Orzeczenie · 2021-04-01

II SA/Sz 1059/20Sprostowanie aktu urodzenia kompetencje sadu administracyjnego

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2021-04-01
NSAAdministracyjneŚredniawsa
akt stanu cywilnegosprostowanieuznanie ojcostwawzmianka dodatkowakompetencje organówsąd powszechnypostępowanie administracyjneKPA

Sprawa dotyczyła skargi E. R. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego i umorzyła postępowanie administracyjne w sprawie sprostowania aktu urodzenia. Skarżąca wniosła o sprostowanie aktu urodzenia S. S. poprzez wykreślenie wzmianki dodatkowej o uznaniu ojcostwa, twierdząc, że dane w niej zawarte są niezgodne z aktami zbiorowymi rejestracji stanu cywilnego. Organ I instancji odmówił sprostowania, a organ odwoławczy (Wojewoda) uchylił tę decyzję i umorzył postępowanie, uznając, że żądanie skarżącej dotyczy ustalenia stanu cywilnego i należy do właściwości sądów powszechnych, a nie organów administracji. Wojewoda powołał się na art. 39 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego, wskazując na właściwość sądu powszechnego. Skarżąca zaskarżyła decyzję Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zarzucając naruszenie przepisów K.p.a. i prawa materialnego. Twierdziła, że organ I instancji bezpodstawnie powołał się na dokument nieposiadający mocy dowodowej i że istnieje ewidentna sprzeczność w treści wzmianki o uznaniu dziecka z aktami zbiorowymi. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego. Sąd uznał, że żądanie skarżącej, mimo sformułowania jako sprostowanie, w istocie dotyczyło stanu cywilnego i zakwestionowania ojcostwa, co wykracza poza instytucję sprostowania i należy do właściwości sądów powszechnych (art. 39 Prawa o aktach stanu cywilnego lub art. 189 K.p.c.). W związku z tym, postępowanie administracyjne było bezprzedmiotowe, a jego umorzenie przez organ odwoławczy było prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie zakresu kompetencji organów administracji publicznej w sprawach dotyczących aktów stanu cywilnego, w szczególności rozróżnienie między sprostowaniem a kwestiami wymagającymi postępowania cywilnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności wzmianki dodatkowej z aktami zbiorowymi, gdzie istnieje podejrzenie co do prawidłowości uznania ojcostwa.

Zagadnienia prawne (1)

Czy żądanie wykreślenia wzmianki dodatkowej z aktu urodzenia z powodu jej niezgodności z aktami zbiorowymi należy do właściwości organów administracji publicznej w trybie sprostowania, czy też do właściwości sądów powszechnych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Żądanie to wykracza poza instytucję sprostowania aktu stanu cywilnego i należy do właściwości sądów powszechnych, ponieważ dotyczy ustalenia stanu cywilnego i zakwestionowania ojcostwa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rozstrzyganie o istnieniu oświadczenia o uznaniu dziecka, które skutkowałoby zakwestionowaniem ojcostwa, wykracza poza zakres sprostowania aktu stanu cywilnego. Tego typu kwestie należą do właściwości sądów powszechnych, czy to w trybie unieważnienia wzmianki dodatkowej (art. 39 Prawa o aktach stanu cywilnego), czy ustalenia nieistnienia uznania dziecka (art. 189 K.p.c.). Wobec tego postępowanie administracyjne było bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalenie skargi na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie sprostowania aktu urodzenia.

Przepisy (13)

Główne

P.a.s.c. art. 35 § 1

Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego

Akt stanu cywilnego zawierający dane niezgodne z aktami zbiorowymi lub innymi aktami stanu cywilnego podlega sprostowaniu przez kierownika urzędu stanu cywilnego.

K.p.a. art. 138 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy wydaje decyzję, w której uchyla zaskarżoną decyzję w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy albo uchylając tę decyzję - umarza postępowanie pierwszej instancji w całości albo w części.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

P.a.s.c. art. 39 § 1

Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego

Dotyczy unieważnienia wzmianki dodatkowej do aktu stanu cywilnego, co należy do właściwości sądu powszechnego.

P.a.s.c. art. 40

Ustawa Prawo o aktach stanu cywilnego

Dotyczy ustalenia treści aktu stanu cywilnego, co należy do właściwości sądu powszechnego.

K.p.a. art. 6

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności.

K.p.a. art. 7

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

K.p.a. art. 77 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

K.p.a. art. 80

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wszechstronnego rozpatrzenia materiału dowodowego.

K.p.a. art. 105 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

K.p.a. art. 66 § 3

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Organ obowiązany jest poinformować stronę o braku kompetencji do rozpoznania wniosku.

K.p.c. art. 189

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy ustalenia istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, co może być podstawą do żądania strony w postępowaniu cywilnym.

Ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § 3

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie skarżącej dotyczy ustalenia stanu cywilnego i zakwestionowania ojcostwa, co wykracza poza kompetencje organów administracji publicznej i należy do właściwości sądów powszechnych.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej o naruszeniu przepisów K.p.a. (zasada praworządności, prawdy obiektywnej, swobodnej oceny dowodów) i prawa materialnego (art. 35, 39 Prawa o aktach stanu cywilnego) poprzez niepodjęcie czynności z urzędu w celu usunięcia niezgodności wzmianki dodatkowej.

Godne uwagi sformułowania

żądanie to dotyczyło stanu cywilnego S. S., obecnie noszącej nazwisko B. , którego skutkiem byłoby zakwestionowanie, iż jest ona córką I. Z. • Prowadzenie postępowania wyjaśniającego co do istnienia oświadczenia o uznaniu dziecka na dzień dokonywania wzmianki dodatkowej w akcie urodzenia, w ocenie Sądu, ze względu na swoje skutki prawne, wykracza poza instytucję sprostowania. • W obu tych przypadkach wykluczona jest właściwość organów administracji publicznej, bowiem sfera ta zarezerwowana jest dla postępowania cywilnego.

Skład orzekający

Grzegorz Jankowski

przewodniczący

Katarzyna Grzegorczyk-Meder

sędzia

Arkadiusz Windak

sędzia (spr.)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kompetencji organów administracji publicznej w sprawach dotyczących aktów stanu cywilnego, w szczególności rozróżnienie między sprostowaniem a kwestiami wymagającymi postępowania cywilnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności wzmianki dodatkowej z aktami zbiorowymi, gdzie istnieje podejrzenie co do prawidłowości uznania ojcostwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozgraniczenie kompetencji między administracją a sądownictwem cywilnym w delikatnych kwestiach stanu cywilnego, co jest istotne dla praktyków prawa.

“Kiedy sprostowanie aktu urodzenia staje się sprawą dla sądu cywilnego? Wyjaśnia WSA w Szczecinie.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst