Orzeczenie · 2018-06-29

I C 44/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Sieradzu
Miejsce
Sieradz
Data
2018-06-29
SAOSnieruchomościwłasnośćŚredniaokręgowy
nieruchomościnakładyposiadaniedobra wiarazła wiaragminazwrot kosztówcywilne

Powodowie J. B. i A. B. wnieśli pozew o zasądzenie od Gminy P. kwoty 76.000,00 zł z odsetkami tytułem zwrotu nakładów poniesionych na działki oznaczone numerami (...) , które znajdowały się w obrębie ogrodzenia nieruchomości z młynem nabytym przez powodów od poprzednich właścicieli. Sąd Okręgowy w Sieradzu, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, ustalił, że powodowie oraz ich poprzednicy prawni (rodzina H.) byli samoistnymi posiadaczami działek nr (...) . Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie ich dobrej lub złej wiary. Sąd uznał, że powodowie i ich poprzednicy prawni mieli świadomość, iż działki te nie stanowią ich własności, co czyniło ich posiadaczami w złej wierze. Zgodnie z art. 226 § 2 Kodeksu cywilnego, samoistny posiadacz w złej wierze może żądać zwrotu jedynie nakładów koniecznych, o ile właściciel wzbogaciłby się bezpodstawnie jego kosztem. Sąd szczegółowo analizował poszczególne nakłady, takie jak budowa wagi, ogrodzenia, utwardzenie terenu, podniesienie zadaszenia czy odbudowa budynku gospodarczego. Większość z nich została zakwalifikowana jako nakłady użyteczne (ulepszenia) lub związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, a nie jako nakłady konieczne niezbędne do utrzymania rzeczy w należytym stanie. W przypadku działki nr (...) , która była dzierżawiona, sąd odwołał się do przepisów dotyczących umowy dzierżawy (art. 676 w zw. z art. 694 kc), wskazując, że Gmina ma wybór co do zatrzymania ulepszeń lub żądania przywrócenia stanu poprzedniego. Ponieważ Gmina nie była zainteresowana zatrzymaniem ulepszeń, mogła je zwrócić powodom. Ostatecznie, z uwagi na brak podstaw do zasądzenia zwrotu nakładów innych niż konieczne, a także z uwagi na brak wykazania, że poniesione nakłady były konieczne i nie znalazły pokrycia w korzyściach, sąd oddalił powództwo. O kosztach postępowania orzeczono na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie statusu posiadacza w złej wierze i zakresu jego roszczeń o zwrot nakładów, a także rozliczenie nakładów dzierżawcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z posiadaniem działek gminnych i nabyciem przedsiębiorstwa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy posiadacz samoistny w złej wierze może żądać zwrotu nakładów innych niż konieczne na nieruchomość?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, posiadacz samoistny w złej wierze może żądać zwrotu jedynie nakładów koniecznych, i to tylko o tyle, o ile właściciel wzbogaciłby się bezpodstawnie jego kosztem.

Uzasadnienie

Sąd uznał powodów za posiadaczy w złej wierze, ponieważ mieli świadomość braku tytułu własności do działek. Zastosowanie art. 226 § 2 kc ogranicza ich roszczenia do nakładów koniecznych.

Jakie nakłady można uznać za konieczne w rozumieniu przepisów o posiadaniu nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nakładami koniecznymi są wydatki niezbędne do utrzymania rzeczy w należytym stanie, umożliwiającym normalne korzystanie z niej, takie jak remonty, naprawy, konserwacja, podatki, opłaty, składki na ubezpieczenie.

Uzasadnienie

Sąd odróżnił nakłady konieczne od nakładów użytecznych (ulepszeń) oraz nakładów związanych z działalnością gospodarczą, uznając te ostatnie za niekwalifikujące się do zwrotu w przypadku posiadacza w złej wierze.

Czy nakłady dokonane przez dzierżawcę na przedmiot dzierżawy podlegają rozliczeniu na podstawie przepisów o posiadaniu (art. 226 kc)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nakłady dzierżawcy podlegają rozliczeniu na podstawie przepisów dotyczących umowy dzierżawy (art. 676 w zw. z art. 694 kc), gdzie wydzierżawiający ma wybór co do zatrzymania ulepszeń za zapłatą lub żądania przywrócenia stanu poprzedniego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku działki dzierżawionej, stosuje się przepisy o dzierżawie, a nie o posiadaniu, co oznacza inne zasady rozliczenia nakładów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Gmina P.

Strony

NazwaTypRola
J. B.osoba_fizycznapowód
A. B.osoba_fizycznapowód
Gmina P.instytucjapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 226 § § 1

Kodeks cywilny

Samoistny posiadacz w dobrej wierze może żądać zwrotu nakładów koniecznych o tyle, o ile nie mają pokrycia w korzyściach uzyskanych z rzeczy. Zwrotu innych nakładów może żądać o tyle, o ile zwiększają wartość rzeczy w chwili jej wydania właścicielowi. Po wytoczeniu powództwa o wydanie rzeczy, może żądać zwrotu jedynie nakładów koniecznych.

k.c. art. 226 § § 2

Kodeks cywilny

Samoistny posiadacz w złej wierze może żądać zwrotu jedynie nakładów koniecznych, i to tylko o tyle, o ile właściciel wzbogaciłby się bezpodstawnie jego kosztem.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot kosztów obejmuje koszty strony przeciwnej.

k.p.c. art. 105 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zasądzenie kosztów od strony przegrywającej.

Pomocnicze

k.c. art. 55^2

Kodeks cywilny

Czynność prawna mająca za przedmiot przedsiębiorstwo obejmuje wszystko, co wchodzi w skład przedsiębiorstwa.

k.c. art. 55^1 § pkt 4

Kodeks cywilny

Przedsiębiorstwo obejmuje wierzytelności.

k.c. art. 676

Kodeks cywilny

Rozliczenie nakładów dzierżawcy.

k.c. art. 694

Kodeks cywilny

Stosowanie przepisów o najmie do dzierżawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powodowie i ich poprzednicy prawni byli samoistnymi posiadaczami w złej wierze. • Nakłady poniesione przez powodów i ich poprzedników prawnych nie stanowiły nakładów koniecznych. • Część nakładów stanowiła ulepszenia lub inwestycje związane z działalnością gospodarczą, a nie nakłady konieczne. • W przypadku działki dzierżawionej, rozliczenie nakładów następuje na podstawie przepisów o dzierżawie.

Odrzucone argumenty

Powodowie byli samoistnymi posiadaczami w dobrej wierze. • Wszystkie poniesione nakłady były nakładami koniecznymi. • Nakłady dokonane przez dzierżawcę podlegają rozliczeniu na podstawie art. 226 kc.

Godne uwagi sformułowania

nie można ich uznać za posiadaczy w dobrej wierze • nakłady konieczne są to wydatki niezbędne do utrzymania rzeczy w należytym stanie • nakłady te stanowiły ulepszenia tej działki

Skład orzekający

Dagmara Kos

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie statusu posiadacza w złej wierze i zakresu jego roszczeń o zwrot nakładów, a także rozliczenie nakładów dzierżawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z posiadaniem działek gminnych i nabyciem przedsiębiorstwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów o posiadaniu i rozliczeniu nakładów, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem rzeczowym i nieruchomościami. Pokazuje też, jak ważne jest dokładne sprawdzenie stanu prawnego nieruchomości przed zakupem.

Czy inwestycje w cudzą ziemię zawsze oznaczają zwrot pieniędzy? Sąd rozstrzyga o nakładach posiadacza w złej wierze.

Dane finansowe

WPS: 76 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst