Orzeczenie · 2023-06-13

VI Ka 1058/22

Sąd
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2023-06-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
przywłaszczenieoszustwoapelacjapostępowanie karneodpowiedzialność karnaszkoda majątkowadowodyocena dowodów

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego M. D. od wyroku Sądu Rejonowego w Wołominie, który skazał go za przestępstwa z art. 284 § 2 kk w zw. z art. 12 kk. Obrońca zarzucił m.in. naruszenie przepisów postępowania (art. 5 § 2 kpk, art. 7 kpk, art. 410 kpk) oraz błędy w ustaleniach faktycznych, kwestionując prawidłowość oceny dowodów i ustalenie wysokości szkody. Sąd Okręgowy uznał wszystkie zarzuty apelacji za bezzasadne. Wskazał, że zarzuty naruszenia art. 5 § 2 kpk i art. 7 kpk wzajemnie się wykluczają, a reguła in dubio pro reo może być stosowana dopiero po wyczerpaniu możliwości usunięcia wątpliwości w drodze oceny dowodów. Sąd podkreślił, że ocena dowodów musi być swobodna, ale kontrolowana, oparta na zasadach logiki, wiedzy i doświadczenia życiowego. W ocenie Sądu Okręgowego, Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił materiał dowodowy, obdarzając wiarą zeznania pokrzywdzonych i świadków, a odmawiając wiary wyjaśnieniom oskarżonego, którego linia obrony była nielogiczna i sprzeczna z dowodami. Sąd odwoławczy szczegółowo odniósł się do zarzutów dotyczących dokumentacji, zeznań świadków i sposobu ustalenia szkody, uznając je za niezasadne. Utrzymano w mocy wyrok Sądu Rejonowego, zasądzając od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego oraz zwrot wydatków na rzecz oskarżycieli posiłkowych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących oceny dowodów w postępowaniu karnym, zasady in dubio pro reo i naruszenia przepisów postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki oceny dowodów w konkretnej sprawie, z uwzględnieniem zeznań świadków i dokumentacji.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd odwoławczy może uwzględnić zarzut naruszenia art. 5 § 2 kpk, gdy jednocześnie podniesiono zarzut naruszenia art. 7 kpk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty te wzajemnie się wykluczają. Naruszenie art. 5 § 2 kpk (zasada in dubio pro reo) może być rozważane dopiero po wyczerpaniu możliwości usunięcia wątpliwości w drodze oceny dowodów zgodnie z art. 7 kpk.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy wyjaśnił, że reguła in dubio pro reo ma zastosowanie, gdy po ocenie dowodów zgodnie z art. 7 kpk pozostają nieusuwalne wątpliwości. Podniesienie zarzutu naruszenia art. 7 kpk oznacza, że sąd dokonał oceny dowodów, a zarzut naruszenia art. 5 § 2 kpk jest wówczas nieaktualny.

Czy błędna dokumentacja finansowa pokrzywdzonego może stanowić podstawę do uwzględnienia zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych lub naruszenia przepisów postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w tym zeznania świadków i opinie biegłych, i oparł swoje ustalenia na wiarygodnych dowodach, nawet jeśli dokumentacja była wadliwa.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy podkreślił, że ocena dowodów jest swobodna, ale kontrolowana. Nawet jeśli dokumentacja finansowa jest wadliwa, zeznania świadków i inne dowody mogą stanowić podstawę ustaleń faktycznych. Sąd odwoławczy nie może zastąpić oceny sądu pierwszej instancji własną, jeśli nie wykaże błędów w procedowaniu.

Czy kwota szkody powinna być pomniejszona o podatek VAT, jeśli pokrzywdzony sprzedawał towary w cenach brutto?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżony powinien zwrócić kwotę brutto, ponieważ pokrzywdzony nadal jest zobowiązany do odprowadzenia podatku VAT do Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że pomniejszenie zasądzonej kwoty o VAT prowadziłoby do sytuacji, w której pokrzywdzeni ponieśliby straty, musząc zapłacić podatek z własnych środków. Obowiązek fiskalny ciąży na pokrzywdzonych niezależnie od tego, czy oskarżony zwrócił im pieniądze lub towar.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznaoskarżony
U. S.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
T. S.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Agata Stawiarzosoba_fizycznaprokurator

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 284 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 5 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 174

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji. • Logiczna i spójna linia obrony oskarżonego była sprzeczna z dowodami. • Zarzuty apelacji były bezzasadne i wzajemnie się wykluczały.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 5 § 2 kpk, art. 7 kpk, art. 410 kpk). • Błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia. • Niewłaściwe ustalenie wysokości szkody (wliczenie VAT). • Brak uwzględnienia okoliczności przemawiających na korzyść oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

nie można mówić o naruszeniu reguły in dubio pro reo w sytuacji, gdy ustalenia faktyczne są zależne od oceny zgromadzonego materiału dowodowego • Zarzuty te wykluczają się. • Zasada swobodnej oceny dowodów jest zasadą kontrolowanej oceny dowodów • To oskarżony nagle zniknął, zabierając ze sobą nie tylko samochód i telefon służbowy, ale również towar, który rozwoził. • To oskarżony próbował przedstawić zatrudniającą go firmę jako nieuczciwą, poprzestając na całkowicie subiektywnych i gołosłownych twierdzeniach.

Skład orzekający

Tomasz Morycz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oceny dowodów w postępowaniu karnym, zasady in dubio pro reo i naruszenia przepisów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki oceny dowodów w konkretnej sprawie, z uwzględnieniem zeznań świadków i dokumentacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie zawiera szczegółową analizę zarzutów apelacyjnych dotyczących oceny dowodów i procedury karnej, co jest cenne dla prawników procesowych. Jednakże, stan faktyczny nie jest wyjątkowo interesujący dla szerszej publiczności.

Jak sąd ocenia dowody w sprawie przywłaszczenia? Kluczowe zasady postępowania karnego.

Dane finansowe

WPS: 12 382,1 PLN

zwrot wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika: 840 PLN

zwrot wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika: 840 PLN

opłata w postępowaniu odwoławczym: 180 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst