Orzeczenie · 2017-10-24

XXIII GA 1221/17

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2017-10-24
SAOSGospodarczenajem lokaliŚredniaokręgowy
najemczynszlokal użytkowyspółka cywilnaodpowiedzialność solidarnaprzedawnienierozłożenie na ratykoszty procesu

Powód (...) W. wniósł pozew o zapłatę należności czynszowych, opłat za świadczenia i podatek VAT za okres najmu oraz wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z lokalu od pozwanych P. K. (1), W. K. i B. K. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy wyrokiem z dnia 15 grudnia 2016 r. oddalił powództwo wobec W. K. i B. K., a od pozwanego P. K. (1) zasądził kwotę 25 164,63 zł wraz z odsetkami. Pozwany P. K. (1) złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym art. 233 § 1 kpc i art. 320 kpc, domagając się rozłożenia zasądzonej kwoty na raty oraz odstąpienia od obciążania go kosztami procesu. Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając apelację, przyjął ustalenia faktyczne sądu rejonowego, jednakże dostrzegł naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego. Sąd Okręgowy uznał, że zarzut przedawnienia obejmujący wierzytelności za okres wcześniejszy niż 3 lata przed wytoczeniem powództwa był zasadny, a także, że należności za okres do 30 kwietnia 2012 r. zostały uregulowane przez W. K. i B. K. w kwocie 15 000 zł. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu rejonowego, obniżając zasądzoną kwotę należności głównej do 15 524,07 zł. Ponadto, Sąd Okręgowy uznał za zasadny zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc i art. 320 kpc, stwierdzając, że sytuacja majątkowa pozwanego P. K. (1), potwierdzona złożonymi oświadczeniami i dokumentami egzekucyjnymi, uzasadnia rozłożenie zasądzonej kwoty na 26 miesięcznych rat. Sąd Okręgowy oddalił apelację w pozostałej części i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania wpłat, przedawnienia roszczeń w umowach najmu, solidarnej odpowiedzialności wspólników spółki cywilnej oraz stosowania art. 320 kpc w przypadku trudnej sytuacji majątkowej dłużnika.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i może wymagać dostosowania do innych okoliczności.

Zagadnienia prawne (5)

Czy zapłata dokonana przez jednego ze wspólników spółki cywilnej może pokryć wierzytelności wszystkich wspólników, jeśli płatność została zaliczona na poczet najdawniej wymagalnych długów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli żadna ze stron nie dokonała wyboru długu, uiszczone należności winny być zarachowane na poczet należności najdalej wymagalnych, co w tym przypadku skutkowało uregulowaniem wierzytelności wobec W. K. i B. K.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy powołując przepis art. 451 kc wskazał, że pozwani zapłacili 15 000 zł, nie precyzując tytułów płatności, a powód nie złożył oświadczenia o wyborze długu. Wobec braku wyboru długu, zastosowano art. 451 § 3 kc, zarachowując płatności na najdawniej wymagalne należności.

Czy zarzut przedawnienia roszczeń wobec wszystkich wspólników spółki cywilnej powinien być uwzględniony w takim samym zakresie, jak wobec jednego ze wspólników?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wszyscy wspólnicy byli stronami umowy najmu w okresie, którego dotyczyły przedawnione roszczenia.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy uwzględnił zarzut przedawnienia co do kwoty 2 594,98 zł wobec P. K. (1), ale nie dokonał rozważań co do zasadności zarzutu przedawnienia roszczeń wobec W. K. i B. K. za ten sam okres. Sąd Okręgowy uznał, że należało to uwzględnić.

Czy można potrącić wierzytelności z tytułu nakładów na lokal z wierzytelnością wynajmującego o zapłatę czynszu po ustaniu stosunku najmu?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wierzytelność z tytułu nakładów jest skonkretyzowana i wykazana.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy błędnie uznał, że potrącenie wierzytelności z tytułu nakładów z wierzytelnością o zapłatę czynszu jest niedopuszczalne. Sąd Okręgowy wskazał, że zarzut potrącenia jest formą dochodzenia roszczenia i wymaga wykazania kwoty wierzytelności i tytułu jej powstania, czego pozwany nie uczynił.

Czy trudna sytuacja majątkowa pozwanego przedsiębiorcy uzasadnia rozłożenie zasądzonej kwoty na raty na podstawie art. 320 kpc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli wykonanie wyroku byłoby rażąco sprzeczne z zasadami współżycia społecznego lub naraziłoby pozwanego na niepowetowaną stratę.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy odmówił rozłożenia na raty, wskazując, że pozwany jako przedsiębiorca musi liczyć się z ryzykiem. Sąd Okręgowy uznał tę argumentację za zbyt ogólną i, biorąc pod uwagę obszerny materiał dowodowy dotyczący egzekucji komorniczych, uznał, że spełnione zostały przesłanki do rozłożenia świadczenia na raty.

Czy wspólnicy spółki cywilnej odpowiadają solidarnie za zobowiązania spółki z tytułu najmu lokalu użytkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 864 kc.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy oddalił powództwo wobec W. K. i B. K. co do kwoty 7 869,27 zł, uznając ją za zapłaconą, a jednocześnie zasądził tę kwotę (po pomniejszeniu) od P. K. (1). Sąd Okręgowy uznał to za naruszenie art. 864 kc, gdyż wszyscy wspólnicy odpowiadają solidarnie za zobowiązania spółki.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Częściowa zmiana wyroku
Strona wygrywająca
P. K. (1)

Strony

NazwaTypRola
(...) W.innepowód
P. K. (1)innepozwany
W. K.innepozwany
B. K.innepozwany
A. P.innepełnomocnik z urzędu

Przepisy (15)

Główne

k.c. art. 451 § § 1

Kodeks cywilny

Zasady zaliczania wpłat na poczet długu, gdy nie dokonano wyboru długu.

k.c. art. 451 § § 3

Kodeks cywilny

Zaliczenie uiszczonych należności na poczet należności najdalej wymagalnych w przypadku braku wyboru długu.

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Terminy przedawnienia roszczeń.

k.c. art. 117 § § 2

Kodeks cywilny

Skutki uwzględnienia zarzutu przedawnienia.

k.c. art. 659 § § 1

Kodeks cywilny

Obowiązek zapłaty czynszu przez najemcę.

k.c. art. 864

Kodeks cywilny

Solidarna odpowiedzialność wspólników spółki cywilnej za zobowiązania spółki.

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość rozłożenia zasądzonego świadczenia na raty.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady oceny dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady wzajemnego zniesienia lub zasądzenia kosztów procesu.

k.p.c. art. 321

Kodeks postępowania cywilnego

Związanie sądu żądaniem pozwu.

k.p.c. art. 378

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Rozpoznanie istoty sprawy przez sąd drugiej instancji.

Pomocnicze

k.c. art. 677

Kodeks cywilny

Przedawnienie roszczeń o zwrot nakładów.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady słuszności przy orzekaniu o kosztach.

u.k.s.c. art. 113 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Zwrot wydatków tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 451 § 3 kc w zakresie zaliczania wpłat. • Przedawnienie części roszczeń. • Solidarna odpowiedzialność wspólników spółki cywilnej. • Uzasadnienie rozłożenia zasądzonej kwoty na raty na podstawie art. 320 kpc ze względu na trudną sytuację majątkową pozwanego.

Odrzucone argumenty

Potrącenie wierzytelności z tytułu nakładów na lokal (nieudowodnione i nie skonkretyzowane). • Brak podstaw do rozłożenia zasądzonej kwoty na raty (argumentacja sądu rejonowego).

Godne uwagi sformułowania

pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu • nie jest prawnie dopuszczalne dokonywanie potrąceń wierzytelności z tytułu nakładów z wierzytelnością wynajmującego o zapłatę czynszu • pozwany jako przedsiębiorca winien był liczyć się z ryzykiem niepowodzenia swojego przedsięwzięcia gospodarczego • w toku tych egzekucji wpłacane są na ich poczet miesięcznie łącznie kwoty rzędu kilkuset złotych • sąd II instancji jako nie związany granicami zarzutów apelacji pełni też funkcję sądu merytorycznie rozpoznającego sprawę

Skład orzekający

Alicja Dziekańska

przewodniczący-sprawozdawca

Aneta Łazarska

sędzia

Paweł Kieta

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania wpłat, przedawnienia roszczeń w umowach najmu, solidarnej odpowiedzialności wspólników spółki cywilnej oraz stosowania art. 320 kpc w przypadku trudnej sytuacji majątkowej dłużnika."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i może wymagać dostosowania do innych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących najmu, odpowiedzialności wspólników spółki cywilnej oraz możliwości rozłożenia długu na raty w trudnej sytuacji finansowej, co jest istotne dla praktyków prawa i przedsiębiorców.

Dług za najem rozłożony na 26 rat. Sąd Okręgowy stanął po stronie zadłużonego przedsiębiorcy.

Dane finansowe

WPS: 35 664,09 PLN

należność główna: 15 524,07 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 1200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst