Orzeczenie · 2020-09-25

V CSK 434/18

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2020-09-25
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
księgi wieczysteprawo notarialnewpis własnościpostępowanie wieczystoksięgoweskarga kasacyjnaSąd Najwyższynotariuszakt notarialny

Sprawa dotyczyła wniosku M. M. o wpis prawa własności nieruchomości do księgi wieczystej, złożonego przez notariusza w trybie teleinformatycznym. Do wniosku dołączono protokół w formie aktu notarialnego, który zawierał żądanie wnioskodawczyni, aby notariusz złożył wniosek o wpis na jej rzecz udziału we własności nieruchomości po zmarłym mężu. Sąd Rejonowy uznał wniosek za skuteczny, ale go oddalił z powodu braku wymaganych dokumentów. Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego i umorzył postępowanie, argumentując, że notariusz przekroczył swoje uprawnienia wynikające z art. 92 § 4 Prawa o notariacie. Sąd Okręgowy powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że notariusz może składać wnioski o wpis do księgi wieczystej tylko w przypadkach służebnych wobec czynności notarialnych, a nie na każde żądanie strony. Sąd Najwyższy w skardze kasacyjnej rozpatrywał zarzuty naruszenia prawa materialnego, w tym art. 92 § 4 Prawa o notariacie, oraz przepisów proceduralnych. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko Sądu Okręgowego. Wyjaśniono, że art. 92 § 4 Prawa o notariacie nie stanowi generalnej normy uprawniającej notariusza do składania wniosków o wpis na każde żądanie strony, lecz ogranicza tę możliwość do wniosków ściśle związanych z czynnością notarialną udokumentowaną aktem notarialnym. Podkreślono, że zdanie drugie art. 92 § 4 Prawa o notariacie należy interpretować w powiązaniu ze zdaniem pierwszym, a użycie spójnika „także” wskazuje na związek z wnioskami wynikającymi z czynności notarialnych. Protokół sporządzony w formie aktu notarialnego nie jest właściwą formą dla pism procesowych inicjujących postępowanie wieczysto-księgowe, a wniosek złożony przez notariusza poza zakresem jego kompetencji ustawowych jest niedopuszczalny. W związku z tym, że wniosek nie został skutecznie złożony, postępowanie zostało prawidłowo umorzone.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa o notariacie dotyczących składania wniosków o wpis do księgi wieczystej przez notariuszy oraz dopuszczalności protokołów notarialnych jako pism procesowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z wnioskiem złożonym przez notariusza na podstawie protokołu, a nie ogólnych zasad składania wniosków przez strony.

Zagadnienia prawne (2)

Czy notariusz jest uprawniony do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej za pośrednictwem systemu teleinformatycznego na każde żądanie strony czynności notarialnej, czy tylko w przypadkach ściśle związanych z tą czynnością?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Notariusz jest uprawniony do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej za pośrednictwem systemu teleinformatycznego tylko w przypadkach określonych w art. 92 § 4 zd. 1 Prawa o notariacie, a żądanie strony dokonania innego wpisu związanego z czynnością notarialną (art. 92 § 4 zd. 2 pr. not.) jest dopuszczalne tylko w powiązaniu z tymi przypadkami.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zinterpretował art. 92 § 4 Prawa o notariacie, wskazując, że zdanie drugie przepisu nie jest samodzielne i musi być interpretowane w powiązaniu ze zdaniem pierwszym. Użycie spójnika „także” podkreśla, że dodatkowy wpis musi pozostawać w związku z wpisami wynikającymi z czynności prawnych lub oświadczeń woli stron dokumentowanych aktem notarialnym. Protokół sporządzony w formie aktu notarialnego nie jest właściwą formą dla pism procesowych inicjujących postępowanie wieczysto-księgowe.

Czy protokół sporządzony przez notariusza w formie aktu notarialnego, zawierający żądanie strony dotyczące wpisu do księgi wieczystej, może być traktowany jako wniosek o wpis w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania cywilnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, protokół sporządzony w formie aktu notarialnego nie jest właściwą formą dla pism procesowych inicjujących postępowanie wieczysto-księgowe, a żądanie skierowane do notariusza o złożenie wniosku nie jest wnioskiem o wpis skierowanym do sądu.

Uzasadnienie

Protokół notarialny nie służy do przyjmowania oświadczeń o charakterze procesowym inicjujących postępowanie sądowe. Żądanie strony skierowane do notariusza o złożenie wniosku o wpis nie jest równoznaczne z wnioskiem o wpis skierowanym do sądu wieczysto-księgowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddala skargę kasacyjną
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w K.

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni
N. M.osoba_fizycznazmarły mąż wnioskodawczyni
M. G.osoba_fizycznanotariusz

Przepisy (21)

Główne

pr. not. art. 92 § § 4

Prawo o notariacie

Notariusz składa wniosek o wpis w księdze wieczystej za pośrednictwem systemu teleinformatycznego, jeżeli akt notarialny zawiera przeniesienie, zmianę lub zrzeczenie się prawa ujawnionego w księdze wieczystej albo ustanowienie prawa, które może być ujawnione w księdze wieczystej. Na żądanie strony czynności notarialnej, wniosek zawiera żądanie dokonania w księdze wieczystej także innego wpisu związanego z czynnością notarialną, ale tylko w powiązaniu z wpisami wynikającymi z czynności prawnych lub oświadczeń woli stron dokumentowanych aktem notarialnym.

Pomocnicze

pr. not. art. 92 § § 4¹

Prawo o notariacie

Dotyczy sytuacji, gdy wniosek złożony przez notariusza nie spełnia wymagań formalnych i może podlegać uzupełnieniu.

k.p.c. art. 626² § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa wymagania formalne dla wniosków o wpis w księdze wieczystej.

k.p.c. art. 626² § § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Określa krąg podmiotów legitymowanych do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej.

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130¹ § § 1¹

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 387 § § 2¹

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.w.h. art. 36 § ust. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Nakłada na notariusza sporządzającego akt poświadczenia dziedziczenia obowiązek zawiadomienia sądu o zmianie właściciela nieruchomości.

pr. not. art. 79 § pkt 8a

Prawo o notariacie

Wymienia czynności notarialne, które mogą być dokonywane przez notariusza, w tym składanie wniosków o wpis w księdze wieczystej.

pr. not. art. 79 § pkt 4

Prawo o notariacie

pr. not. art. 1 § § 1

Prawo o notariacie

pr. not. art. 104 § § 3

Prawo o notariacie

pr. not. art. 104 § § 4

Prawo o notariacie

pr. not. art. 2 § § 1

Prawo o notariacie

pr. not. art. 2 § § 2

Prawo o notariacie

Argumenty

Skuteczne argumenty

Notariusz może składać wnioski o wpis do księgi wieczystej tylko w przypadkach ściśle określonych w art. 92 § 4 Prawa o notariacie, a nie na każde żądanie strony. • Protokół sporządzony przez notariusza w formie aktu notarialnego nie jest właściwą formą dla pism procesowych inicjujących postępowanie wieczysto-księgowe. • Wniosek złożony przez notariusza poza zakresem jego kompetencji ustawowych jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.

Odrzucone argumenty

Notariusz jest uprawniony do złożenia każdego wniosku o wpis w księdze wieczystej za pośrednictwem systemu teleinformatycznego, o ile strona czynności notarialnej zażąda od notariusza dokonania tego rodzaju czynności. • Sąd drugiej instancji powinien był rozpoznać sprawę merytorycznie, a nie umarzać postępowanie. • Wniosek złożony przy użyciu elektronicznego formularza spełnia wymagania określone w art. 626² § 1 k.p.c. • Sąd drugiej instancji powinien był wezwać stronę do uzupełnienia braków formalnych wniosku.

Godne uwagi sformułowania

Zdanie drugie art. 92 § 4 pr. not. nie jest samodzielną jednostką redakcyjną przepisu i w celu zdekodowania zawartej w nim normy prawnej należy jego treść interpretować w powiązaniu ze zdaniem pierwszym. • Wpis w księdze wieczystej, o którym stanowi art. 92 § 4 zd. 2 pr. not., musi więc pozostawać w związku z wpisami, wynikającymi z czynności prawnych lub oświadczeń woli stron, dokumentowanych aktem notarialnym, o których mowa w art. 92 § 4 zd. 1 pr. not. • Protokół notarialny ze względów normatywnych nie służy do przyjmowania oświadczeń o charakterze procesowym w celu zainicjowania określonego postępowania sądowego.

Skład orzekający

Paweł Grzegorczyk

przewodniczący

Władysław Pawlak

sprawozdawca

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa o notariacie dotyczących składania wniosków o wpis do księgi wieczystej przez notariuszy oraz dopuszczalności protokołów notarialnych jako pism procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z wnioskiem złożonym przez notariusza na podstawie protokołu, a nie ogólnych zasad składania wniosków przez strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z rolą notariusza w procesie wpisu do księgi wieczystej, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i notariuszy.

Czy notariusz może złożyć każdy wniosek do księgi wieczystej? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice jego uprawnień.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst