IV KK 480/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy w składzie sędziego Piotra Mirka rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego M.B., który został skazany za przestępstwo z art. 197 § 1 k.k. i inne, w tym za doprowadzenie pokrzywdzonej do stosunku oralnego i analnego groźbą i przemocą, a także za spowodowanie u niej obrażeń ciała. Sąd pierwszej instancji wymierzył karę 4 lat pozbawienia wolności, zakaz kontaktowania się i zbliżania do pokrzywdzonej oraz obowiązek zadośćuczynienia. Sąd Okręgowy utrzymał ten wyrok w mocy. Obrońca w kasacji zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. i art. 170 § 4 k.p.k. poprzez nienależyte rozważenie zarzutów apelacji i nieuwzględnienie wniosków dowodowych, a także naruszenie art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 185c § 1a i 3 k.p.k. poprzez niezasadne oddalenie wniosku o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonej. Podniesiono również zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. w zw. z art. 172 k.p.k. poprzez dowolną ocenę dowodów. Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną, stwierdzając, że zmierzała ona do podważenia ustaleń faktycznych sądów niższych instancji. Sąd nie podzielił stanowiska skarżącego co do konieczności ponownego przesłuchania pokrzywdzonej, wskazując, że zeznania świadka K.U. są spójne i znajdują potwierdzenie w dowodach obiektywnych, a rozbieżności między opiniami biegłych zostały wyjaśnione. Sąd Najwyższy uznał również, że ocena dowodów dokonana przez Sąd pierwszej instancji i zaakceptowana przez Sąd odwoławczy była zgodna ze standardem art. 7 k.p.k., a zarzuty dotyczące sprzeczności zeznań świadków nie znalazły uzasadnienia.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej w zakresie oceny dowodów i procedury karnej w sprawach o przestępstwa seksualne.
Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i procedury kasacyjnej, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Zagadnienia prawne (3)
Czy nienależyte rozważenie zarzutów apelacji i nieuwzględnienie wniosków dowodowych w postępowaniu odwoławczym stanowi rażące naruszenie prawa procesowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli sądy niższych instancji prawidłowo zweryfikowały materiał dowodowy i nie ma podstaw do kwestionowania ustaleń faktycznych.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że sądy niższych instancji prawidłowo oceniły materiał dowodowy i nie było podstaw do ponownego przesłuchania pokrzywdzonej ani do uwzględnienia wniosków dowodowych, które zmierzały do podważenia ustaleń faktycznych.
Czy oddalenie wniosku o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonej w trybie art. 185c § 3 k.p.k. jest uzasadnione, gdy nie wyszły na jaw istotne okoliczności sprzeczne z jej pierwotnymi zeznaniami?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli zeznania pokrzywdzonej są spójne i znajdują potwierdzenie w dowodach obiektywnych, a nie ma podstaw do kwestionowania ich wiarygodności.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że zeznania pokrzywdzonej były spójne i korespondowały z dowodami obiektywnymi, a nie wykazał on istotnych okoliczności, które uzasadniałyby ponowne przesłuchanie w obecności obrońcy.
Czy ocena dowodów przez sąd odwoławczy, która różni się od oceny przedstawionej przez stronę, stanowi naruszenie art. 7 k.p.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli ocena sądu jest zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, a strona nie wykazała błędów w tej ocenie.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że ocena dowodów dokonana przez Sąd Okręgowy była trafna i zgodna z art. 7 k.p.k., a zarzuty strony opierały się na preferowaniu dowodów korzystnych dla oskarżonego, które zostały uznane za niewiarygodne.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. B. | osoba_fizyczna | skazany |
| K. U. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| A. S. | osoba_fizyczna | obrońca (adwokat) |
Przepisy (18)
Główne
k.p.k. art. 535 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 197 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 157 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 64 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 46 § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 5 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 424 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 433 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 457 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 185c § 1a
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 185c § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 6
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 172
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 1
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Nienależyte rozważenie zarzutów apelacji. • Nieuwzględnienie wniosków dowodowych. • Niezasadne oddalenie wniosku o ponowne przesłuchanie pokrzywdzonej. • Dowolna ocena dowodów przez sąd odwoławczy. • Naruszenie prawa do obrony.
Godne uwagi sformułowania
kasację uznać należało za oczywiście bezzasadną • Zmierzała ona w istocie do podważenia ustaleń faktycznych • nie daje podstaw do uznania zeznań świadka K. U. za niewiarygodne • nie wystąpiły zatem żadne przesłanki obiektywne, które przemawiałyby za koniecznością ponownego przesłuchania pokrzywdzonej • nie zaistniały przesłanki z art. 185c § 3 k.p.k. • ocena materiału dowodowego, przeprowadzona przez Sąd pierwszej instancji, była zgodna ze standardem opisanym w art. 7 k.p.k.
Skład orzekający
Piotr Mirek
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej w zakresie oceny dowodów i procedury karnej w sprawach o przestępstwa seksualne."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i procedury kasacyjnej, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest rutynowa z punktu widzenia Sądu Najwyższego, który oddalił kasację jako bezzasadną. Dotyczy jednak poważnego przestępstwa, co może budzić zainteresowanie.
“Sąd Najwyższy potwierdza wyrok w sprawie o gwałt: kasacja oddalona jako bezzasadna.”
Dane finansowe
zadośćuczynienie: 10 000 PLN
koszty zastępstwa procesowego (kasacja): 442,8 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.