IV P 438/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPowód M. A. (1) domagał się odszkodowania w wysokości 4500 zł od A. Ośrodka (...) w R. z tytułu nieuzasadnionego wypowiedzenia umowy o pracę. Jako przyczynę wypowiedzenia podano utratę zaufania. Powód twierdził, że przyczyna ta była nieprawdziwa i zarzuty niezgodne z rzeczywistością. Złożył również wniosek o przywrócenie terminu do złożenia pozwu, argumentując, że pracodawca groził zwolnieniem jego żonie, która również pracowała w ośrodku, jeśli powód odwoła się do sądu. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podkreślając, że powód otrzymał wypowiedzenie w dniu 23.11.2015 r. i został prawidłowo pouczony o terminie, a pozew złożył prawie rok po jego upływie. Sąd ustalił, że powód był zatrudniony od 01.10.2015 r. jako konserwator. Wypowiedzenie wręczono mu 23.11.2015 r. z powodu utraty zaufania, bezpośrednio związanego z wysłaniem przez powoda SMS-a do przełożonej, odebranego jako groźba, oraz zgłaszanych wobec niego zastrzeżeń. Sąd zważył, że zgodnie z art. 264 § 1 k.p., odwołanie wnosi się w ciągu 7 dni od doręczenia pisma wypowiadającego. Wniosek o przywrócenie terminu (art. 265 k.p.) wymaga wykazania braku winy w jego niedochowaniu. Sąd uznał, że powód nie wykazał okoliczności usprawiedliwiających tak znaczne opóźnienie. Obawy o zwolnienie żony nie były wystarczające, zwłaszcza że jej zatrudnienie przebiegało zasadniczo bezproblemowo, a wypowiedzenie otrzymała dopiero we wrześniu 2016 r. Powództwo zostało wniesione 10.11.2016 r., czyli również po upływie 7 dni od ustania przyczyny opóźnienia. Sąd oddalił powództwo z powodu niedochowania terminu. Dodatkowo, sąd ocenił, że przyczyna wypowiedzenia była rzeczywista i konkretna, w tym wysłanie SMS-a odebranego jako groźba. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 102 kpc, odstępując od ich zasądzenia od powoda ze względu na jego trudną sytuację materialną.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia odwołań od wypowiedzenia umowy o pracę oraz przesłanek przywrócenia terminu, a także ocena rzeczywistości i konkretności przyczyn wypowiedzenia opartych na utracie zaufania.
Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy, w szczególności oceny braku winy pracownika w niedochowaniu terminu.
Zagadnienia prawne (2)
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od wypowiedzenia umowy o pracę, złożony po prawie roku od doręczenia pisma wypowiadającego, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o przywrócenie terminu nie został uwzględniony.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powód nie wykazał braku winy w niedochowaniu terminu. Obawy o zwolnienie żony nie były wystarczające, a opóźnienie było znaczne i nieusprawiedliwione.
Czy przyczyna wypowiedzenia umowy o pracę w postaci utraty zaufania, oparta na wysłaniu przez pracownika SMS-a odebranego jako groźba oraz zgłaszanych zastrzeżeniach przełożonego, jest rzeczywista i konkretna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że przyczyna wypowiedzenia była rzeczywista i konkretna.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na wyjaśnieniach dyrektora ośrodka podczas wręczania wypowiedzenia, wskazując na skargi przełożonej oraz SMS-a odebranego jako groźba jako bezpośrednie przyczyny utraty zaufania.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. A. (1) | osoba_fizyczna | powód |
| A. Ośrodek (...) w R. | instytucja | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p. art. 264 § 1
Kodeks pracy
Odwołanie od wypowiedzenia umowy o pracę wnosi się do sądu pracy w ciągu 7 dni od dnia doręczenia pisma wypowiadającego umowę o pracę.
k.p. art. 265
Kodeks pracy
Jeżeli pracownik nie dokonał - bez swojej winy - w terminie czynności, o których mowa w art. 97 § 2 1 i w art. 264, sąd pracy na jego wniosek postanowi przywrócenie uchybionego terminu. Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu pracy w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Należy uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające przywrócenie terminu.
Pomocnicze
k.p. art. 30 § 4
Kodeks pracy
k.p. art. 45 § 1
Kodeks pracy
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej wyższą kwotę należną przeciwnikowi tytułem zwrotu kosztów procesu lub nie obciążyć strony przegrywającej obowiązkiem zwrotu kosztów procesu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pozew wniesiony po terminie. • Brak podstaw do przywrócenia terminu z powodu niedochowania przez powoda należytej staranności. • Przyczyna wypowiedzenia (utrata zaufania) była rzeczywista i konkretna.
Odrzucone argumenty
Przyczyna wypowiedzenia była nieprawdziwa. • Obawa o zwolnienie żony jako podstawa do przywrócenia terminu.
Godne uwagi sformułowania
„Brak winy pracownika w przekroczeniu terminu z art. 264 KP należy oceniać w płaszczyźnie subiektywnej oceny jego stanu rzeczy, zwłaszcza z uwzględnieniem stopnia jego wykształcenia i posiadanej wiedzy prawniczej oraz doświadczenia życiowego, a także z uwzględnieniem obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy.” • „Występuje przy tym charakterystyczne sprzężenie zwrotne, według którego im większe opóźnienie, tym bardziej ważkie muszą być okoliczności je usprawiedliwiające , oraz odwrotnie – im mniejsze opóźnienie, tym okoliczności o mniejszym znaczeniu mogą wykazać brak winy pracownika.” • „Dlatego też, również z powyższych przyczyny wypowiedzenie jest uzasadnione”
Skład orzekający
Grażyna Giżewska - Rozmus
przewodniczący
Leokadia Wawirowicz
ławnik
Krystyna Ziółkowska
ławnik
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów wnoszenia odwołań od wypowiedzenia umowy o pracę oraz przesłanek przywrócenia terminu, a także ocena rzeczywistości i konkretności przyczyn wypowiedzenia opartych na utracie zaufania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności sprawy, w szczególności oceny braku winy pracownika w niedochowaniu terminu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie terminów procesowych w prawie pracy i pokazuje, jak sąd ocenia przesłanki przywrócenia terminu, co jest istotne dla praktyków.
“Termin na odwołanie od wypowiedzenia: czy obawa o żonę usprawiedliwi roczne opóźnienie?”
Dane finansowe
WPS: 4500 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.