Orzeczenie · 2023-02-22

III FSK 2422/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-02-22
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie egzekucyjneczynności egzekucyjneskarga na czynności egzekucyjneNSAprawo administracyjnedoręczeniapełnomocnikskarga kasacyjnaegzekucja administracyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Z. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargę skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach w przedmiocie skargi na czynności egzekucyjne. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 110c § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) oraz art. 32 k.p.a., poprzez zaakceptowanie przez WSA ustaleń organów o zgodności zajęcia nieruchomości z prawem, mimo rzekomego braku skutecznego doręczenia tytułu wykonawczego i wezwania do zapłaty, a także pominięcia ustanowionego pełnomocnika przy doręczaniu wezwania. NSA oddalił skargę kasacyjną. Sąd wyjaśnił, że postępowanie w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną jest odrębnym postępowaniem, w którym ocenie podlegają wyłącznie kwestie formalnoprawne dotyczące prawidłowości czynności egzekucyjnej, a nie prawidłowość wszczęcia egzekucji czy istnienie obowiązku. Podkreślono, że zarzut dotyczący braku skutecznego doręczenia tytułu wykonawczego, oparty na wyroku sądu karnego, nie mógł być uwzględniony w tym postępowaniu. Odnosząc się do zarzutu pominięcia pełnomocnika przy doręczeniu wezwania, NSA przychylił się do poglądu, że nie każde takie pominięcie pociąga za sobą negatywne skutki dla wyniku postępowania. W tej sprawie, mimo ewentualnego pominięcia pełnomocnika, skarżący miał zagwarantowaną możliwość skorzystania ze swoich praw i złożył skargę na czynność egzekucyjną, co oznacza, że uchybienie to nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy. Wniosek o dopuszczenie dowodu z wyroku sądu karnego został uznany za niezasadny, gdyż dotyczył dokumentu powstałego po wydaniu zaskarżonego postanowienia, a postępowanie dowodowe przed NSA jest zasadniczo niedopuszczalne. W konsekwencji skargę kasacyjną oddalono, a o kosztach postępowania orzeczono na podstawie przepisów p.p.s.a. i rozporządzenia o opłatach za czynności radców prawnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących skargi na czynności egzekucyjne, w szczególności w kontekście doręczeń i roli pełnomocnika w postępowaniu egzekucyjnym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów u.p.e.a. w brzmieniu obowiązującym w relevantnym okresie. Pogląd dotyczący pominięcia pełnomocnika może być różnie interpretowany w zależności od kontekstu i przepisów szczególnych (np. Ordynacja podatkowa).

Zagadnienia prawne (3)

Czy doręczenie wezwania do zapłaty egzekwowanych należności wraz z odpisem tytułu wykonawczego, o którym mowa w art. 110c § 2 u.p.e.a., wymaga osobistego działania zobowiązanego, czy może być skierowane do jego pełnomocnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenie wezwania, o którym mowa w art. 110c § 2 u.p.e.a., nie wymaga osobistego działania zobowiązanego i może być skierowane do jego pełnomocnika.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że użyty w przepisie zwrot 'wezwanie zobowiązanego' nie oznacza, że czynność ta ma charakter osobisty w rozumieniu art. 32 k.p.a. i wyklucza działanie przez pełnomocnika. Odebranie pisma nie jest czynnością wymagającą osobistego działania strony, a jedynie czynność określona w piśmie może być rozpatrywana w tej kategorii. Zobowiązany, jako strona postępowania, może działać przez pełnomocnika, chyba że charakter czynności tego wymaga.

Czy pominięcie ustanowionego pełnomocnika przy doręczeniu pisma stronie w postępowaniu egzekucyjnym zawsze stanowi naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie każde pominięcie pełnomocnika strony pociąga za sobą negatywne skutki dla wyniku postępowania. Należy ocenić, czy uchybienie to mogło wywrzeć negatywny wpływ na procesowe uprawnienia strony.

Uzasadnienie

NSA przychylił się do poglądu, że jeśli strona miała zagwarantowaną możliwość skorzystania z przysługujących jej praw (np. złożyła skargę w terminie), to pominięcie pełnomocnika przy doręczeniu pisma, mimo że jest naruszeniem procedury, nie stanowi wady kwalifikowanej ani uchybienia mającego istotny wpływ na wynik sprawy. W tej sprawie skarżący skorzystał ze swoich praw, składając skargę.

Czy w postępowaniu wszczętym skargą na czynność egzekucyjną można orzekać o prawidłowości wszczęcia egzekucji administracyjnej lub o istnieniu egzekwowanego obowiązku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną, o której mowa w art. 54 § 1 u.p.e.a., dotyczy wyłącznie kwestii formalnoprawnych związanych z prawidłowością postępowania organu egzekucyjnego w związku z dokonywaną czynnością egzekucyjną, a nie prawidłowości wszczęcia egzekucji czy istnienia obowiązku.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że skarga na czynność egzekucyjną jest środkiem subsydiarnym, a jej zakres jest ograniczony. W tym postępowaniu ocenie podlegają jedynie formalnoprawne aspekty czynności egzekucyjnej, a nie meritum obowiązku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną.

Przepisy (29)

Główne

u.p.e.a. art. 54 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Skarga na czynności egzekucyjne organu egzekucyjnego lub egzekutora.

u.p.e.a. art. 110c § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wezwanie zobowiązanego do zapłaty egzekwowanych należności pieniężnych wraz z odpisem tytułu wykonawczego.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 1a

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Definicja 'czynności egzekucyjnej'.

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Możliwość działania przez pełnomocnika w postępowaniu egzekucyjnym.

u.p.e.a. art. 26 § § 5 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Doręczenie odpisu tytułu wykonawczego jako czynność wymagająca osobistego działania zobowiązanego.

u.p.e.a. art. 27

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Kryteria tytułu wykonawczego.

u.p.e.a. art. 33

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

p.p.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo o ustroju sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 11

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 18

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 40 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 10 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie decyzji organów I i II instancji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Naruszenie przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy skargi kasacyjnej - naruszenie przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie NSA granicami skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 183 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanki nieważności postępowania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 207 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 207 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obniżenie wynagrodzenia radcy prawnego.

p.p.s.a. art. 209

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego.

k.p.a. art. 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 32

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Osobiste działanie strony.

k.p.a. art. 40 § § 2

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § ust. 1 pkt 2 lit. b

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 14 § ust. 1 pkt 1 lit. c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną ma charakter subsydiarny i nie obejmuje oceny prawidłowości wszczęcia egzekucji ani istnienia obowiązku. • Ewentualne pominięcie pełnomocnika przy doręczeniu wezwania nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy, gdyż skarżący skorzystał ze swoich praw procesowych. • Zarzut dotyczący wadliwego doręczenia tytułu wykonawczego, oparty na wyroku sądu karnego, nie mógł być przedmiotem oceny w postępowaniu ze skargi na czynność egzekucyjną.

Odrzucone argumenty

Doręczenie wezwania na podstawie art. 110c § 2 u.p.e.a. wymaga osobistego działania zobowiązanego, a nie może być skierowane do pełnomocnika. • Brak skutecznego doręczenia tytułu wykonawczego, potwierdzony wyrokiem sądu karnego, czynił zajęcie nieruchomości wadliwym. • Pominięcie pełnomocnika przy doręczeniu wezwania stanowiło naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Godne uwagi sformułowania

skarga na czynność egzekucyjną jest środkiem o charakterze subsydiarnym • nie każde pominięcie pełnomocnika strony pociąga za sobą negatywne skutki dla wyniku postępowania • stylizacja językowa przepisu nie może przesądzać, o tym, że czynność ma charakter osobisty w rozumieniu art. 32 k.p.a.

Skład orzekający

Wojciech Stachurski

przewodniczący

Sławomir Presnarowicz

sprawozdawca

Bogusław Woźniak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi na czynności egzekucyjne, w szczególności w kontekście doręczeń i roli pełnomocnika w postępowaniu egzekucyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów u.p.e.a. w brzmieniu obowiązującym w relevantnym okresie. Pogląd dotyczący pominięcia pełnomocnika może być różnie interpretowany w zależności od kontekstu i przepisów szczególnych (np. Ordynacja podatkowa).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu egzekucyjnym, takich jak prawidłowość doręczeń i rola pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa. Wyjaśnienie, że nie każde naruszenie procedury ma wpływ na wynik sprawy, jest cenne.

Czy pominięcie pełnomocnika w egzekucji zawsze oznacza wygraną? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst