Orzeczenie · 2025-06-17

III FSK 4/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-06-17
NSApodatkoweŚredniansa
egzekucja administracyjnapostępowanie egzekucyjnezarzuty w postępowaniu egzekucyjnymtytuł wykonawczynależności pieniężnepostępowanie podatkoweprawo administracyjneNSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zarzutów dotyczących postępowania egzekucyjnego. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 7, 8, 77, 80 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. poprzez naruszenie obowiązku wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego oraz naruszenie art. 124 § 2 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. poprzez brak uzasadnienia faktycznego i prawnego postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę w granicach skargi kasacyjnej i z urzędu badając nieważność postępowania, nie stwierdził podstaw do uchylenia zaskarżonego wyroku ani przesłanek nieważności. Sąd uznał, że zarzuty kasacyjne nie podważyły prawidłowości wyroku WSA. W ocenie NSA, organy prawidłowo oceniły zarzuty dotyczące określenia obowiązku podlegającego egzekucji i nie stwierdzono zniekształcenia przedmiotu postępowania egzekucyjnego w porównaniu do orzeczenia stanowiącego podstawę egzekucji. Sąd podzielił również stanowisko WSA co do prawidłowego uzasadnienia postanowień organów, wskazując, że wyjaśniono nieprawidłowości w tytułach wykonawczych i uzasadniono, dlaczego inne zarzuty uznano za niezasadne. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona, a skarżący został obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, wymogów uzasadnienia postanowień organów oraz zgodności tytułu wykonawczego z orzeczeniem.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów postępowania, w tym brak wyczerpującego zebrania materiału dowodowego i brak uzasadnienia postanowień, stanowi podstawę do uwzględnienia skargi kasacyjnej w sprawie egzekucji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty naruszenia przepisów postępowania, w tym brak wyczerpującego zebrania materiału dowodowego i brak uzasadnienia postanowień, nie stanowiły podstawy do uwzględnienia skargi kasacyjnej, gdyż organy prawidłowo zebrały i oceniły materiał dowodowy, a postanowienia były należycie uzasadnione.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy prawidłowo przeprowadziły postępowanie, zebrały i oceniły materiał dowodowy, a postanowienia zawierały wystarczające uzasadnienie faktyczne i prawne, wyjaśniając podstawy rozstrzygnięć i odnosząc się do zarzutów strony.

Czy organ egzekucyjny prawidłowo określił obowiązek podlegający egzekucji w tytułach wykonawczych w stosunku do obowiązku wynikającego z orzeczenia stanowiącego podstawę egzekucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organ egzekucyjny prawidłowo określił obowiązek podlegający egzekucji w tytułach wykonawczych, a zarzuty dotyczące niezgodności z orzeczeniem nie znalazły potwierdzenia.

Uzasadnienie

Sąd podzielił stanowisko WSA, że nie doszło do zniekształcenia przedmiotu postępowania egzekucyjnego w porównaniu do orzeczenia, a tytuły wykonawcze były zgodne co do rodzaju egzekwowanego obowiązku, wysokości kwoty i innych parametrów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gdańsku, który oddalił skargę na postanowienie DIAS w przedmiocie zarzutów dotyczących postępowania egzekucyjnego.

Przepisy (26)

Główne

u.p.e.a. art. 18

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepis ten stanowi podstawę do stosowania przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym, w tym w zakresie obowiązku wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego oraz uzasadnienia postanowień.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawy zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu dotycząca niezgodności obowiązku z orzeczeniem.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu dotycząca błędu co do zobowiązanego.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu dotycząca braku uprzedniego doręczenia upomnienia.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu dotycząca wygaśnięcia obowiązku.

u.p.e.a. art. 33 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu dotycząca braku wymagalności obowiązku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 173 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna wniesienia skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 174 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna zarzutu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia wyroku WSA z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi, gdy nie ma podstaw do jej uwzględnienia.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej.

k.p.a. art. 8 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Rozstrzygnięcie organu odwoławczego.

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Zakres postępowania odwoławczego.

k.p.a. art. 124 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymagania dotyczące uzasadnienia postanowień.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek badania nieważności postępowania.

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

p.p.s.a. art. 176 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Możliwość rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna orzekania o oddaleniu skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 204 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna rozstrzygnięcia o kosztach.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 7, 8 § 1, 77 § 1 i 80 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. poprzez naruszenie obowiązku wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego. • Naruszenie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w zw. z art. 144 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. poprzez ich niezastosowanie i nieuchylenie postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego. • Naruszenie art. 124 § 2 k.p.a. w zw. z art. 18 u.p.e.a. poprzez brak uzasadnienia faktycznego i prawnego skarżonego postanowienia. • Nieprawidłowe określenie obowiązku podlegającego egzekucji we wszystkich tytułach wykonawczych, zarówno co do kwoty należności głównej, jak i odsetek za zwłokę.

Godne uwagi sformułowania

Zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego są wskazane w sposób enumeratywny i stanowią sformalizowany środek prawny służący ochronie zobowiązanego. • W skardze kasacyjnej wskazano, iż w sytuacji wniesienia zarzutu na podstawie art. 33 § 2 pkt 2 lit. a u.p.e.a. organy dokonując weryfikacji jego zasadności powinny przeprowadzić analizę zgodności obowiązku podlegającego egzekucji z treścią obowiązku wynikającego z dokumentu stanowiącego jej podstawę.

Skład orzekający

Dominik Gajewski

sprawozdawca

Paweł Borszowski

członek

Wojciech Stachurski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, wymogów uzasadnienia postanowień organów oraz zgodności tytułu wykonawczego z orzeczeniem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym w administracji i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym, bez nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst