Orzeczenie · 2016-05-11

V KK 40/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-05-11
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokanajwyższy
kasacjaSąd Najwyższyobraza przepisów postępowanianiewspółmierność karykontrola instancyjnaśrodek odwoławczy

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego P. L., który został skazany za przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. Wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 9 grudnia 2014 r., orzekający łączną karę 2 lat i 7 miesięcy pozbawienia wolności, został utrzymany w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 września 2015 r. Obrońca zaskarżył wyrok Sądu Okręgowego, podnosząc zarzuty rażącej obrazy przepisów postępowania (art. 433 § 2 k.p.k., art. 357 § 3 k.p.k., art. 424 § 1 i 2 k.p.k., art. 170 § 1 pkt 2 i 4 k.p.k., art. 167 k.p.k., art. 6 k.p.k.) oraz rażącej niewspółmierności kary. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. W uzasadnieniu podkreślono, że kasacja jest środkiem nadzwyczajnym, a jej celem jest eliminowanie orzeczeń dotkniętych poważnymi wadami, a nie ponowna kontrola instancyjna. Sąd wskazał, że zarzuty obrońcy nie spełniały wymogów formalnych i merytorycznych, a w szczególności zarzut dotyczący niewspółmierności kary był niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym. Sąd Najwyższy szczegółowo odniósł się do poszczególnych zarzutów, wykazując ich bezzasadność i brak wpływu na treść zaskarżonego wyroku. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono skazanego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowanie zasad dotyczących dopuszczalności i zakresu kontroli kasacyjnej w polskim postępowaniu karnym, zwłaszcza w kontekście zarzutów dotyczących obrazy przepisów postępowania i niewspółmierności kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach karnych. Interpretacja przepisów proceduralnych może być odmienna w innych rodzajach postępowań.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zarzuty podniesione w kasacji spełniają wymogi formalne i merytoryczne określone w Kodeksie postępowania karnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna, ponieważ nie spełnia wymogów dopuszczalności i zasadności określonych w przepisach dotyczących postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że kasacja jest środkiem nadzwyczajnym, służącym eliminowaniu orzeczeń dotkniętych poważnymi wadami, a nie kolejną instancją odwoławczą. Zarzuty obrońcy nie wykazały rażącego naruszenia prawa, które mogłoby mieć istotny wpływ na treść orzeczenia, a zarzut niewspółmierności kary był niedopuszczalny.

Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji, odnosząc się do nich w sposób wystarczający?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Okręgowy należycie i starannie rozpoznał zarzuty podniesione w apelacji obrońców skazanego i odniósł się do nich w sposób wystarczający.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że analiza treści uzasadnienia zaskarżonego wyroku w zestawieniu z treścią apelacji nie potwierdza zarzutów o nierzetelnej kontroli odwoławczej. Sąd Okręgowy odniósł się do wszystkich podniesionych w apelacji kwestii, biorąc pod uwagę zarówno argumentację obrońców, jak i uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego.

Czy zarzut rażącej niewspółmierności kary jest dopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary. Jest to niedopuszczalny zarzut w postępowaniu kasacyjnym, chyba że jest wynikiem rażącej obrazy prawa materialnego lub procesowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że przepis art. 523 § 1 k.p.k. wyklucza możliwość zaskarżenia kasacją wyroku w części dotyczącej rozstrzygnięcia o karze, jeśli podnosi się jedynie zarzut jej niewspółmierności. Powiązanie tego zarzutu z innymi zarzutami stanowi jedynie zabieg taktyczny mający na celu obejście ustawowego ograniczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić kasację
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. L.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (18)

Główne

k.p.k. art. 535 § 3

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.k. art. 280 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 433 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 357 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 167

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 518

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja nie jest kolejną instancją odwoławczą i nie służy ponownej kontroli dowodów. • Zarzuty kasacji nie spełniają wymogów formalnych i merytorycznych. • Zarzut niewspółmierności kary jest niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym. • Sąd Okręgowy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji.

Odrzucone argumenty

Rażąca obraza przepisów postępowania przez Sąd Okręgowy. • Niewystarczająca analiza materiału dowodowego przez Sąd Okręgowy. • Rażąca niewspółmierność orzeczonej kary.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest nadzwyczajnym środkiem odwoławczym • nie jest to funkcja kasacji • nie inicjuje ona ani trzeciej instancji • oczywiście bezzasadna • nie może być wniesiona wyłącznie z powodu niewspółmierności kary

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasad dotyczących dopuszczalności i zakresu kontroli kasacyjnej w polskim postępowaniu karnym, zwłaszcza w kontekście zarzutów dotyczących obrazy przepisów postępowania i niewspółmierności kary."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego w sprawach karnych. Interpretacja przepisów proceduralnych może być odmienna w innych rodzajach postępowań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie to jest cenne dla prawników procesowych, ponieważ jasno definiuje granice postępowania kasacyjnego i wyjaśnia, jakie zarzuty są dopuszczalne, a jakie nie, co jest kluczowe w praktyce.

Kasacja nie jest trzecią instancją – Sąd Najwyższy przypomina o granicach kontroli.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst