Orzeczenie · 2025-03-05

V KK 260/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-03-05
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
oszustwonieruchomościzachowekpostępowanie karnekasacjasąd najwyższyprawo cywilneprawo procesowe

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej A.W. od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego i uniewinnił L.J. od zarzutu popełnienia przestępstwa oszustwa z art. 286 § 1 k.k. Oskarżycielka posiłkowa zarzucała rażące naruszenie przepisów Konstytucji RP (art. 176 ust. 1) i k.p.k. (art. 7, 410, 437 § 2), twierdząc, że Sąd Okręgowy dokonał dowolnej i wybiórczej oceny dowodów, pozbawiając pokrzywdzoną dwuinstancyjnego postępowania. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Podkreślono, że kasacja może być wniesiona tylko z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. lub innego rażącego naruszenia prawa, które mogło mieć istotny wpływ na treść orzeczenia. W niniejszej sprawie Sąd Okręgowy w sposób jasny i przekonujący przedstawił motywy swojego stanowiska, dokonując odmiennej oceny dowodów niż Sąd Rejonowy. Sąd Najwyższy stwierdził, że oskarżony nie zapewniał stron o korzystnym rozstrzygnięciu, a umowa o świadczenie usług prawnych jest umową starannego działania. Porada dotycząca sprzedaży mieszkania w związku z grożącą egzekucją komorniczą była adekwatna do stanu faktycznego i prawnego. Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, że oskarżony nie wyczerpał znamion przestępstwa oszustwa, a zarzuty dotyczące błędnych ustaleń faktycznych są w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalne. W związku z tym kasacja została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa w kontekście transakcji nieruchomościowych, charakteru umowy o świadczenie usług prawnych oraz dopuszczalności zarzutów w postępowaniu kasacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w kontekście postępowania kasacyjnego.

Zagadnienia prawne (4)

Czy zapewnienie przez pełnomocnika o wydaniu przez sąd korzystnego rozstrzygnięcia w sprawie o zachowek, przy umowie o świadczenie usług prawnych (starannego działania), może stanowić podstawę przypisania winy za oszustwo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ponieważ umowa o świadczenie usług prawnych jest umową starannego działania, a nie rezultatu, a rozstrzygnięcie sprawy zawsze należy do sądu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, iż zapewnienie o korzystnym rozstrzygnięciu nie było podstawą do przypisania winy, gdyż charakter umowy wyklucza gwarancję rezultatu.

Czy informowanie klienta o konieczności szybkiej sprzedaży nieruchomości w związku z grożącą egzekucją komorniczą, w sytuacji gdy postępowanie egzekucyjne jest długotrwałe, stanowi wprowadzenie w błąd i oszustwo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli informacja jest adekwatna do stanu faktycznego i prawnego oraz wynika z dbałości o interes klienta.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że porada o konieczności szybkiej sprzedaży mieszkania w związku z grożącą egzekucją komorniczą nie miała charakteru wprowadzającego w błąd, była adekwatna do sytuacji i wynikała z doświadczenia zawodowego.

Czy błędne ustalenia faktyczne sądu odwoławczego mogą stanowić podstawę do uwzględnienia kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu kasacyjnym wykluczone jest podniesienie zarzutu błędnych ustaleń faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że zarzuty dotyczące błędnych ustaleń faktycznych są w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalne, a kasacja skarżącej w znacznej mierze kierowała się właśnie przeciwko ustaleniom faktycznym sądu odwoławczego.

Czy naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania (art. 176 ust. 1 Konstytucji RP) następuje w sytuacji, gdy sąd odwoławczy dokonuje reformatoryjnego orzeczenia uniewinniającego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zasada dwuinstancyjności ma charakter formalny i oznacza możliwość rozpoznania sprawy merytorycznie w dwóch instancjach, a nie prawo do zaskarżenia każdego orzeczenia sądu II instancji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zasada dwuinstancyjności nie daje prawa do wniesienia środka odwoławczego od orzeczenia sądu II instancji o charakterze reformatoryjnym, a sąd odwoławczy ma uprawnienia do odmiennego orzekania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić kasację
Strona wygrywająca
oskarżony L.J.

Strony

NazwaTypRola
L.J.osoba_fizycznaoskarżony
A.W.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
A.P.osoba_fizycznapokrzywdzona
J.P.osoba_fizycznaprzedstawiciel ustawowy A.P.
K.P.osoba_fizycznalokator
B.Z.osoba_fizycznauprawniona z zachowku

Przepisy (17)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 46 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 626 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

u.o.w.s.k. art. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.w.s.k. art. 3 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.c. art. 1000 § § 3

Kodeks cywilny

Konstytucja RP art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.k. art. 437 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest oczywiście bezzasadna. • Sąd odwoławczy w sposób jasny i przekonujący przedstawił motywy swojego stanowiska. • Zarzuty dotyczące błędnych ustaleń faktycznych są w postępowaniu kasacyjnym niedopuszczalne. • Sąd odwoławczy nie naruszył przepisów prawa procesowego ani Konstytucji RP. • Zasada dwuinstancyjności postępowania ma charakter formalny, a nie materialny.

Odrzucone argumenty

Rażące naruszenie przepisów Konstytucji RP (art. 176 ust. 1) w związku z art. 437 § 2 k.p.k. • Rażące naruszenie przepisów prawa karnego procesowego (art. 7 k.p.k.) poprzez błędną kontrolę odwoławczą i dowolną ocenę dowodów. • Rażące naruszenie przepisów prawa karnego procesowego (art. 410 k.p.k.) poprzez oparcie się jedynie na części materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

kasację można wnieść od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie • w postępowaniu kasacyjnym wykluczone jest podniesienie zarzutu błędnych ustaleń faktycznych • umowa o świadczenie usług prawnych jest umową starannego działania, a nie umową rezultatu • zasada dwuinstancyjności postępowania ma charakter formalny a nie materialny

Skład orzekający

Marek Siwek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa w kontekście transakcji nieruchomościowych, charakteru umowy o świadczenie usług prawnych oraz dopuszczalności zarzutów w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i interpretacji przepisów w kontekście postępowania kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy oszustwa w kontekście transakcji nieruchomościowej i roli pełnomocnika, co jest interesujące dla prawników. Wyjaśnienie zasad postępowania kasacyjnego dodaje jej wartości.

Czy prawnik może zostać oskarżony o oszustwo przy sprzedaży mieszkania? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice odpowiedzialności.

Dane finansowe

WPS: 146 658 PLN

naprawienie szkody: 84 658 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst