Orzeczenie · 2013-08-02

VI KA 332/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze
Miejsce
Jelenia Góra
Data
2013-08-02
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokaokręgowy
kradzieżdrewnolaskwalifikacja prawnawyrąb drzewakodeks karnyapelacja

Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze rozpoznał apelację Prokuratora Rejonowego w Kamiennej Górze od wyroku Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, który skazał J. Ś. za kradzież drewna. Sąd Rejonowy uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu wyczerpującego znamiona art. 290 § 1 kk i art. 278 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, wymierzając karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata, zasądzając nawiązkę na rzecz Nadleśnictwa K. oraz zwalniając od kosztów sądowych. Prokurator zarzucił obrazę prawa materialnego, wskazując na błędne zastosowanie art. 290 § 1 kk, gdyż wyrąb drzewa stanowił czyn uprzedni wobec kradzieży i nie powinien być odrębnie kwalifikowany. Sąd Okręgowy podzielił argumentację apelacji, zgodnie z utrwalonym poglądem doktryny i orzecznictwa, że wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia jest czynem współukaranym uprzednim do faktycznego zaboru, stanowiącym swego rodzaju usiłowanie kradzieży. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżony wyrok, przyjmując, że czyn oskarżonego wyczerpuje jedynie znamiona art. 278 § 1 kk, który stanowił podstawę skazania i wymiaru kary. W pozostałej części wyrok został utrzymany w mocy. Sąd Okręgowy zwolnił również oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację materialną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

interpretację przepisów dotyczących kradzieży drewna i kwalifikacji czynów z art. 278 § 1 kk i art. 290 § 1 kk.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy następuje zarówno wyrąb, jak i zabór drewna.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia, a następnie jego faktyczny zabór, powinny być kwalifikowane jako dwa odrębne czyny, czy też jako jeden czyn z art. 278 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia stanowi czyn uprzedni, współukarany względem następującego po nim faktycznego zaboru, i nie powinien być odrębnie kwalifikowany z art. 290 § 1 kk, jeśli właściwą kwalifikacją jest art. 278 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na utrwalonym poglądzie doktryny i orzecznictwa, zgodnie z którym wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia jest traktowany jako karalne usiłowanie kradzieży lub przygotowanie do niej, a nie jako odrębny czyn, jeśli następuje faktyczny zabór.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w części dotyczącej kwalifikacji prawnej czynu
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie zmiany kwalifikacji prawnej)

Strony

NazwaTypRola
J. Ś.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Rejonowy w Kamiennej Górzeorgan_państwowyapelujący
Nadleśnictwo K.instytucjapokrzywdzony
Skarb Państwaorgan_państwowykoszty postępowania
C. R.osoba_fizycznakoszty postępowania

Przepisy (14)

Główne

kk art. 278 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

kk art. 290 § 1

Kodeks karny

Sąd uznał, że przepis ten nie powinien być stosowany jako odrębna podstawa kwalifikacji czynu, gdy nastąpił faktyczny zabór.

kk art. 11 § 2

Kodeks karny

kk art. 11 § 3

Kodeks karny

kk art. 69 § 1

Kodeks karny

kk art. 69 § 2

Kodeks karny

kk art. 70 § 1

Kodeks karny

kk art. 290 § 2

Kodeks karny

kpk art. 438 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 427 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 427 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

ustawa z 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych art. 17 § 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

kpk art. 634

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia jest czynem uprzednim, współukaranym względem faktycznego zaboru i nie powinien być odrębnie kwalifikowany z art. 290 § 1 kk, jeśli właściwą kwalifikacją jest art. 278 § 1 kk. • Stanowisko doktryny i utrwalone orzecznictwo wskazują na taką kwalifikację. • Wyrok Sądu Najwyższego III KKN 241/96 potwierdza tę linię orzeczniczą.

Godne uwagi sformułowania

sam wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia nie może być utożsamiany z jego faktycznym zaborem w celu przywłaszczenia. • sam wyrąb drzewa w celu przywłaszczenia, stanowi w istocie swego rodzaju karalne usiłowanie kradzieży. • zachowanie takie jest jedynie przygotowaniem do kradzieży drzewa.

Skład orzekający

Andrzej Wieja

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "interpretację przepisów dotyczących kradzieży drewna i kwalifikacji czynów z art. 278 § 1 kk i art. 290 § 1 kk."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy następuje zarówno wyrąb, jak i zabór drewna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje subtelne różnice w kwalifikacji prawnej czynów, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, jak sąd odwoławczy koryguje błędną kwalifikację sądu niższej instancji.

Kradzież drewna: czy wyrąb to już kradzież? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst