Orzeczenie · 2018-12-04

II SA/Lu 628/18Odmowa umorzenia kary za wycinke drzew ochrona przyrody

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2018-12-04
NSAOchrona środowiskaŚredniawsa
ochrona przyrodykara pieniężnaumorzenie karyustawa o ochronie przyrodykodeks postępowania administracyjnegolex specialiswycinka drzeworgan administracji

Sprawa dotyczyła skargi G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty odmawiającą umorzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Skarżąca wniosła o umorzenie kary na podstawie art. 189k § 1 pkt 3 KPA, argumentując, że ustawa o ochronie przyrody nie reguluje możliwości umorzenia kar dla osób prawnych, a przepisy KPA mają charakter uzupełniający. Organy administracji oraz Wojewódzki Sąd Administracyjny uznały jednak, że ustawa o ochronie przyrody jest przepisem szczególnym (lex specialis) wobec przepisów KPA. Sąd wskazał, że art. 88 ust. 8 ustawy o ochronie przyrody przewiduje możliwość rozłożenia kary na raty, a art. 89 ust. 11 możliwość umorzenia 50% kary dla osób fizycznych, co stanowi kompleksową regulację ulg w karach w tym zakresie. Zgodnie z art. 189a § 2 pkt 6 KPA, przepisy działu IVa KPA nie mają zastosowania, gdy przepisy odrębne regulują kwestię ulg w wykonaniu administracyjnej kary pieniężnej. Sąd podkreślił, że zróżnicowanie odpowiedzialności podmiotów niszczących przyrodę jest uzasadnione konstytucyjnie i wynika z potrzeby ochrony przyrody jako dobra narodowego. W związku z tym, sąd oddalił skargę, uznając prawidłowość zastosowania przepisów ustawy o ochronie przyrody i wyłączenie stosowania przepisów KPA.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja zasady lex specialis w kontekście kar administracyjnych za naruszenia przepisów o ochronie przyrody oraz stosowania przepisów KPA.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku regulacji umorzenia kar dla osób prawnych w ustawie o ochronie przyrody i wyłączenia stosowania KPA.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w przypadku braku uregulowania w ustawie szczególnej (ustawa o ochronie przyrody) możliwości umorzenia administracyjnej kary pieniężnej dla osoby prawnej, należy stosować przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego dotyczące umorzenia kar?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustawa o ochronie przyrody jest przepisem szczególnym (lex specialis) i zawiera własne regulacje dotyczące ulg w karach, co wyłącza stosowanie ogólnych przepisów KPA w tym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustawa o ochronie przyrody kompleksowo reguluje kwestie ulg w karach administracyjnych, w tym możliwość rozłożenia na raty (art. 88 ust. 8) i częściowego umorzenia dla osób fizycznych (art. 89 ust. 11). Zgodnie z art. 189a § 2 pkt 6 KPA, przepisy działu IVa KPA nie mają zastosowania, gdy przepisy odrębne regulują daną kwestię. Zróżnicowanie ulg w zależności od podmiotu jest uzasadnione ochroną przyrody.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy umorzenia administracyjnej kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia.

Przepisy (14)

Główne

u.o.p. art. 88 § ust. 8

Ustawa o ochronie przyrody

Przepis ten stanowi lex specialis wobec przepisów ogólnych dotyczących umarzania administracyjnych kar pieniężnych i przewiduje możliwość rozłożenia kary na raty.

u.o.p. art. 89 § ust. 11

Ustawa o ochronie przyrody

Przepis ten przewiduje możliwość umorzenia 50% kary dla osób fizycznych.

k.p.a. art. 189a § § 2 pkt 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy działu IVa KPA nie stosuje się w zakresie, w jakim przepisy odrębne regulują udzielanie ulg w wykonaniu administracyjnej kary pieniężnej.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

k.p.a. art. 189a § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Zakres stosowania przepisów o administracyjnych karach pieniężnych.

k.p.a. art. 189k § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie administracyjnej kary pieniężnej.

Pomocnicze

u.o.p. art. 88 § ust. 1

Ustawa o ochronie przyrody

Podstawa wymierzenia kary pieniężnej.

u.o.p. art. 90 § ust. 1

Ustawa o ochronie przyrody

Podstawa wymierzenia kary pieniężnej.

k.p.a. art. 189k § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący umorzenia administracyjnej kary pieniężnej, który nie miał zastosowania w sprawie.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 4

Ustawa o ochronie przyrody

Obowiązek dbałości o przyrodę.

u.f.p.

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustawa o ochronie przyrody jest przepisem szczególnym (lex specialis) i zawiera własne regulacje dotyczące ulg w karach, co wyłącza stosowanie ogólnych przepisów KPA. • Zgodnie z art. 189a § 2 pkt 6 KPA, przepisy działu IVa KPA nie mają zastosowania, gdy przepisy odrębne regulują kwestię ulg w wykonaniu administracyjnej kary pieniężnej. • Zróżnicowanie zasad łagodzenia kar w zależności od podmiotu jest uzasadnione ochroną przyrody jako wartości konstytucyjnej.

Odrzucone argumenty

W przypadku braku uregulowania w ustawie o ochronie przyrody możliwości umorzenia kar dla osób prawnych, należy stosować przepisy KPA. • Naruszenie art. 189a § 2 KPA poprzez jego niewłaściwe zastosowanie. • Naruszenie art. 8, 11 i 107 § 3 KPA poprzez niedostateczne wyjaśnienie podstaw i przesłanek utrzymania w mocy decyzji.

Godne uwagi sformułowania

przepis szczególny ma pierwszeństwo przed przepisem ogólnym (lex specialis derogat legi generali) • mechanizm prawny polegający na obowiązku uzyskania przez posiadacza nieruchomości zezwolenia na usunięcie drzewa lub krzewu z danej nieruchomości i uiszczenia w określonych przypadkach opłaty, pod groźbą pieniężnej kary administracyjnej za ich usunięcie bez zezwolenia, jest adekwatnym i efektywnym środkiem ochrony przyrody w tym zakresie. • Przyjęcie poglądu prezentowanego przez skarżącego powodowałoby chaos prawny, gdyż w zależności od tego jaki podmiot domagałby się udzielenia ulgi stosowano by różne reżimy prawne.

Skład orzekający

Joanna Cylc-Malec

przewodniczący

Jerzy Parchomiuk

sędzia asesor

Jadwiga Pastusiak

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady lex specialis w kontekście kar administracyjnych za naruszenia przepisów o ochronie przyrody oraz stosowania przepisów KPA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku regulacji umorzenia kar dla osób prawnych w ustawie o ochronie przyrody i wyłączenia stosowania KPA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę interpretacji prawa (lex specialis) w kontekście ochrony środowiska, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

“Lex specialis w ochronie przyrody: Kiedy przepisy szczególne wyłączają KPA?”

Sektor

ochrona środowiska

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst