Orzeczenie · 2014-06-25

III SA/Wa 3175/13Uchylenie postanowienia o uchybieniu terminu podatkowego 12

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2014-06-25
NSAPodatkoweWysokawsa
postępowanie podatkoweterminyodwołanieprzywrócenie terminuuchybienie terminusąd administracyjnyOrdynacja podatkowakontrola legalności

Sprawa dotyczyła skargi A.G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W., które stwierdzało uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. określającej zobowiązanie podatkowe. Dyrektor IS odmówił przywrócenia terminu, uznając, że pełnomocnik skarżącego dopuścił się niedbalstwa. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w tym art. 162 § 1 (niewłaściwe zastosowanie skutkujące bezpodstawną odmową przywrócenia terminu) oraz art. 228 § 1 pkt 2 (błędne zastosowanie skutkujące stwierdzeniem uchybienia terminowi). Argumentował, że uchybienie nastąpiło z przyczyn niezawinionych, związanych z nagłą chorobą pełnomocnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie, uznając je za wydane z naruszeniem przepisów postępowania, w szczególności art. 121 § 1 i § 2, art. 124 oraz art. 210 § 4 Op. Sąd wskazał, że Dyrektor IS błędnie uzależnił wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu od wcześniejszego postanowienia o odmowie przywrócenia terminu, co jest sprzeczne z ugruntowanym orzecznictwem. Sąd podkreślił, że rozpatrzenie wniosku o przywrócenie terminu powinno nastąpić po wydaniu postanowienia o stwierdzeniu uchybienia, a nie przed nim. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na naruszenie zasady zaufania i informowania oraz zasady przekonywania. Sąd zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania sądowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów proceduralnych dotyczących stwierdzania uchybienia terminowi do wniesienia odwołania i przywracania terminu w postępowaniu podatkowym, a także zasady postępowania administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu podatkowym przed organami administracji i sądami administracyjnymi.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania może być wydane przed rozpatrzeniem wniosku o przywrócenie terminu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy błędnie uzależnił wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu od wcześniejszego postanowienia o odmowie przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że rozpatrzenie wniosku o przywrócenie terminu jest etapem następującym po wydaniu postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminowi, a nie poprzedzającym je. Wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia nie stwarza przeszkody w rozpoznaniu i ewentualnym przywróceniu terminu.

Czy organ odwoławczy prawidłowo zastosował przepisy dotyczące stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ wadliwie zastosował art. 228 § 1 pkt 2 Op, naruszając przepisy postępowania i zasady postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Organ naruszył zasady zaufania, informowania i przekonywania, stawiając stronę w stanie niepewności co do możliwości kontroli decyzji organu I instancji poprzez błędne uzależnienie wydania postanowienia o uchybieniu terminu od wcześniejszego rozpatrzenia wniosku o przywrócenie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.

Przepisy (15)

Główne

Op art. 228 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.

Pomocnicze

Op art. 223

Ordynacja podatkowa

Op art. 162 § § 1

Ordynacja podatkowa

Dotyczy przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowej.

Op art. 121 § § 1 i § 2

Ordynacja podatkowa

Zasada zaufania i informowania.

Op art. 124

Ordynacja podatkowa

Zasada przekonywania.

Op art. 210 § § 4

Ordynacja podatkowa

Wymogi uzasadnienia aktu administracyjnego.

P.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

u.p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia aktu administracyjnego z powodu naruszenia przepisów postępowania.

u.p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi.

u.p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określenie zakresu, w jakim uchylony akt nie może być wykonany.

u.p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania.

u.p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania.

u.p.p.s.a. art. 209

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 6 pkt 6

Podstawa do ustalenia kosztów zastępstwa procesowego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 18 ust. 1 lit. c)

Podstawa do ustalenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy błędnie uzależnił wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu od wcześniejszego postanowienia o odmowie przywrócenia terminu. • Rozpatrzenie wniosku o przywrócenie terminu powinno nastąpić po wydaniu postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminowi. • Organ naruszył zasady postępowania administracyjnego, w tym zasadę zaufania i informowania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 162 § 1 Op i związana z nimi argumentacja, gdyż przepis ten nie stanowił podstawy prawnej rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. • Wnioski skargi dotyczące merytorycznego rozpoznania sprawy, gdyż przedmiotem skargi było postanowienie o uchybieniu terminowi, a nie decyzja wymiarowa.

Godne uwagi sformułowania

Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. • Kontrola sądów administracyjnych ogranicza się zatem do zbadania w sprawie, czy organy administracji nie naruszyły prawa w sposób przewidziany w art. 145 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. • Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. • Dyrektor IS błędnie uzależnił bowiem wydanie zaskarżonego postanowienia od wydania swojego wcześniejszego postanowienia dotyczącego odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. • Rozpatrzenie sprawy z wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania w trybie art. 162 o.p. jest na osi czasu etapem następującym po wydaniu postanowienia stwierdzającego uchybienie temu terminowi na podstawie art. 228 § 1 pkt 2 o.p., niezależnie od tego, kiedy ów wniosek został złożony. • Wydanie postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminowi do wniesienia odwołania, nie stwarza przeszkody w rozpoznaniu i ewentualnym przywróceniu tego terminu. • Jeżeli nastąpi prawomocne przywrócenie terminu, możliwe jest przystąpienie przez organ odwoławczy do merytorycznego rozpoznania odwołania, bez potrzeby uchylania postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminowi. • Naruszył tym samym zasadę zaufania i informowania (art. 121 § 1 i 2 Op) i zasadę przekonywania (art. 124 Op).

Skład orzekający

Artur Kot

przewodniczący-sprawozdawca

Aneta Lemiesz

członek

Ewa Radziszewska-Krupa

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów proceduralnych dotyczących stwierdzania uchybienia terminowi do wniesienia odwołania i przywracania terminu w postępowaniu podatkowym, a także zasady postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu podatkowym przed organami administracji i sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowy, ale ważny błąd proceduralny organu administracji, który może mieć istotne konsekwencje dla strony postępowania. Wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące terminów i ich przywracania.

“Błąd organu podatkowego: Jak nieprawidłowa kolejność czynności może zablokować drogę do sądu?”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst