogucka
sprawozdawca
Jolanta Górska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału nieruchomości, w szczególności wyłączenia stosowania warunków z art. 93 ust. 2a u.g.n. do dróg wewnętrznych oraz zakresu kontroli w postępowaniu o uchylenie decyzji na podstawie art. 162 § 2 k.p.a."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z podziałem nieruchomości i zastosowaniem art. 162 § 2 k.p.a. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że decyzja zatwierdzająca podział była ostateczna i nie podlegała weryfikacji w tym postępowaniu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy złożonych kwestii proceduralnych związanych z podziałem nieruchomości i uchylaniem decyzji. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie nieruchomości i administracyjnym, ale mniej dla szerokiej publiczności.
“Podział nieruchomości pod drogi wewnętrzne: kluczowa interpretacja NSA w sprawie warunków zatwierdzenia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.