Orzeczenie · 2020-02-19

II SA/Gl 1396/19Cofnięcie uprawnień kierowcy okres decyzji 8

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2020-02-19
NSAAdministracyjneWysokawsa
prawo jazdycofnięcie uprawnieńzakaz prowadzenia pojazdówsąd administracyjnykpkkkwdecyzja administracyjnaprokurator

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę Prokuratora Rejonowego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami. Cofnięcie nastąpiło w związku z orzeczonym przez sąd karny zakazem prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 4 lat. Istotą sporu była kwestia, czy decyzja administracyjna o cofnięciu uprawnień powinna precyzyjnie określać okres cofnięcia w swojej osnowie, zgodnie z zakresem orzeczonym przez sąd karny, czy też wystarczy wskazanie tego w uzasadnieniu. Prokurator zarzucił organom naruszenie przepisów k.p.a. i k.k.w., argumentując, że organy administracji są związane treścią wyroku sądu karnego i nie mogą odmiennie kształtować okresu pozbawienia uprawnień. Sąd administracyjny przychylił się do stanowiska Prokuratora, podkreślając, że art. 182 § 2 k.k.w. nakłada na organ obowiązek cofnięcia uprawnień w orzeczonym przez sąd karny zakresie, co oznacza również wskazanie konkretnego okresu, wynikającego z wyroku. Sąd uznał, że takie rozstrzygnięcie powinno znaleźć się w osnowie decyzji, a nie tylko w uzasadnieniu, co jest kluczowe dla jasności i prawidłowości decyzji administracyjnej. Uchylono zaskarżoną decyzję, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem powyższych rozważań.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja obowiązku precyzyjnego określania okresu cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w decyzji administracyjnej, zgodnie z wyrokiem sądu karnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy spraw związanych z cofaniem uprawnień do kierowania pojazdami na podstawie orzeczeń sądów karnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy decyzja administracyjna o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, wydana w związku z orzeczonym przez sąd karny zakazem prowadzenia pojazdów, musi precyzyjnie określać okres cofnięcia w swojej osnowie, zgodnie z zakresem orzeczonym przez sąd karny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja administracyjna o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami musi precyzyjnie określać okres cofnięcia w swojej osnowie, zgodnie z zakresem orzeczonym przez sąd karny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 182 § 2 k.k.w. nakłada na organ administracji obowiązek cofnięcia uprawnień w orzeczonym przez sąd karny zakresie, co obejmuje również okres, na jaki zakaz został orzeczony. Rozstrzygnięcie to powinno znaleźć się w osnowie decyzji, a nie tylko w uzasadnieniu, dla zapewnienia jasności i zgodności z prawem.

Czy przepis § 17 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r. (nakazujący wydanie decyzji o cofnięciu uprawnień bez określenia terminu ważności) jest zgodny z art. 182 § 2 k.k.w. w zakresie obowiązku oznaczenia okresu cofnięcia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek organu wydania decyzji administracyjnej o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami bez określenia terminu jej ważności nie wyłącza obowiązku oznaczenia w decyzji okresu, na jaki cofnięto uprawnienie do kierowania pojazdami, wynikającego z art. 182 § 2 k.k.w.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że czym innym jest kwestia określenia terminu ważności decyzji o cofnięciu uprawnienia, a czym innym obowiązek oznaczenia w decyzji okresu, na jaki cofnięto uprawnienie, wynikający z art. 182 § 2 k.k.w. Rozporządzenie nie może wyłączać obowiązku wynikającego z ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach.

Przepisy (15)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.k.p. art. 103 § 1

Ustawa o kierujących pojazdami

k.k.w. art. 182 § 1

Kodeks karny wykonawczy

k.k.w. art. 182 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7a § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

rozp. MIB art. 17 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami

rozp. MIB art. 17 § 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa w sprawie wydawania dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami

k.k. art. 180a

Kodeks karny

k.w. art. 94 § 1

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja o cofnięciu uprawnień musi precyzyjnie określać okres cofnięcia w osnowie, zgodnie z wyrokiem sądu karnego. • Organy administracji są związane treścią wyroku sądu karnego w zakresie orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów. • Rozstrzygnięcie o okresie cofnięcia uprawnień powinno znaleźć się w osnowie decyzji, a nie tylko w uzasadnieniu.

Odrzucone argumenty

Organy administracji mogą wydać decyzję o cofnięciu uprawnień bez określenia terminu ważności, a okres zakazu podać w uzasadnieniu. • Przepis § 17 ust. 1 rozporządzenia MIB pozwala na wydanie decyzji o cofnięciu uprawnień bez określenia terminu ważności.

Godne uwagi sformułowania

Organy administracji wykonujące wyrok sądu karnego są bowiem związane jego treścią, co oznacza, że mogą cofnąć uprawnienie do kierowania pojazdami tylko na ściśle wskazany w wyroku okres. • Tego rodzaju rozstrzygnięcie powinno zostać zamieszczone w osnowie decyzji (rozstrzygnięciu decyzji). • Nie powinno się rozstrzygać o uprawnieniach lub obowiązkach strony w uzasadnieniu decyzji, które jest innym niż osnowa składnikiem decyzji administracyjnej. • Czym innym jednak jest kwestia określenia terminu ważności decyzji o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami, a czym innymi, wynikający z art. 182 § 2 k.k.w., obowiązek oznaczenia w decyzji okresu, na jaki cofnięto uprawnienie do kierowania pojazdami.

Skład orzekający

Renata Siudyka

przewodniczący

Bonifacy Bronkowski

sędzia

Grzegorz Dobrowolski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązku precyzyjnego określania okresu cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w decyzji administracyjnej, zgodnie z wyrokiem sądu karnego."

Ograniczenia: Dotyczy spraw związanych z cofaniem uprawnień do kierowania pojazdami na podstawie orzeczeń sądów karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa administracyjnego i karnego wykonawczego, wyjaśniając kluczowe zasady dotyczące formy i treści decyzji administracyjnych.

“Okres cofnięcia prawa jazdy musi być w osnowie decyzji, nie tylko w uzasadnieniu!”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst