Orzeczenie · 2022-06-03

I GSK 2300/18Zwrot dofinansowania UE naruszenie prawa zamówień publicznych 3

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2022-06-03
NSAAdministracyjneŚredniansa
dofinansowanie UEprawo zamówień publicznychkorekta finansowainstytut badawczynaruszenie procedurNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Instytutu [...] PAN od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Ministra Rozwoju i Finansów o zwrocie części dofinansowania z budżetu Unii Europejskiej. Instytutowi zarzucono naruszenie Prawa zamówień publicznych (Pzp) poprzez nieprawidłowe opisanie przedmiotu zamówienia na sprzęt komputerowy (naruszenie art. 29 ust. 2 i 3 Pzp) oraz zawieranie umów cywilnoprawnych o zarządzanie projektem z A. N. i M. L. bez zastosowania przepisów Pzp, mimo przekroczenia progu 14 000 euro (naruszenie art. 4 pkt 8 i art. 32 ust. 2 Pzp). Instytut kwestionował te ustalenia, podnosząc m.in. błędną wykładnię art. 29 Pzp oraz niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących zamówień publicznych i ustawy o finansach publicznych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd uznał, że zarzuty naruszenia przepisów postępowania nie wykazały istotnego wpływu na wynik sprawy. Odnosząc się do przepisów materialnych, NSA potwierdził prawidłowość wykładni art. 29 ust. 3 Pzp, wskazując, że zwrot "lub równoważny" nie jest tożsamy z "lub lepszy". Sąd podkreślił również, że zarzuty naruszenia prawa materialnego nie mogą być skuteczne bez podważenia ustaleń faktycznych sądu niższej instancji. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając rozstrzygnięcia organów i WSA za prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Pzp dotyczących opisu przedmiotu zamówienia (znaki towarowe, oferty równoważne) oraz zawierania umów cywilnoprawnych z naruszeniem Pzp w kontekście środków UE.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji beneficjenta środków UE i naruszeń Pzp w kontekście zamówień na sprzęt komputerowy i usługi zarządzania projektem.

Zagadnienia prawne (3)

Czy opis przedmiotu zamówienia zawierający znak towarowy "lub lepszy" jest zgodny z art. 29 ust. 3 Pzp, który wymaga użycia zwrotu "lub równoważny"?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zwrot "lub lepszy" nie jest tożsamy z "lub równoważny" i nie spełnia wymogów art. 29 ust. 3 Pzp.

Uzasadnienie

Przepis art. 29 ust. 3 Pzp wprost wymaga użycia zwrotu "lub równoważny", a nie jego zamiennika. Możliwość wskazania znaku towarowego jest wyjątkiem i nie należy jej interpretować rozszerzająco.

Czy zawieranie wielu umów cywilnoprawnych o tożsamym przedmiocie z tymi samymi wykonawcami, bez zastosowania Prawa zamówień publicznych, stanowi naruszenie przepisów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli łączna wartość tych umów przekracza próg stosowania Pzp, stanowi to naruszenie art. 4 pkt 8 i art. 32 ust. 2 Pzp.

Uzasadnienie

Beneficjent środków unijnych, będący jednostką sektora finansów publicznych, jest zobowiązany do stosowania Pzp. Podział zamówienia na części i zawieranie umów cywilnoprawnych w celu uniknięcia Pzp, gdy wartość przekracza próg 14 000 euro netto, jest niedopuszczalne.

Czy połączenie postępowań dotyczących korekty finansowej i zwrotu środków z UE jest dopuszczalne i czy decyzje w tych sprawach wymagają odrębnego, szczegółowego uzasadnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, połączenie postępowań jest zasadne, gdy dotyczą tego samego stanu faktycznego i prawnego. Decyzje zawierają wystarczające uzasadnienie, jeśli wskazują na fakty, dowody, przepisy prawa i podstawę prawną rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Korekta finansowa i zwrot środków są ściśle powiązane i wynikają z tych samych naruszeń. Połączenie postępowań jest zgodne z art. 62 k.p.a. Uzasadnienie decyzji jest wystarczające, jeśli wyjaśnia zasadność przesłanek i odnosi stan faktyczny do przepisów prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Instytutu [...] PAN od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (26)

Główne

Pzp art. 29 § 2

Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 29 § 3

Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 4 § 8

Prawo zamówień publicznych

Pzp art. 32 § 2

Prawo zamówień publicznych

ufp art. 207 § 1

Ustawa o finansach publicznych

Pomocnicze

Pzp art. 29 § 1

Prawo zamówień publicznych

ufp art. 184 § 1

Ustawa o finansach publicznych

ufp art. 184 § 2

Ustawa o finansach publicznych

ufp art. 207 § 2

Ustawa o finansach publicznych

ufp art. 207 § 8

Ustawa o finansach publicznych

ufp art. 207 § 9

Ustawa o finansach publicznych

k.p.a. art. 62

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.z.p.p.r. art. 26 § 1

Ustawa o zwrocie środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z udziałem środków europejskich

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 29 ust. 1 i 3 Pzp poprzez błędną wykładnię zwrotu "lub równoważny". • Niewłaściwe zastosowanie art. 4 pkt 8 i art. 32 ust. 2 Pzp w odniesieniu do umów cywilnoprawnych. • Niewłaściwe zastosowanie art. 207 ust. 1 pkt 2 i ust. 9 w zw. z art. 184 ust. 1 i ust. 2 ufp. • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) P.p.s.a. w zw. z art. 107 § 1 k.p.a. w zw. z art. 62 k.p.a. (brak rozstrzygnięcia i uzasadnienia w decyzji). • Naruszenie art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) P.p.s.a w zw. z 107 § 3 k.p.a. w zw. art. 8 k.p.a., art.11 k.p.a., art. 80 k.p.a. (brak uzasadnienia prawnego decyzji).

Godne uwagi sformułowania

zwrot zawarty w przepisie art. 29 ust. 3 Pzp "lub równoważny" wyklucza możliwość zastosowania w opisie przedmiotu zamówienia określenia "lub lepszy" • zarzut naruszenia prawa materialnego nie może być skutecznie uzasadniony próbą zwalczania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych

Skład orzekający

Henryk Wach

przewodniczący

Dariusz Dudra

sędzia

Beata Sobocha-Holc

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Pzp dotyczących opisu przedmiotu zamówienia (znaki towarowe, oferty równoważne) oraz zawierania umów cywilnoprawnych z naruszeniem Pzp w kontekście środków UE."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji beneficjenta środków UE i naruszeń Pzp w kontekście zamówień na sprzęt komputerowy i usługi zarządzania projektem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu naruszeń Prawa zamówień publicznych przy realizacji projektów dofinansowanych z UE, co jest istotne dla wielu instytucji i firm.

“Naruszenie Pzp przy zamówieniach na sprzęt komputerowy i umowy o zarządzanie projektem – NSA oddala skargę beneficjenta środków UE.”

Dane finansowe

WPS: 9367,65 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst