Orzeczenie · 2011-07-28

II SA/Go 455/11

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Miejsce
Gorzów Wlkp.
Data
2011-07-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publiczneopłaty parkingowepostępowanie egzekucyjneprzedawnieniezarzutyskarżącyorgan egzekucyjnyuchylenie postanowieniaSKOWSA

Sprawa dotyczyła skargi H.K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) umarzające postępowanie egzekucyjne dotyczące opłat parkingowych. Prezydent Miasta pierwotnie oddalił zarzuty H.K. dotyczące nieistnienia obowiązku zapłaty opłat parkingowych z lat 2003-2004. Po trzykrotnym uchyleniu przez SKO, Prezydent Miasta wydał kolejne postanowienie. Następnie SKO, w postanowieniu z dnia [...] września 2010r., utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Jednakże, w kolejnym postanowieniu z dnia [...] maja 2010r., SKO uchyliło własne postanowienie i umorzyło postępowanie, stwierdzając przedawnienie należności. SKO argumentowało, że opłaty dodatkowe za parkowanie nie są podatkiem, a przepisy Ordynacji podatkowej o przerwaniu biegu przedawnienia nie mają zastosowania, a termin 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym opłaty powinny zostać uiszczone, upłynął. H.K. złożył skargę, zarzucając SKO naruszenie art. 6 k.p.a. i art. 33 pkt 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wskazując, że organ wykroczył poza podniesione przez niego zarzuty, opierając rozstrzygnięcie na przedawnieniu, którego skarżący nie podnosił. WSA uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że skarżący skutecznie wniósł zarzut nieistnienia obowiązku na podstawie art. 33 pkt 1 ustawy egzekucyjnej, co wszczęło odrębne postępowanie. Organ egzekucyjny powinien był rozpatrzyć ten zarzut zgodnie z art. 34 § 4 ustawy. Zamiast tego, SKO umorzyło postępowanie na podstawie art. 59 § 1 pkt 2 ustawy, powołując się na przedawnienie, które nie zostało podniesione przez skarżącego. Sąd stwierdził, że rozstrzyganie w sprawie zarzutów w trybie umorzenia postępowania z powodu przedawnienia jest niedopuszczalne, gdy przedawnienie nie było przedmiotem zarzutów. WSA uchylił zaskarżone postanowienie SKO, zasądzając jednocześnie koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, rozróżnienie między zarzutem nieistnienia obowiązku a przedawnieniem, oraz prawidłowe procedowanie organów egzekucyjnych w przypadku wniesienia zarzutów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ egzekucyjny błędnie umorzył postępowanie z powodu przedawnienia, nie rozpatrując zarzutu nieistnienia obowiązku podniesionego przez stronę.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ egzekucyjny może umorzyć postępowanie egzekucyjne z powodu przedawnienia, jeśli przedawnienie nie zostało podniesione jako zarzut przez zobowiązanego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ egzekucyjny nie może umorzyć postępowania egzekucyjnego z powodu przedawnienia, jeśli przedawnienie nie zostało podniesione jako zarzut przez zobowiązanego w przewidzianym terminie. Organ powinien rozpoznać zarzut nieistnienia obowiązku, który został skutecznie wniesiony.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym są specyficznym środkiem zaskarżenia, a ich rozpatrzenie powinno nastąpić w trybie określonym w art. 34 ustawy. Umorzenie postępowania na podstawie art. 59 ustawy jest możliwe, ale nie może zastępować rozpatrzenia zarzutów, zwłaszcza gdy przedawnienie nie było przedmiotem tych zarzutów. Organ odwoławczy błędnie umorzył postępowanie z powodu przedawnienia, które nie zostało podniesione przez skarżącego.

Czy przedawnienie opłat dodatkowych za parkowanie następuje z upływem 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym opłaty powinny zostać uiszczone, zgodnie z art. 40d ust. 3 ustawy o drogach publicznych?

Odpowiedź sądu

Tak, sąd potwierdził, że przedawnienie opłat dodatkowych za parkowanie następuje zgodnie z art. 40d ust. 3 ustawy o drogach publicznych, z uwzględnieniem 5-letniego terminu od końca roku kalendarzowego.

Uzasadnienie

Sąd odniósł się do przepisów ustawy o drogach publicznych dotyczących przedawnienia opłat dodatkowych, wskazując na 5-letni termin. Jednakże kluczowe dla rozstrzygnięcia było to, że przedawnienie nie zostało podniesione jako zarzut przez stronę.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2010r. nr [...].

Przepisy (17)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

u.p.e.a. art. 33

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawy zarzutu w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej (m.in. nieistnienie obowiązku, przedawnienie).

u.p.e.a. art. 34

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postępowanie organu egzekucyjnego w sprawie zgłoszonych zarzutów.

u.p.e.a. art. 59

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przesłanki umorzenia postępowania egzekucyjnego (m.in. wygaśnięcie obowiązku).

u.d.p. art. 40d § ust. 3

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Przedawnienie opłat dodatkowych i kar pieniężnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 12

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada ekonomiki procesowej.

u.p.e.a. art. 27

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Termin do wniesienia zarzutów.

u.p.e.a. art. 35

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postępowanie w sprawie zarzutów.

u.p.e.a. art. 45

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obrona przed egzekucją.

u.p.e.a. art. 166b

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Postanowienie o zabezpieczeniu.

u.d.p. art. 13

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Obowiązek ponoszenia opłat za parkowanie.

u.d.p. art. 13f

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Opłata dodatkowa za nieuiszczenie opłat parkingowych.

o.p. art. 6

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Definicja podatku.

o.p. art. 70 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Termin przedawnienia zobowiązania podatkowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy błędnie umorzył postępowanie egzekucyjne z powodu przedawnienia, które nie zostało podniesione przez skarżącego jako zarzut. • Organ odwoławczy nie rozpoznał merytorycznie zarzutu nieistnienia obowiązku, który został skutecznie wniesiony przez skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Zarzuty w postępowaniu egzekucyjnym stanowią swoisty środek zaskarżenia przysługujący zobowiązanemu, różniący się od odwołania w ogólnym postępowaniu administracyjnym oraz w postępowaniu podatkowym. • Instytucja zarzutu nie służy zatem weryfikacji czynności egzekucyjnych podjętych po doręczeniu tytułu wykonawczego i po upływie terminu do jego wniesienia. • Niedopuszczalne jest rozstrzyganie w sprawie zgłoszonych zarzutów w innym niż przewidziany do tego trybie, przykładowo w sprawie umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Skład orzekający

Grażyna Staniszewska

przewodniczący sprawozdawca

Ireneusz Fornalik

członek

Maria Bohdanowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, rozróżnienie między zarzutem nieistnienia obowiązku a przedawnieniem, oraz prawidłowe procedowanie organów egzekucyjnych w przypadku wniesienia zarzutów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ egzekucyjny błędnie umorzył postępowanie z powodu przedawnienia, nie rozpatrując zarzutu nieistnienia obowiązku podniesionego przez stronę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe procedowanie organów administracji i rozpatrywanie zarzutów strony, a także jak istotne jest rozróżnienie między różnymi podstawami prawnymi umorzenia postępowania. Jest to ciekawy przykład z zakresu prawa administracyjnego procesowego.

Organ egzekucyjny pomylił przedawnienie z nieistnieniem obowiązku? WSA wyjaśnia, jak rozpatrywać zarzuty.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst