Orzeczenie · 2023-08-17

III FSK 1367/22

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2023-08-17
NSAnieruchomościWysokansa
egzekucja administracyjnanieruchomościoperat szacunkowywartość nieruchomościpostępowanie egzekucyjneskarżącyorgan egzekucyjnysąd administracyjnyskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną M. H. od wyroku WSA w Olsztynie, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 141 § 4 P.p.s.a. oraz przepisów K.p.a. i u.p.e.a., twierdząc, że organy administracji naruszyły przepisy normujące postępowanie, a WSA bezkrytycznie przyjął stan faktyczny. NSA oddalił skargę kasacyjną. Sąd wyjaśnił, że organ podatkowy nie ma uprawnień do kwestionowania opinii biegłego (operatu szacunkowego) z powodu braku wiedzy specjalistycznej, chyba że operat zawiera ewidentne błędy lub narusza prawo. Podkreślono, że oceny prawidłowości operatu dokonuje organizacja zawodowa rzeczoznawców majątkowych, a skarżąca nie skorzystała z tej procedury. NSA odniósł się również do zarzutu naruszenia art. 110 § 2 u.p.e.a., wskazując, że przepis ten nie miał zastosowania w sprawie, oraz do aktualności operatu szacunkowego, który był ważny w dacie wydawania postanowienia. Zarzut naruszenia art. 141 § 4 P.p.s.a. uznano za nieuzasadniony z powodu braku jego należytego przedstawienia w skardze kasacyjnej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca roli organów i sądów administracyjnych w ocenie operatów szacunkowych oraz znaczenia wiedzy specjalistycznej biegłych w postępowaniu egzekucyjnym i administracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z egzekucją administracyjną i wyceną nieruchomości, ale zasady dotyczące oceny dowodów specjalistycznych mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (4)

Czy organ egzekucyjny lub sąd administracyjny może kwestionować operat szacunkowy wartości nieruchomości z powodu braku wiedzy specjalistycznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, chyba że operat zawiera ewidentne błędy lub narusza prawo. Ocena prawidłowości operatu należy do organizacji zawodowej rzeczoznawców majątkowych.

Uzasadnienie

Organy i sądy nie posiadają wiedzy specjalistycznej do oceny operatu szacunkowego, który jest dokumentem opartym na tej wiedzy i pochodzi od osoby zaufania publicznego. Kwestionowanie jest dopuszczalne tylko w wyjątkowych przypadkach ewidentnych błędów lub naruszenia prawa.

Czy operat szacunkowy wartości nieruchomości jest aktualny, jeśli został sporządzony ponad 12 miesięcy przed wydaniem postanowienia w sprawie zarzutów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli nie wystąpiły zmiany uwarunkowań prawnych lub istotne zmiany czynników wpływających na wartość nieruchomości, a postępowanie w sprawie zarzutów zakończyło się przed upływem roku od sporządzenia operatu.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 156 ust. 3 u.g.n., operat jest ważny przez 12 miesięcy, chyba że nastąpiły zmiany. W tej sprawie czynności opisu, oszacowania i postępowanie w sprawie zarzutów zakończyły się przed upływem tego terminu.

Czy organ egzekucyjny ma obowiązek przeprowadzić dodatkowe oszacowanie wartości nieruchomości, jeśli nastąpiły istotne zmiany w jej stanie między sporządzeniem opisu a terminem licytacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli przedmiotem postępowania nie jest sytuacja pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowaniem a terminem licytacji, lecz zarzuty do samego opisu i oszacowania.

Uzasadnienie

Przepis art. 110 § 2 u.p.e.a. dotyczy sytuacji istotnych zmian w nieruchomości pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowaniem a terminem licytacji. W niniejszej sprawie przedmiotem skargi były zarzuty do opisu i oszacowania, a nie zmiany stanu nieruchomości po tym etapie.

Czy naruszenie art. 141 § 4 P.p.s.a. (wymogi uzasadnienia wyroku WSA) może być skuteczne, jeśli nie zostało należycie uzasadnione w skardze kasacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut taki nie podlega kontroli NSA, jeśli nie został uzasadniony zgodnie z wymogami P.p.s.a.

Uzasadnienie

Zarzut naruszenia art. 141 § 4 P.p.s.a. nie został uzasadniony w skardze kasacyjnej zgodnie z art. 174 pkt 2 w zw. z art. 176 i art. 183 § 1 P.p.s.a., co uniemożliwia jego kontrolę przez NSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną M. H. od wyroku WSA w Olsztynie.

Przepisy (15)

Główne

P.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.g.n. art. 154

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 156 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 157 § ust. 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.p.e.a. art. 110 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 111k § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

K.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 204 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania przez WSA, polegające na nienależytym wyjaśnieniu naruszeń przepisów normujących przebieg postępowania administracyjnego i bezkrytycznym przyjęciu stanu faktycznego. • Naruszenie przez organy administracji art. 7, 77 § 1 i 80 K.p.a. w związku z art. 18 u.p.e.a. • Naruszenie art. 110 § 2 u.p.e.a. w związku z 111k § 2 u.p.e.a. poprzez brak jego zastosowania.

Godne uwagi sformułowania

organ podatkowy nie ma uprawnień do kwestionowania opinii biegłego w tym zakresie, jako że nie dysponuje wiedzą specjalistyczną • operat szacunkowy jest dokumentem zawierającym oceny i informacje oparte na wiedzy specjalistycznej • zakwestionowanie operatu szacunkowego przez organ administracji publicznej lub sąd administracyjny jest dopuszczalne, ale wyłącznie w wyjątkowych i oczywistych wypadkach, jeżeli zostanie wykazane, że przy sporządzaniu operatu doszło do naruszenia prawa albo operat zawiera ewidentne błędy • oceny prawidłowości sporządzenia operatu szacunkowego dokonuje organizacja zawodowa rzeczoznawców majątkowych

Skład orzekający

Bogusław Dauter

przewodniczący

Jacek Pruszyński

członek

Jolanta Sokołowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowana linia orzecznicza dotycząca roli organów i sądów administracyjnych w ocenie operatów szacunkowych oraz znaczenia wiedzy specjalistycznej biegłych w postępowaniu egzekucyjnym i administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z egzekucją administracyjną i wyceną nieruchomości, ale zasady dotyczące oceny dowodów specjalistycznych mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego – wyceny nieruchomości. Wyjaśnia, jakie są granice ingerencji organów i sądów w opinie biegłych, co jest kluczowe dla zrozumienia praw i obowiązków stron w takich postępowaniach.

Kiedy sąd może podważyć wycenę nieruchomości? NSA wyjaśnia granice oceny operatu szacunkowego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst