Orzeczenie · 2026-07-02

II SA/Kr 549/26Wstrzymanie budowy wiaty gastronomicznej bez pozwolenia

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-07-02
NSABudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęwiatausługi gastronomicznesamowola budowlananadzór budowlanywstrzymanie budowylegalizacja obiektuwłaściciel nieruchomościinwestor

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę M. Sp. z o.o. Sp. k. oraz D. Sp. z o.o. Sp. k. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o wstrzymaniu budowy wiaty gastronomicznej. Obiekt, o konstrukcji drewnianej i powierzchni około 70 m², został wybudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżące spółki zarzucały organom błędy w ustaleniu charakteru obiektu, daty budowy, osoby inwestora oraz naruszenie przepisów KPA. Sąd, kontrolując legalność zaskarżonego postanowienia, uznał, że wiata o podanych cechach i funkcji usługowej wymaga pozwolenia na budowę, a definicja wiaty wprowadzona do Prawa budowlanego potwierdza tę kwalifikację. Sąd ustalił datę budowy na podstawie materiałów z Geoportalu, wskazując, że obiekt pojawił się między początkiem 2021 a 2022 roku. Ponieważ inwestor (T. sp. z o.o.) został wykreślony z KRS, a roboty budowlane zostały zakończone, sąd uznał za prawidłowe skierowanie postanowienia o wstrzymaniu budowy do właścicieli działek, zgodnie z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego. Wobec braku podstaw do uchylenia postanowień organów, skarga została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Kwalifikacja prawnobudowlana obiektów budowlanych, w szczególności wiat, oraz odpowiedzialność właścicieli nieruchomości w przypadku samowoli budowlanej.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego przypadku wiaty gastronomicznej; interpretacja definicji wiaty może ewoluować.

Zagadnienia prawne (3)

Czy obiekt budowlany o konstrukcji drewnianej, wsparty na słupach, z dachem, służący do prowadzenia usług gastronomicznych, kwalifikuje się jako wiata wymagająca pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, obiekt ten, mimo że posiada pewne cechy wiaty (lekka konstrukcja, wsparcie na słupach), ze względu na funkcję usługową, wydzielenie zaplecza kuchennego oraz wyposażenie w instalacje, wymaga pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na definicję wiaty z Prawa budowlanego oraz orzecznictwo NSA, wskazując, że kluczowe są cechy konstrukcyjne i funkcja obiektu. Obiekt z zapleczem kuchennym i instalacjami, służący działalności gospodarczej, nie może być traktowany jako zwykła wiata.

Kto ponosi obowiązki w przypadku zakończenia budowy obiektu bez pozwolenia, gdy inwestor przestał istnieć prawnie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązki nakłada się na właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 ust. 1 Prawa budowlanego, w sytuacji gdy roboty budowlane zostały zakończone lub wykonanie obowiązków przez inwestora jest niemożliwe (np. z powodu wykreślenia z KRS), obowiązki te przechodzą na właściciela lub zarządcę nieruchomości.

Czy ustalenie daty zakończenia budowy na podstawie materiałów z Geoportalu jest wystarczające, gdy inwestor nie podaje tej informacji?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli inne środki dowodowe są niedostępne lub nieskuteczne.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustalenie daty budowy na podstawie ortofotomap z Geoportalu, które jednoznacznie pokazały pojawienie się obiektu między 2021 a 2022 rokiem, było prawidłowe, zwłaszcza w sytuacji, gdy inwestor nie istniał, a właściciel nie potrafił podać tej informacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga oddalona, postanowienie o wstrzymaniu budowy utrzymane w mocy.

Przepisy (13)

Główne

Pb art. 48 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pb art. 52 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Dz.U. 1994 nr 89 poz 414 art. 48 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pomocnicze

Pb art. 28 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pb art. 29

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pb art. 30

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pb art. 3 § 6

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Przez budowę należy rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę czy nadbudowę obiektu budowlanego.

Pb art. 3 § 5b

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Definicja wiaty wprowadzona z dniem 7 stycznia 2026 r. - budowla nie w pełni wydzielona z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych, trwale związana z gruntem, posiadająca fundamenty i dach.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wiata gastronomiczna o podanych wymiarach i wyposażeniu wymaga pozwolenia na budowę. • Właściciele nieruchomości ponoszą obowiązki w przypadku braku możliwości egzekwowania ich od inwestora. • Ustalenie daty budowy na podstawie materiałów z Geoportalu jest dopuszczalne.

Odrzucone argumenty

Obiekt nie jest wiatą wymagającą pozwolenia na budowę. • Obowiązki powinny być nałożone na inwestora, a nie na właścicieli. • Naruszenie przepisów KPA przez dowolne ustalenia faktyczne.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. • Badana jest wyłącznie legalność działania organu administracji publicznej, czyli prawidłowość zastosowania przepisów prawa do zaistniałego stanu faktycznego, jak również trafność wykładni tych przepisów. • Istotą Prawa budowlanego jest wprowadzenie przez ustawodawcę ograniczeń wolności zabudowy. • Zgodnie z zasadą superficies solo cedit.

Skład orzekający

Agnieszka Nawara-Dubiel

sprawozdawca

Anna Kopeć

członek

Magda Froncisz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawnobudowlana obiektów budowlanych, w szczególności wiat, oraz odpowiedzialność właścicieli nieruchomości w przypadku samowoli budowlanej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego przypadku wiaty gastronomicznej; interpretacja definicji wiaty może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu samowoli budowlanej i odpowiedzialności właścicieli, co jest istotne dla wielu inwestorów i właścicieli nieruchomości.

“Wiata gastronomiczna bez pozwolenia? Sąd wyjaśnia, kto odpowiada za samowolę budowlaną.”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst