IV KA 254/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Radomsku wydał wyrok w sprawie II K 1456/18, uniewinniając oskarżonego. Prokurator złożył apelację na niekorzyść oskarżonego, zarzucając obrazę przepisów prawa materialnego, w szczególności art. 193 Kodeksu karnego, poprzez błędną kwalifikację prawną przypisanego czynu. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów, zgodnie z art. 433 § 1 k.p.k., uznał apelację za niezasadną. Sąd odwoławczy podkreślił, że orzekanie na niekorzyść oskarżonego w przypadku apelacji prokuratora jest możliwe tylko przy potwierdzeniu zasadności zarzutów. W analizowanym przypadku, ustalenia faktyczne poczynione przez sąd pierwszej instancji, oparte na wyjaśnieniach oskarżonego, nie zostały zakwestionowane przez prokuratora. Z ustaleń tych wynikało, że oskarżony wjechał na posesję przez otwartą bramę, a po krótkiej próbie nawiązania rozmowy i żądaniu opuszczenia terenu, posesję opuścił. Sąd odwoławczy uznał, że takie zachowanie nie wypełnia znamion przestępstwa z art. 193 k.k., które wymaga 'wdarcia się' na nieruchomość lub utrzymywania się na niej wbrew woli uprawnionego przez określony czas i z odpowiednim zamiarem. Wjazd przez otwartą bramę i niezwłoczne opuszczenie terenu po wyrażeniu żądania, motywowane próbą wyjaśnienia sytuacji, nie stanowiło realizacji znamion tego przestępstwa. W związku z tym, wniosek prokuratora o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania został uznany za niezasadny. Sąd utrzymał w mocy wyrok uniewinniający.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstwa naruszenia miru domowego (art. 193 k.k.), zwłaszcza w kontekście wjazdu na posesję przez otwartą bramę i krótkotrwałego przebywania na niej.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe są okoliczności wjazdu i natychmiastowego opuszczenia terenu.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wjazd samochodem na teren posesji przez otwartą bramę, w sytuacji gdy osoba wjeżdżająca była wcześniej akceptowana przez użytkowników, a następnie opuszczenie posesji nastąpiło krótko po żądaniu jej opuszczenia w celu nawiązania rozmowy, wypełnia znamiona przestępstwa z art. 193 k.k. (naruszenie miru domowego)?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, takie zachowanie nie wypełnia znamion przestępstwa z art. 193 k.k.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że wjazd przez otwartą bramę i niezwłoczne opuszczenie posesji po żądaniu, motywowane próbą wyjaśnienia sytuacji, nie stanowi 'wdarcia się' ani demonstracji woli pozostania wbrew woli uprawnionego, co jest konieczne do przypisania odpowiedzialności karnej z art. 193 k.k.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| oskarżony | inne | oskarżony |
| prokurator | organ_państwowy | oskarżyciel publiczny |
Przepisy (6)
Główne
k.k. art. 193
Kodeks karny
Przepis dotyczący naruszenia miru domowego; wymaga 'wdarcia się' lub utrzymywania się na nieruchomości wbrew woli uprawnionego.
Pomocnicze
k.p.k. art. 433 § 1
Kodeks postępowania karnego
Sąd odwoławczy rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia i podniesionych zarzutów.
k.p.k. art. 434 § 1
Kodeks postępowania karnego
Sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego tylko w określonych przypadkach, w tym gdy wniesiono środek odwoławczy na jego niekorzyść i w granicach zaskarżenia.
k.p.k. art. 440
Kodeks postępowania karnego
Możliwość wyjścia poza granice zaskarżenia w określonych przypadkach.
k.p.k. art. 439 § 1
Kodeks postępowania karnego
Możliwość wyjścia poza granice zaskarżenia w przypadku stwierdzenia rażących uchybień.
k.p.k. art. 636 § 1
Kodeks postępowania karnego
Rozstrzygnięcie o kosztach procesu w przypadku nieuwzględnienia apelacji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zachowanie oskarżonego nie wypełnia znamion przestępstwa z art. 193 k.k. ze względu na sposób wjazdu (otwarta brama) i niezwłoczne opuszczenie posesji po żądaniu, motywowane próbą wyjaśnienia sytuacji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja prokuratora, że zachowanie oskarżonego wyczerpuje dyspozycję art. 193 k.k. mimo ustaleń faktycznych sądu pierwszej instancji.
Godne uwagi sformułowania
nie sposób doszukać się znamion występku z art. 193 k.k. • Wjazd samochodem na teren posesji (nawet zagrodzonej), ale przez otwartą bramę wjazdową, w sposób i przez osobę uprzednio akceptowane przez jej użytkowników, nie sposób uznać za 'wdarcie się' na tę nieruchomość. • Chwilowe jedynie pozostanie na nieruchomości pomimo żądania uprawnionego do jej opuszczenia, determinowane wyłącznie wolą podjęcia próby nawiązania z rozmowy dla wyjaśnienia sytuacji konfliktowej, a następnie bezzwłoczne jej opuszczenie po zorientowaniu się, że na rozmowę nie można liczyć, kwalifikacji z art. 193 kk nie uzasadnia.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa naruszenia miru domowego (art. 193 k.k.), zwłaszcza w kontekście wjazdu na posesję przez otwartą bramę i krótkotrwałego przebywania na niej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, gdzie kluczowe są okoliczności wjazdu i natychmiastowego opuszczenia terenu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników karnistów ze względu na precyzyjną analizę znamion przestępstwa z art. 193 k.k. i rozróżnienie między zwykłym wtargnięciem a naruszeniem miru domowego.
“Czy wjazd na posesję przez otwartą bramę to już przestępstwo? Sąd wyjaśnia art. 193 k.k.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.