Art. 39 Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Art. 39

Art. 39 [Zakres planu] 1. Sejmik województwa podejmuje uchwałę o przystąpieniu do sporządzania planu zagospodarowania przestrzennego województwa. 2. Plan zagospodarowania przestrzennego województwa sporządza się dla obszaru w granicach administracyjnych województwa. 3. W planie zagospodarowania przestrzennego województwa uwzględnia się ustalenia strategii rozwoju województwa oraz rekomendacje i wnioski zawarte w audycie krajobrazowym, oraz określa się w szczególności: 1) podstawowe elementy sieci osadniczej województwa i ich powiązań komunikacyjnych oraz infrastrukturalnych, w tym kierunki powiązań transgranicznych; 2) system obszarów chronionych, w tym ochrony środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego, uzdrowisk, obszarów ochrony uzdrowiskowej, dziedzictwa kulturowego i zabytków oraz dóbr kultury współczesnej; 2a) zasady prowadzenia działań na rzecz ochrony klimatu oraz działań adaptacyjnych do zmian klimatu, o których mowa w art. 18a ust. 5 pkt 5 lit. b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, które zmniejszają podatność regionu na zmiany klimatu; 3) rozmieszczenie inwestycji celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym; 4) (uchylony) (uchylony) obszary szczególnego zagrożenia powodzią; 7) granice terenów zamkniętych i ich stref ochronnych; 8) obszary występowania udokumentowanych złóż kopalin i udokumentowanych kompleksów podziemnego składowania dwutlenku węgla. 4. W planie zagospodarowania przestrzennego województwa uwzględnia się ustalenia średniookresowej strategii rozwoju kraju. 4a. W planie zagospodarowania przestrzennego województwa uwzględnia się uwarunkowania wynikające z diagnozy, o której mowa w art. 10a ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, przygotowanej na potrzeby strategii rozwoju województwa. 5. W planie zagospodarowania przestrzennego województwa umieszcza się te inwestycje celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym, o których mowa w ust. 3 pkt 3, które zostały ustalone w dokumentach przyjętych przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, Radę Ministrów, pełnomocnika rządu ustanowionego w drodze ustawy, właściwego ministra lub sejmik województwa, zgodnie z ich właściwością. 6. Dla miasta będącego siedzibą władz samorządu województwa lub wojewody i powiązanego z nim funkcjonalnie obszaru może być sporządzony plan zagospodarowania przestrzennego jako część planu zagospodarowania przestrzennego województwa. 7. (uchylony) 8. W planie zagospodarowania przestrzennego województwa uwzględnia się udokumentowane: 1) złoża kopalin, wskazując: a) nazwę złoża kopaliny albo nazwę ujęcia wód leczniczych, wód termalnych lub solanek, b) rodzaj kopaliny głównej, kopalin towarzyszących lub kopalin współwystępujących, c) granicę występowania złoża kopaliny albo położenie ujęcia wód leczniczych, wód termalnych lub solanek, d) granice złoża strategicznego - w przypadku złóż strategicznych, e) projektowane granice obszaru górniczego i terenu górniczego - w przypadku ujęć wód leczniczych, wód termalnych lub solanek; 2) wody podziemne w granicach projektowanych stref ochronnych ujęć, wskazując: a) położenie i nazwę ujęcia wód podziemnych, b) granicę projektowanej strefy ochronnej ujęcia; 3) wody podziemne w granicach projektowanych obszarów ochronnych zbiorników wód podziemnych, wskazując: a) nazwę i numer zbiornika wód podziemnych, b) granicę zbiornika wód podziemnych, c) granicę projektowanego obszaru ochronnego zbiornika wód podziemnych; 4) kompleksy podziemnego składowania dwutlenku węgla, wskazując: a) nazwę kompleksu podziemnego składowania dwutlenku węgla, b) granicę kompleksu podziemnego składowania dwutlenku węgla, c) granicę projektowanego obszaru górniczego i terenu górniczego; 5) podziemne bezzbiornikowe magazyny substancji, wskazując: a) nazwę podziemnego bezzbiornikowego magazynu substancji, b) granicę podziemnego bezzbiornikowego magazynu substancji.

Powiązane przepisy

Art. 39 odwołuje się do:

Powołują się na art. 39:

Orzeczenia powołujące art. 39 (1000 orzeczeń)

C-889/24· Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej· 2026-05-21

Trybunał orzekł, że importer może przedstawić fakturę handlową z datą wsteczną po dokonaniu zgłoszenia celnego, ale samo jej przedstawienie nie gwarantuje automatycznego zastosowania indywidualnej stawki cła antydumpingowego.

II K 17/26· Sąd Rejonowy w Kętrzynie· 2026-04-23

Sąd Rejonowy w Kętrzynie skazał mężczyznę za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, orzekając grzywnę, zakaz prowadzenia pojazdów oraz świadczenie pieniężne.

VI KA 1315/25· Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie· 2026-04-20

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, odstępując od wymierzenia kary za wykroczenie naruszenia zakazu kontaktowania się, uznając sprawę za zasługującą na szczególne uwzględnienie.

II C 1470/25· Sąd Okręgowy w Łodzi· 2026-04-15

Sąd Okręgowy uznał umowę kredytu denominowanego w CHF za nieważną z powodu abuzywnych klauzul dotyczących mechanizmu przeliczeń walutowych i zasądził od banku zwrot nienależnie pobranych świadczeń.

III RC 171/25· Sąd Rejonowy w Lidzbarku Warmińskim· 2026-04-09

Sąd Rejonowy podwyższył alimenty dla małoletniego z 700 zł do 1200 zł miesięcznie, uwzględniając wzrost kosztów utrzymania i możliwości zarobkowe ojca.

IV KA 2/26· Sąd Okręgowy· 2026-04-01

Sąd Okręgowy uchylił wyrok uniewinniający T. J. od zarzutu wykroczenia uszkodzenia zamka, wskazując na istotne uchybienia Sądu Rejonowego w zakresie dopuszczenia dowodów i poczynionych ustaleń faktycznych.

II SA/Łd 145/26· Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi· 2026-03-26

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na decyzję o odmowie udostępnienia informacji publicznej z powodu jej przedwczesnego wniesienia, gdyż decyzja nie została doręczona skarżącemu zgodnie z wymogami Kodeksu postępowania administracyjnego.

I CSK 1236/24· Sąd Najwyższy· 2026-03-25

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie, uznając, że nie przedstawiła ona istotnych zagadnień prawnych ani rozbieżności w orzecznictwie.

III OSK 1147/23· Naczelny Sąd Administracyjny· 2026-03-24

NSA oddalił skargę kasacyjną Wojewody Łódzkiego, uznając, że uchwała Rady Gminy dotycząca regulaminu wynagradzania nauczycieli i nagród nie narusza prawa, a sformułowanie 'w tym realizacji zadań związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa uczniom' jest jedynie doprecyzowaniem, a nie osobnym kryterium.

I KK 29/26· Sąd Najwyższy· 2026-03-12

Sąd Najwyższy uchylił orzeczenie o środkach karnych w postaci zakazu kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonego, wskazując na konieczność określenia czasu ich trwania.

Potrzebujesz analizy prawnej do art. 39 ?

Asystent AI przeanalizuje ten przepis w kontekście orzecznictwa, doktryny i powiązanych regulacji.

Zapytaj Asystenta AI