Orzeczenie · 2023-03-15

III FSK 1819/21

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-03-15
NSApodatkoweŚredniansa
podatek od spadków i darowiznprzywrócenie terminuodwołaniebrak winystarannośćpostępowanie administracyjneNSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną I.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Krakowie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skarżąca podnosiła zarzuty naruszenia przepisów postępowania egzekucyjnego (art. 6 § 1 i art. 80 § 3 u.p.e.a.) oraz prawa materialnego (art. 228 § 1 pkt 2, art. 162 o.p., art. 8 ust. 3 u.p.d.s.g.). NSA uznał, że zarzuty dotyczące postępowania egzekucyjnego nie mogły odnieść skutku, ponieważ sprawa dotyczyła odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a nie samego postępowania egzekucyjnego. Odnosząc się do zarzutów naruszenia prawa materialnego, Sąd podkreślił, że kluczową przesłanką przywrócenia terminu (art. 162 § 1 o.p.) jest uprawdopodobnienie, że uchybienie nastąpiło bez winy zainteresowanego. Sąd przywołał orzecznictwo NSA wskazujące na konieczność stosowania obiektywnego miernika staranności oraz że każdy stopień zawinienia wyłącza możliwość przywrócenia terminu. W ocenie NSA, skarżąca nie wykazała, aby schorzenia, na które się powoływała, usprawiedliwiały przywrócenie terminu, zwłaszcza że mogła skorzystać z pomocy innych osób, np. córki. Sąd uznał, że WSA prawidłowo ocenił zachowanie skarżącej z zastosowaniem obiektywnego miernika staranności i że instytucja przywrócenia terminu nie może mieć zastosowania, gdy strona nie dbała należycie o swoje interesy. Zarzut naruszenia art. 228 § 1 pkt 2 o.p. również uznano za niezasadny, gdyż wydanie postanowienia o uchybieniu terminowi było uzasadnione. Zarzut naruszenia art. 8 ust. 3 u.p.d.s.g. uznano za niedopuszczalny, gdyż kwestia ustalenia wartości przedmiotu opodatkowania nie wchodziła w zakres sprawy o przywrócenie terminu. NSA sprostował oczywistą omyłkę w sentencji wyroku WSA. W konsekwencji skarga kasacyjna została oddalona, a skarżącej zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przesłanki braku winy w art. 162 Ordynacji podatkowej oraz stosowanie obiektywnego miernika staranności przy ocenie zachowania strony.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a jego zastosowanie wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy w sytuacji uchybienia terminu do wniesienia odwołania, skarżący uprawdopodobnił brak winy w tym uchybieniu, uzasadniający przywrócenie terminu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie wykazał, iż schorzenia uniemożliwiły mu terminowe wniesienie odwołania, a także nie skorzystał z pomocy innych osób, co świadczy o braku należytej staranności w dbaniu o własne interesy.

Czy zarzuty dotyczące postępowania egzekucyjnego mogą być skuteczne w sprawie o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty dotyczące postępowania egzekucyjnego nie mogą odnieść skutku w sprawie o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania, gdyż nie dotyczą przedmiotu rozpoznawanej sprawy.

Uzasadnienie

Przedmiotem sprawy była odmowa przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a nie samo postępowanie egzekucyjne.

Czy ustalenie wartości przedmiotu opodatkowania w podatku od spadków i darowizn jest kwestią podlegającą ocenie w ramach skargi kasacyjnej dotyczącej odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kwestia ustalenia wartości przedmiotu opodatkowania nie wchodzi w zakres sprawy dotyczącej uchybienia terminowi do wniesienia odwołania.

Uzasadnienie

Zarzut dotyczący nieprawidłowego ustalenia podstawy opodatkowania nie był związany z meritum sprawy, którą było przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną. Sprostowano wyrok WSA w Krakowie z dnia 4 lipca 2019 r., sygn. akt I SA/Kr 412/19 w ten sposób, że wskazany w sentencji numer zaskarżonego postanowienia "1201-IOD-2.4104.80.2018.4" zastąpiono numerem "1201-IOD-2.4104.80.2018.6".

Przepisy (16)

Główne

o.p. art. 162 § 1

Ordynacja podatkowa

Przywrócenie terminu na wniosek zainteresowanego jest uzależnione od łącznego spełnienia przesłanek: uchybienia terminu, uprawdopodobnienia braku winy, wniesienia wniosku w ciągu 7 dni od ustania przyczyny oraz dopełnienia czynności.

o.p. art. 162 § 2

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 6 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 80 § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

o.p. art. 228 § 1

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.

u.p.d.s.g. art. 8 § 3

Ustawa o podatku od spadków i darowizn

p.p.s.a. art. 173 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 174 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 177 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 156 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 204 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 209

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § 3

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. • Zarzuty dotyczące postępowania egzekucyjnego nie dotyczyły przedmiotu sprawy. • Kwestia ustalenia wartości przedmiotu opodatkowania nie wchodziła w zakres sprawy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 6 § 1 u.p.e.a. poprzez przedwczesne zastosowanie środka egzekucyjnego. • Naruszenie art. 80 § 3 u.p.e.a. poprzez brak zawiadomienia o zajęciu wierzytelności. • Naruszenie art. 228 § 1 pkt 2 o.p. poprzez niewłaściwe zastosowanie. • Naruszenie art. 162 o.p. poprzez odmowę przywrócenia terminu. • Naruszenie art. 8 ust. 3 u.p.d.s.g. poprzez nieprawidłowe ustalenie wartości przedmiotu opodatkowania.

Godne uwagi sformułowania

każdy stopień zawinienia będzie miał znaczenie przy ocenie spełnienia tej przesłanki • ocena braku winy w niedochowaniu terminu wyznaczonego do dokonania czynności procesowej następuje według obiektywnego miernika staranności • instytucja przywrócenia terminu stosownie do tej regulacji nie może mieć zastosowania w sytuacji, gdy Skarżąca nie dbała należycie o swoje interesy.

Skład orzekający

Mirella Łent

członek

Paweł Borszowski

przewodniczący sprawozdawca

Sławomir Presnarowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki braku winy w art. 162 Ordynacji podatkowej oraz stosowanie obiektywnego miernika staranności przy ocenie zachowania strony."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, a jego zastosowanie wymaga analizy konkretnych okoliczności faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej przywrócenia terminu w postępowaniu podatkowym, co jest istotne dla praktyków. Interpretacja 'braku winy' i 'należytej staranności' jest kluczowa.

Kiedy choroba nie wystarczy: NSA o braku winy w przywróceniu terminu podatkowego.

Dane finansowe

WPS: 19 934 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst