Orzeczenie · 2020-07-30

II SA/Op 25/20Odrzucenie skargi brak pesel

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Miejsce
Opole
Data
2020-07-30
NSATransportoweWysokawsa
transport drogowyczas pracy kierowcówtachografkary pieniężnerozporządzenie 561/2006rozporządzenie 165/2014kontrolaodpowiedzialność przewoźnika

Przedmiotem skargi była decyzja GITD utrzymująca w mocy decyzję OWITD nakładającą na skarżącą E. H. karę pieniężną w wysokości 7.400 zł za naruszenia przepisów o transporcie drogowym, obejmujące m.in. przekroczenie czasu prowadzenia pojazdu, skrócenie okresów odpoczynku oraz nieudostępnienie danych z tachografu. Organy administracji szczegółowo opisały stwierdzone naruszenia, wskazując na konkretne przepisy rozporządzenia (WE) nr 561/2006 i ustawy o transporcie drogowym. Skarżąca zarzucała organom naruszenie przepisów K.p.a. oraz brak uwzględnienia jej wyjaśnień i dostarczonych dokumentów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, stwierdził, że większość ustaleń organów była prawidłowa. Jednakże, Sąd uznał, że kary pieniężne zostały nieprawidłowo naliczone w dwóch przypadkach: po pierwsze, w odniesieniu do kierowcy H. K., gdzie doszło do podwójnego sankcjonowania jednego naruszenia, a po drugie, w odniesieniu do kierowcy A. I., gdzie błędnie zsumowano kary za przekroczenie dziennego czasu prowadzenia pojazdu. Sąd podkreślił, że niedopuszczalne jest sumowanie kar w stosunku do jednego naruszenia, a przekroczenie minimalnych progów powinno skutkować uruchomieniem kolejnej, wyższej sankcji. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję w części dotyczącej kary przekraczającej 7.200 zł, uznając, że w tych konkretnych przypadkach kary zostały zawyżone. W pozostałym zakresie skargę oddalono, uznając, że organy prawidłowo zastosowały przepisy prawa i nie naruszyły procedury administracyjnej. Sąd odrzucił również argumenty skarżącej dotyczące braku wpływu na naruszenia oraz możliwości zastosowania przepisów egzoneracyjnych (art. 92b i 92c ustawy), wskazując na obowiązek przedsiębiorcy zapewnienia właściwej organizacji pracy i nadzoru nad kierowcami.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naliczanie kar pieniężnych za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców, w szczególności zasady dotyczące sumowania kar i odpowiedzialności przewoźnika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych naruszeń przepisów o transporcie drogowym i sposobu naliczania kar pieniężnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy dopuszczalne jest sumowanie kar pieniężnych w przypadku jednego naruszenia przepisów o czasie prowadzenia pojazdu, gdy przekroczone zostały różne progi czasowe?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, niedopuszczalna jest praktyka sumowania kar w stosunku do jednego naruszenia. Przekroczenie minimalnych progów przewidzianych dla poszczególnych naruszeń powoduje uruchomienie kolejnej, wyższej sankcji.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo, zgodnie z którym jedno naruszenie powinno być sankcjonowane jedną karą, a przekroczenie progów czasowych skutkuje zastosowaniem wyższej stawki, a nie sumowaniem kar.

Czy przedsiębiorca ponosi odpowiedzialność za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców, jeśli nie miał na nie wpływu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Przedsiębiorca ponosi odpowiedzialność, chyba że udowodni, iż podjął wszelkie niezbędne środki w celu zapobieżenia naruszeniu, zapewnił właściwą organizację pracy i dyscyplinę, a naruszenie nastąpiło wskutek zdarzeń, których nie mógł przewidzieć.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że odpowiedzialność przedsiębiorcy jest niezależna od winy kierowcy i wymaga od niego aktywnego działania w zakresie organizacji pracy, nadzoru i szkoleń. Brak wpływu na naruszenie musi być udowodniony ponad wszelką wątpliwość, a ogólne twierdzenia nie są wystarczające.

Czy późniejsze dostarczenie dokumentów przez przedsiębiorcę podczas kontroli może wpłynąć na nałożenie kary pieniężnej za ich nieudostępnienie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, naruszeniem jest nieudostępnienie określonych danych podczas kontroli w przedsiębiorstwie. Późniejsze uzupełnienie dokumentacji nie może zostać uwzględnione na korzyść przedsiębiorcy.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym protokół kontroli stanowi dowód tego, co zostało w nim stwierdzone, a dokumenty powinny być udostępnione do momentu zakończenia kontroli, czyli sporządzenia protokołu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję w części utrzymującej w mocy decyzję organu pierwszej instancji co do nałożenia kary pieniężnej powyżej kwoty 7.200 zł, oraz uchylono decyzję organu pierwszej instancji w części nakładającej karę pieniężną powyżej kwoty 7.200 zł.

Przepisy (13)

Główne

u.t.d. art. 92a § 1

Ustawa o transporcie drogowym

Przewiduje odpowiedzialność podmiotu wykonującego przewóz drogowy za naruszenie przepisów ustalających warunki i obowiązki tego przewozu, nakładając karę pieniężną.

u.t.d. art. 92a § 5

Ustawa o transporcie drogowym

Określa maksymalną sumę kar pieniężnych, które mogą zostać nałożone podczas jednej kontroli.

rozp. 561/2006 art. 7

Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady

Reguluje przepisy dotyczące przerw w prowadzeniu pojazdu.

rozp. 561/2006 art. 8 § 1-4, 8

Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady

Reguluje przepisy dotyczące dziennych i tygodniowych okresów odpoczynku.

rozp. 561/2006 art. 6 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady

Reguluje przepisy dotyczące dziennego czasu prowadzenia pojazdu.

rozp. 165/2014 art. 33 § 2

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 165/2014

Określa obowiązek przedsiębiorstw transportowych w zakresie przechowywania wykresówek, wydruków i danych z kart kierowcy.

rozp. 165/2014 art. 34 § 1-4

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 165/2014

Reguluje zasady dotyczące stosowania wykresówek i kart kierowcy oraz ręcznego wprowadzania danych.

Pomocnicze

u.t.d. art. 92b § 1

Ustawa o transporcie drogowym

Określa przesłanki zwalniające z nałożenia kary pieniężnej za naruszenia czasu prowadzenia pojazdów, przerw i odpoczynków, jeśli podmiot zapewnił właściwą organizację pracy i zasady wynagradzania.

u.t.d. art. 92c § 1

Ustawa o transporcie drogowym

Określa przesłanki, przy których nie wszczyna się postępowania o nałożenie kary pieniężnej lub umarza się postępowanie, gdy podmiot nie miał wpływu na naruszenie lub nastąpiło ono wskutek zdarzeń, których nie mógł przewidzieć.

K.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek podejmowania czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy.

K.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów państwa.

K.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

K.p.a. art. 107 § 1, 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe naliczenie kar pieniężnych w dwóch przypadkach (kierowcy H. K. i A. I.) poprzez sumowanie sankcji lub błędne zastosowanie stawek. • Kary powinny być naliczane zgodnie z konkretnymi pozycjami załącznika nr 3 do ustawy, a nie poprzez sumowanie stawek dla różnych progów czasowych w ramach jednego naruszenia.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia przepisów K.p.a. przez organy administracji. • Zarzuty dotyczące wprowadzenia w błąd w kwestii możliwości dostarczenia brakującej dokumentacji po zakończeniu kontroli. • Argumenty o braku wpływu skarżącej na naruszenia popełnione przez kierowców i zasadności zastosowania przepisów egzoneracyjnych (art. 92b, 92c ustawy).

Godne uwagi sformułowania

Niedopuszczalna jest praktyka sumowania kar w stosunku do jednego naruszenia. • Przekroczenie minimalnych progów przewidzianych dla poszczególnych naruszeń powoduje bowiem uruchomienie kolejnej, wyższej sankcji. • Odpowiedzialność przedsiębiorcy nie ma charakteru akcesoryjnego, lecz jest niezależna od odpowiedzialności prawnej innych podmiotów. • Przedsiębiorca ponosi ryzyko osobowe, to znaczy obciążony jest skutkami niewłaściwego doboru pracowników do danego zadania i zmuszony jest ponosić straty wynikłe wskutek ich działań.

Skład orzekający

Daria Sachanbińska

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Bogusz

sędzia

Krzysztof Sobieralski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naliczanie kar pieniężnych za naruszenia przepisów o czasie pracy kierowców, w szczególności zasady dotyczące sumowania kar i odpowiedzialności przewoźnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych naruszeń przepisów o transporcie drogowym i sposobu naliczania kar pieniężnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy częstych naruszeń przepisów o czasie pracy kierowców i sposobu naliczania kar, co jest istotne dla branży transportowej. Sąd wyjaśnia kluczowe zasady interpretacji przepisów dotyczących kar.

“Błąd w naliczaniu kar za naruszenia czasu pracy kierowców: Sąd wyjaśnia, jak nie sumować sankcji.”

Dane finansowe

WPS: 7400 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst