Orzeczenie · 2025-05-22

II SA/Bk 376/25Oddalenie skargi na rozbiorke hotel egzekucja administracyjna

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Miejsce
Białystok
Data
2025-05-22
NSABudowlaneŚredniawsa
rozbiórkasamowola budowlanaegzekucja administracyjnaprawo budowlanewymagalność obowiązkuzarzut w egzekucjihotelnieruchomość

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał skargę G. sp. z o.o. na postanowienie Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PWINB), które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) oddalające zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej obowiązku rozbiórki samowolnie wykonanej rozbudowy hotelu. Obowiązek rozbiórki wynika z decyzji z 1999 r., która stała się ostateczna i prawomocna po oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA. Spółka, która stała się właścicielem nieruchomości w 2023 r., podniosła zarzut braku wymagalności obowiązku, wskazując na niemożliwość rozbiórki oraz toczące się postępowanie kasacyjne od wyroku WSA w Warszawie dotyczącego uchylenia decyzji rozbiórkowej w trybie art. 155 k.p.a. Organy administracyjne uznały, że obowiązek jest wymagalny, a wstrzymania egzekucji w przeszłości nie zwalniały z obowiązku wykonania rozbiórki. Sąd administracyjny podzielił stanowisko organów, podkreślając, że postępowanie egzekucyjne ma charakter wykonawczy i nie jest miejscem do merytorycznego badania zasadności obowiązku nałożonego ostateczną decyzją. Sąd uznał, że podnoszone przez spółkę okoliczności, w tym opinia techniczna czy toczące się postępowania nadzwyczajne, nie wpływają na wymagalność obowiązku rozbiórki. Wskazano, że ostatnia decyzja Wojewody z 2021 r. wstrzymała egzekucję do 1 września 2023 r., co pozwoliło na podjęcie czynności egzekucyjnych w listopadzie 2023 r. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie nie narusza prawa, a zarzuty dotyczące naruszenia Konstytucji RP (zasady proporcjonalności, zaufania do państwa) nie znalazły uzasadnienia w okolicznościach sprawy. Marginalnie wspomniano o kolejnym wstrzymaniu egzekucji przez Wojewodę do końca 2027 r., co jednak nie wpływa na legalność zaskarżonego postanowienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarzutu braku wymagalności w egzekucji administracyjnej, zwłaszcza w kontekście długotrwałych obowiązków rozbiórkowych i postępowań nadzwyczajnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, gdzie obowiązek rozbiórki istnieje od wielu lat, a spółka próbuje uniknąć jego wykonania poprzez różne środki prawne.

Zagadnienia prawne (3)

Czy zarzut braku wymagalności obowiązku rozbiórki, oparty na innych przyczynach niż odroczenie terminu lub rozłożenie na raty, może być skutecznie podniesiony w postępowaniu egzekucyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ale tylko w ściśle określonych przypadkach wskazanych w orzecznictwie, które nie obejmują sytuacji podnoszonych przez skarżącą spółkę.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że podnoszone przez spółkę okoliczności, takie jak niemożliwość rozbiórki ze względów technicznych czy toczące się postępowania nadzwyczajne, nie stanowią podstawy do uznania obowiązku rozbiórki za niewymagalny w rozumieniu art. 33 § 2 pkt 6 lit. c u.p.e.a. Wskazano, że decyzja rozbiórkowa jest ostateczna i prawomocna, a postępowanie egzekucyjne nie jest miejscem do jej merytorycznego badania.

Czy postępowanie egzekucyjne może być wstrzymane lub zakończone z uwagi na toczące się postępowanie nadzwyczajne dotyczące uchylenia decyzji administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo uruchomienie nadzwyczajnych środków prawnych nie stanowi podstawy do przerwania postępowania egzekucyjnego, dopóki decyzja nie zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym samo zainicjowanie postępowania nadzwyczajnego (np. w trybie art. 155 k.p.a.) nie powoduje automatycznego wstrzymania lub zakończenia postępowania egzekucyjnego. Wskazano, że decyzja o odmowie uchylenia decyzji rozbiórkowej w trybie art. 155 k.p.a. jest ostateczna.

Czy organ egzekucyjny ma obowiązek badać zasadność i celowość obowiązku nałożonego ostateczną decyzją administracyjną w postępowaniu egzekucyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ egzekucyjny bada tytuł wykonawczy jedynie pod względem formalnym, a postępowanie egzekucyjne ma charakter wykonawczy, a nie rozpoznawczy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że postępowanie egzekucyjne służy realizacji obowiązku wynikającego z tytułu wykonawczego, a organ egzekucyjny nie jest uprawniony do merytorycznego badania zasadności czy celowości tego obowiązku. Kwestie te powinny być rozstrzygane w postępowaniu administracyjnym lub sądowoadministracyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę spółki G. sp. z o.o. na postanowienie Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie PINB oddalające zarzut w sprawie egzekucji administracyjnej dotyczącej obowiązku rozbiórki samowolnie wykonanej rozbudowy hotelu.

Przepisy (16)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § § 2 pkt 6 lit. c

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej - brak wymagalności obowiązku z innej przyczyny niż odroczenie terminu wykonania obowiązku lub rozłożenie na raty spłaty należności pieniężnej. Sąd interpretuje to jako okoliczności o podobnym charakterze do odroczenia lub rozłożenia na raty, wykluczając inne przyczyny, które nie mają wpływu na wymagalność.

Prawo budowlane art. 48

Ustawa Prawo budowlane

Podstawa prawna pierwotnej decyzji nakazującej rozbiórkę.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 33 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Prawo zobowiązanego do wniesienia zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 33 § § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wymóg określenia przez zobowiązanego istoty i zakresu żądania oraz dowodów uzasadniających zarzut.

u.p.e.a. art. 7 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obowiązek organu egzekucyjnego stosowania środków egzekucyjnych przewidzianych w ustawie.

u.p.e.a. art. 7 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zasada stosowania środków egzekucyjnych od najmniej uciążliwego.

u.p.e.a. art. 34 § § 2 pkt 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa prawna postanowienia PINB oddalającego zarzut.

u.p.e.a. art. 34 § § 4 pkt 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa do umorzenia postępowania egzekucyjnego.

k.p.a. art. 155

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

Tryb nadzwyczajny postępowania administracyjnego, wniosek o uchylenie decyzji.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) oraz c)

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna skargi do WSA o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi przez WSA.

Konstytucja RP art. 31 § ust. 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada proporcjonalności w ograniczaniu praw i wolności.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego urzeczywistniającego zasady sprawiedliwości społecznej.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada działania organów władzy publicznej na podstawie i w granicach prawa.

ustawa z 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie art. 27 § ust. 1 i 2

Ustawa o wojewodzie i administracji rządowej w województwie

Podstawa prawna decyzji Wojewody o ponownym wstrzymaniu egzekucji.

u.p.e.a. art. 26 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wymogi formalne tytułu wykonawczego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut braku wymagalności obowiązku rozbiórki z powodu niemożliwości jej wykonania i toczącego się postępowania kasacyjnego. • Naruszenie art. 31 Konstytucji RP (zasada proporcjonalności) poprzez brak indywidualnego podejścia i zastosowania mniej ingerencyjnych rozwiązań (legalizacji). • Naruszenie art. 2 i 7 Konstytucji RP (zasada zaufania obywatela do państwa, prawidłowe działanie organów) z uwagi na złożoność sprawy i brak szczególnej rozwagi. • Naruszenie art. 33 § 2 pkt 6 lit. c u.p.e.a. poprzez wszczęcie i prowadzenie egzekucji mimo braku podstaw do jej prowadzenia.

Godne uwagi sformułowania

w postępowaniu egzekucyjnym organ egzekucyjny nie jest uprawiony do merytorycznego badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym • postępowanie wywołane zarzutem w trybie art. 33 u.p.e.a. nie może prowadzić do podważania ostatecznych merytorycznych rozstrzygnięć organów • instytucja wstrzymania przez wojewodę egzekucji administracyjnej niepieniężnej nie zwalnia z obowiązku wykonania rozbiórki • wstrzymanie czynności egzekucyjnych nie wstrzymuje orzeczonego przez właściwy organ obowiązku, lecz ma jedynie pozwolić zobowiązanemu na przygotowanie do jego wykonania.

Skład orzekający

Małgorzata Roleder

przewodniczący sprawozdawca

Anna Bartłomiejczuk

członek

Barbara Romanczuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarzutu braku wymagalności w egzekucji administracyjnej, zwłaszcza w kontekście długotrwałych obowiązków rozbiórkowych i postępowań nadzwyczajnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, gdzie obowiązek rozbiórki istnieje od wielu lat, a spółka próbuje uniknąć jego wykonania poprzez różne środki prawne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy długotrwałego sporu o rozbiórkę samowolnie wykonanej rozbudowy hotelu, co pokazuje trudności w egzekwowaniu prawa budowlanego i wykorzystywaniu przez strony różnych mechanizmów prawnych do odwlekania wykonania obowiązku. Jest to ciekawy przykład z praktyki egzekucyjnej.

“25 lat zwłoki w rozbiórce hotelu. Sąd wyjaśnia, kiedy egzekucja jest dopuszczalna.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst