Orzeczenie · 2016-09-16

X Ga 561/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2016-09-16
SAOSGospodarczezobowiązaniaŚredniaokręgowy
karta płatniczaumowa rachunku bankowegolimit zadłużeniaroszczeniewyciąg z ksiąg bankowychpostępowanie nakazoweapelacjakoszty procesu

Sprawa dotyczyła powództwa (...) Spółki Akcyjnej w W. przeciwko G. L. o zapłatę kwoty 62.720,35 zł z odsetkami, opartego na umowie o wydanie i używanie kart płatniczych. Sąd Rejonowy w Gliwicach uchylił nakaz zapłaty wydany w postępowaniu nakazowym i oddalił powództwo, uznając, że powódka nie sprecyzowała podstawy roszczenia, nie wykazała jego wysokości ani okresu, za który dochodzi zapłaty, a także nie udowodniła, z jakiego konkretnie tytułu prawnego wywodzi swoje żądanie, wskazując na istnienie dwóch odrębnych umów: o rachunek bieżący i o kartę płatniczą. Sąd Rejonowy uznał, że wyciąg z ksiąg bankowych posiadał cechy dokumentu urzędowego, ale nie wykazała ona wysokości dochodzonego roszczenia. Apelację wniosła powódka, zarzucając m.in. błędną wykładnię przepisów prawa materialnego i procesowego, w szczególności dotyczące związku między umową rachunku bankowego a umową o kartę płatniczą oraz naruszenie art. 187 § 1 kpc i art. 6 kc. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok. Zasadniczo uznał, że rozliczenie pieniężne z użyciem karty płatniczej jest elementem umowy rachunku bankowego, a czynności prawne w ramach tych umów są ze sobą ściśle powiązane. Sąd Okręgowy ustalił, że pozwany był związany dwiema umowami, ale dochodzone roszczenie dotyczyło umowy o wydanie i używanie karty. Stwierdził, że powód wykazał zasadność roszczenia co do zasady i częściowo co do wysokości, do kwoty 19.000 zł, jednak nie wykazał podstawy do żądania odsetek umownych w pełnej wysokości. W związku z tym, Sąd Okręgowy uchylił nakaz zapłaty w części przekraczającej 19.000 zł, zasądził od powoda na rzecz pozwanego zwrot części kosztów procesu za pierwszą instancję oraz oddalił apelację w pozostałym zakresie, zasądzając od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja związku między umową rachunku bankowego a umową o kartę płatniczą oraz wymogi formalne pozwu w postępowaniu nakazowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z limitami i rozliczeniami kart płatniczych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy umowa o wydanie i używanie karty płatniczej oraz umowa rachunku bankowego stanowią odrębne podstawy roszczenia, czy też są ze sobą ściśle powiązane?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Umowa o wydanie i używanie karty płatniczej jest elementem umowy rachunku bankowego i czynności prawne w ramach tych umów pozostają ze sobą w ścisłym powiązaniu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że rozliczenie pieniężne z użyciem karty płatniczej jest przedmiotowo istotnym elementem umowy rachunku bankowego, a obie umowy są ze sobą ściśle powiązane.

Czy powódka wykazała wysokość dochodzonego roszczenia oraz okres, za który domaga się zapłaty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Powódka wykazała zasadność roszczenia co do zasady i częściowo co do wysokości (do kwoty 19.000 zł), ale nie wykazała podstawy do żądania odsetek umownych w pełnej wysokości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że analiza dokumentów pozwalała na przyjęcie, iż roszczenie zostało wykazane częściowo co do wysokości, jednak powódka nie wykazała podstawy żądania odsetek umownych w pełnej wysokości.

Czy wyciąg z ksiąg bankowych posiada moc prawną dokumentu urzędowego?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd przyjął, że wyciąg ten posiadał cechy dokumentu urzędowego.

Uzasadnienie

Sąd I instancji przyjął, że wyciąg z ksiąg bankowych posiadał cechy dokumentu urzędowego, co zostało potwierdzone w apelacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
G. L. (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki Akcyjnej w W.spółkapowódka
G. L.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 725

Kodeks cywilny

Umowa rachunku bankowego może obejmować przechowywanie środków oraz przeprowadzanie rozliczeń pieniężnych.

Prawo bankowe art. 63 § ust. 1 i ust. 3 pkt. 4

Ustawa Prawo bankowe

Forma rozliczenia w ramach umowy rachunku bankowego może przybrać postać karty płatniczej.

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określenie istnienia wierzytelności, tytułu prawnego i wysokości.

k.p.c. art. 485 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi pozwu w postępowaniu nakazowym.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek przedstawienia dowodów przez strony.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena dowodów przez sąd.

k.p.c. art. 386 § par. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana orzeczenia przez sąd odwoławczy.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie o kosztach procesu.

k.p.c. art. 108

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady ponoszenia kosztów w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka nie sprecyzowała podstawy roszczenia, wskazując na dwie odrębne umowy. • Powódka nie wykazała wysokości dochodzonego roszczenia i okresu, za który domaga się zapłaty. • Roszczenie zostało wykazane co do zasady i częściowo co do wysokości (do 19.000 zł).

Odrzucone argumenty

Apelacja powódki w zakresie przekraczającym 19.000 zł. • Żądanie odsetek umownych w pełnej wysokości.

Godne uwagi sformułowania

nie można jak twierdzi Sąd pierwszej instancji, czynności prawnych w postaci umowy o wydanie i używanie karty i umowy rachunku bankowego rozpatrywać w całkowitym oderwaniu jako zupełnie dwie odrębne czynności prawne albowiem umowa o wydawanie i używanie karty jest dopełnieniem umowy rachunku bankowego i służy do określenia w ramach umowy rachunku bankowego formy rozliczeń pieniężnych. • nie można przy tym pominąć, iż umowa rachunku bankowego i umowa o wydanie i używanie kart (...) , nawet jeśli są ze sobą powiązane, stanowią dwie zupełnie odrębne podstawy roszczenia. • W takiej sytuacji nie wiadomo w istocie rzeczy, z jakiego tytułu wierzytelności domaga się powódka.

Skład orzekający

Barbara Przybyła

przewodniczący

Małgorzata Korfanty

sprawozdawca

Rafał Baranek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja związku między umową rachunku bankowego a umową o kartę płatniczą oraz wymogi formalne pozwu w postępowaniu nakazowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z limitami i rozliczeniami kart płatniczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne określenie podstawy faktycznej i prawnej roszczenia, szczególnie w kontekście powiązanych umów bankowych.

Bank dochodził zapłaty z karty, ale sąd wskazał na błędy w pozwie i ograniczył kwotę.

Dane finansowe

WPS: 62 720,35 PLN

należność główna: 19 000 PLN

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst