Orzeczenie · 2021-02-16

VIII PA 107/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2021-02-16
SAOSPracystosunek pracyWysokaokręgowy
stosunek pracyustalenie zatrudnieniaprzejęcie pracownikaart. 23(1) kpnierozpoznanie istoty sprawyapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi wyrokiem z dnia 1 października 2020 roku ustalił, że strony łączył stosunek pracy w okresie od 1 sierpnia 2012 r. do 31 października 2012 r. Sąd oparł się na dokumentach potwierdzających zatrudnienie, otrzymywanie wynagrodzenia i odprowadzanie składek. Pozwana spółka, reprezentowana przez kuratora, wniosła apelację, zarzucając m.in. naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez błędną ocenę dowodów i bezpodstawne ustalenie stosunku pracy, wskazując, że wynagrodzenie wypłacał inny podmiot. Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając apelację, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Sąd Okręgowy stwierdził nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Rejonowy, który pominął istotną kwestię dotyczącą faktycznego pracodawcy powódki. Sąd Okręgowy powołał się na prawomocny wyrok w innej sprawie (VIII U 4545/14), z którego wynikało, że powódka była zatrudniona w innej spółce, a nie w pozwanej. W związku z tym, Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozważył wszystkich istotnych okoliczności faktycznych i prawnych, co uniemożliwiło kontrolę instancyjną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, w tym pominięcie istotnych ustaleń z innych postępowań, skutkuje uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd drugiej instancji powołuje się na ustalenia z innego, prawomocnego postępowania, które sąd pierwszej instancji pominął.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd pierwszej instancji rozpoznał istotę sprawy, uwzględniając wszystkie istotne okoliczności faktyczne i prawne dotyczące ustalenia istnienia stosunku pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy, ponieważ pominął istotną kwestię dotyczącą faktycznego pracodawcy powódki, co uniemożliwiło kontrolę instancyjną.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy nie zbadał wszystkich zarzutów pozwanego i nie odniósł się do kluczowych okoliczności, takich jak ustalenia z innego prawomocnego wyroku dotyczące faktycznego pracodawcy powódki, co stanowiło nierozpoznanie istoty sprawy.

Czy powódka świadczyła pracę w warunkach podporządkowania pracowniczego, uzasadniających ustalenie istnienia stosunku pracy?

Odpowiedź sądu

Sąd Rejonowy uznał, że tak, powódka świadczyła pracę w warunkach pracowniczego podporządkowania. Sąd Okręgowy nie rozstrzygnął tej kwestii merytorycznie z powodu nierozpoznania istoty sprawy przez sąd niższej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy oparł się na dowodach z dokumentów i ustalił, że powódka pracowała pod kierownictwem, w wyznaczonym miejscu i czasie, za wynagrodzeniem, co spełniało przesłanki stosunku pracy. Sąd Okręgowy uchylił wyrok przed merytorycznym rozpatrzeniem tej kwestii w kontekście zarzutów apelacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Pozwana spółka

Strony

NazwaTypRola
E. R.osoba_fizycznapowódka
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością we W.spółkapozwana

Przepisy (10)

Główne

k.p. art. 22 § § 1

Kodeks pracy

Definicja stosunku pracy, zobowiązanie pracownika do wykonywania pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawcę, a przez pracodawcę do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku nierozpoznania istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p. art. 23(1)

Kodeks pracy

Dotyczy przejścia pracowników na nowego pracodawcę na mocy porozumienia.

k.p.c. art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy powództwa o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy powód ma w tym interes prawny.

k.c. art. 356 § § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy możliwości spełnienia świadczenia przez osobę trzecią.

k.c. art. 474

Kodeks cywilny

Dotyczy odpowiedzialności dłużnika za działania osób trzecich.

k.p. art. 22 § § 1

Kodeks pracy

Nie jest dopuszczalne zastąpienie umowy o pracę umową cywilnoprawną przy zachowaniu warunków wykonywania pracy określonych w § 1.

Konstytucja RP art. 24

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Praca znajduje się pod ochroną Rzeczypospolitej Polskiej.

k.c. art. 353(1)

Kodeks cywilny

Zasada swobody umów.

k.p.c. art. 365 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Moc wiążąca prawomocnego orzeczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nierozpoznanie istoty sprawy przez Sąd Rejonowy z powodu pominięcia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych (ustaleń z innego prawomocnego wyroku dotyczących faktycznego pracodawcy). • Zarzuty apelacji dotyczące naruszenia przepisów procesowych (art. 6 § 2 k.p.c., art. 207 § 6 k.p.c., art. 217 § 2 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c.) i materialnych (art. 6 k.c., art. 22 § 1 k.p.).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy w ocenie Sądu I instancji nie rozpoznał istoty przedmiotowego sporu. • Nierozpoznanie istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 KPC oznacza brak rozstrzygnięcia co do przedmiotu sprawy, wyznaczonego treścią i materialno-prawną podstawą żądania powoda. • Sąd Rejonowy pominął bowiem istotną z jego punktu widzenia kwestię dotyczącą łączącego powódkę z (...) Sp. z o.o. stosunku pracy.

Skład orzekający

Jacek Chrostek

sędzia

B. A. G.

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, w tym pominięcie istotnych ustaleń z innych postępowań, skutkuje uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której sąd drugiej instancji powołuje się na ustalenia z innego, prawomocnego postępowania, które sąd pierwszej instancji pominął.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest uwzględnienie wszystkich dowodów i ustaleń z innych postępowań, nawet jeśli wydają się niebezpośrednio związane. Pokazuje też, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia wyroku.

Sąd Okręgowy uchyla wyrok: Sąd Rejonowy pominął kluczowe ustalenia z innej sprawy!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst