Orzeczenie · 2026-08-26

III OSK 380/26Bezczynność uczelni karta przebiegu studiów skarga kasacyjną

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-08-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
studiauczelnia wyższabezczynność organukarta przebiegu studiówskarga kasacyjnapostępowanie administracyjneterminyzarząd przymusowy

Sprawa dotyczyła skargi studentki J. N. na bezczynność Rektora uczelni w przedmiocie wydania karty przebiegu studiów. WSA w Warszawie stwierdził bezczynność organu, ale uznał, że nie miała ona charakteru rażącego naruszenia prawa. Postępowanie w części zobowiązującej do wydania aktu zostało umorzone, a skarga w części dotyczącej zasądzenia sumy pieniężnej oddalona. Rektor uczelni wniósł skargę kasacyjną, podnosząc zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym art. 149 p.p.s.a. w związku z art. 37 i 217 k.p.a. Argumentował, że bezczynność wynikała z nadzwyczajnych okoliczności, takich jak ustanowienie zarządu przymusowego, konieczność weryfikacji ocen studentów oraz problemy organizacyjne uczelni. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że choć WSA uwzględnił trudną sytuację uczelni, uznając bezczynność za nierazącą, to nadzwyczajne okoliczności nie mogą całkowicie usprawiedliwiać naruszenia terminów. NSA zwrócił uwagę na nieprecyzyjne sformułowanie zarzutów skargi kasacyjnej oraz na fakt, że WSA prawidłowo ocenił sprawę, nie znajdując podstaw do uwzględnienia skargi kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organu w kontekście nadzwyczajnych okoliczności instytucji, a także wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji uczelni, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie do innych przypadków.

Zagadnienia prawne (3)

Czy nadzwyczajne okoliczności uczelni, takie jak ustanowienie zarządu przymusowego i problemy organizacyjne, mogą usprawiedliwiać bezczynność organu w wydaniu dokumentu studentowi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nadzwyczajne okoliczności uczelni nie mogą całkowicie usprawiedliwiać bezczynności organu w wydaniu dokumentu studentowi, chociaż mogą wpływać na ocenę rażącego charakteru tej bezczynności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć WSA prawidłowo ocenił, iż bezczynność nie była rażąca ze względu na trudną sytuację uczelni, to sama bezczynność nadal miała miejsce i nie była w pełni usprawiedliwiona. Okoliczności te nie zwalniają organu z obowiązku działania.

Czy zarzut naruszenia przepisów postępowania (art. 149 p.p.s.a.) może być samodzielną podstawą skargi kasacyjnej bez wskazania konkretnych przepisów, które zostały naruszone przez sąd niższej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy o charakterze ogólnym (blankietowym) jak art. 149 p.p.s.a. nie mogą stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej. Strona musi powiązać je z naruszeniem konkretnych przepisów materialnych lub procesowych.

Uzasadnienie

NSA wskazał, że zarzut naruszenia art. 149 p.p.s.a. jest wadliwie skonstruowany, ponieważ nie został powiązany z konkretnymi przepisami, które sąd niższej instancji miał naruszyć. Sąd kasacyjny nie może domyślać się intencji strony.

Czy nieprecyzyjne wskazanie naruszonego przepisu w skardze kasacyjnej (np. 'art. 37 § pkt 1' zamiast pełnego brzmienia) może skutkować jej odrzuceniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak precyzyjnego wskazania naruszonego przepisu uniemożliwia ocenę zasadności skargi kasacyjnej i może prowadzić do jej nieskuteczności.

Uzasadnienie

NSA podkreślił, że autor skargi kasacyjnej musi wyraźnie wskazać naruszony przepis, aby sąd mógł ocenić zarzut. Domaganie się od sądu kasacyjnego domyślania się intencji strony jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Rektora Uczelni od wyroku WSA w Warszawie.

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 217 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Zaświadczenie powinno być wydane bez zbędnej zwłoki, nie później jednak niż w terminie siedmiu dni.

k.p.a. art. 37 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy prawa strony do wniesienia ponaglenia w przypadku bezczynności organu.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak z urzędu pod rozwagę nieważność postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 36 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 35 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 149 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nadzwyczajne okoliczności uczelni (zarząd przymusowy, problemy z weryfikacją ocen) nie usprawiedliwiają całkowicie bezczynności organu. • Zarzuty skargi kasacyjnej dotyczące naruszenia przepisów postępowania były wadliwie sformułowane i nie mogły być skuteczne.

Odrzucone argumenty

Bezczynność organu była usprawiedliwiona nadzwyczajnymi okolicznościami i nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa. • Sąd I instancji nie uwzględnił szczególnej sytuacji faktycznej i prawnej uczelni.

Godne uwagi sformułowania

bezczynność ta nie miała charakteru rażącego naruszenia prawa • nadzwyczajna sytuacja prawna • nie można kwalifikować go jako bezczynności, albowiem Uczelnia dopełniła aktów staranności • przepisy [...] mają charakter ogólny (blankietowy) i określa kompetencje sądu administracyjnego w fazie orzekania. Tego typu przepisy nie mogą więc stanowić samodzielnej podstawy kasacyjnej.

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący

Sławomir Pauter

sprawozdawca

Zbigniew Ślusarczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezczynności organu w kontekście nadzwyczajnych okoliczności instytucji, a także wymogów formalnych skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji uczelni, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie do innych przypadków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje konflikt między prawem studenta do szybkiego uzyskania dokumentów a trudnościami organizacyjnymi uczelni, w tym nadzwyczajnymi sytuacjami prawnymi.

“Uczelnia w zarządzie przymusowym. Czy student musi czekać w nieskończoność na dokumenty?”

Sektor

edukacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst