Orzeczenie · 2007-03-27

II PZP 2/07Sprawa pracy członek zarządu zwrot świadczeń

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2007-03-27
SNPracystosunki pracyWysokanajwyższy
prawo pracyprawo spółekzarząd spółkiodpowiedzialność odszkodowawczanienależne świadczeniesyndyk masy upadłościnagroda za wynikiumowa o pracę

Sąd Najwyższy rozpoznał zagadnienie prawne przekazane przez Sąd Okręgowy w Opolu, dotyczące charakteru prawnego sprawy o odszkodowanie dochodzone od byłych członków zarządu spółki z o.o., którzy byli jednocześnie jej pracownikami. Powód, syndyk masy upadłości, domagał się zwrotu nienależnie pobranych nagród za wyniki gospodarowania, wskazując jako podstawę prawną art. 483 § 1 Kodeksu spółek handlowych. Sąd pierwszej instancji zasądził świadczenia na podstawie przepisów o zwrocie nienależnego świadczenia (art. 410 k.c.), uznając, że mimo wskazanej podstawy prawnej, istotna jest podstawa faktyczna roszczenia, czyli pobranie nienależnego świadczenia ze stosunku pracy. Sąd Okręgowy przedstawił Sądowi Najwyższemu dwa pytania: 1) czy sprawa o odszkodowanie na podstawie art. 483 § 1 k.s.h. od członka zarządu zatrudnionego na umowę o pracę jest sprawą z prawa pracy, oraz 2) czy sąd jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda. Sąd Najwyższy, rozstrzygając pierwsze zagadnienie, uznał, że jeśli podstawa faktyczna żądania wskazuje na odpowiedzialność ze stosunku pracy (pobranie świadczenia pracowniczego niezgodnie z umową o pracę), to sprawa ma charakter sprawy z zakresu prawa pracy, nawet jeśli powód powołał się na art. 483 § 1 k.s.h. Odnosząc się do drugiego pytania, Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda, ale podstawą faktyczną i żądaniem. Ponieważ podstawa prawna (art. 483 § 1 k.s.h.) nie odpowiadała podstawie faktycznej (zwrot nienależnego świadczenia pracowniczego), Sąd Najwyższy odmówił odpowiedzi na drugie zagadnienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że sprawy dotyczące roszczeń członków zarządu o świadczenia pracownicze są sprawami z zakresu prawa pracy, niezależnie od powołania się na przepisy k.s.h.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy podstawa faktyczna roszczenia wyraźnie wskazuje na stosunek pracy, a nie tylko na członkostwo w zarządzie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sprawa o odszkodowanie dochodzone na podstawie art. 483 § 1 Kodeksu spółek handlowych od członka zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, jednocześnie zatrudnionego w niej na podstawie umowy o pracę, jest sprawą z zakresu prawa pracy w rozumieniu art. 476 § 1 k.p.c. i art. 47 § 1 k.p.c.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa o zwrot nienależnie pobranych świadczeń ze stosunku pracy dochodzonych od członka zarządu (byłego członka zarządu) spółki akcyjnej jednocześnie zatrudnionego w niej na podstawie umowy o pracę, jest sprawą ze stosunku pracy (art. 476 § 1 k.p.c.).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że jeśli podstawa faktyczna żądania wskazuje na odpowiedzialność ze stosunku pracy (pobranie świadczenia pracowniczego niezgodnie z umową o pracę), to sprawa ma charakter sprawy z zakresu prawa pracy, nawet jeśli powód powołał się na art. 483 § 1 k.s.h. Kluczowe jest powiązanie roszczenia z umową o pracę i pobranym świadczeniem pracowniczym.

Czy w świetle art. 321 Kodeksu postępowania cywilnego dopuszczalne jest zasądzenie określonego świadczenia pieniężnego na podstawie przepisów o zwrocie nienależnego świadczenia w sytuacji wskazania przez stronę powodową jako podstawy prawnej żądania art. 483 § 1 Kodeksu spółek handlowych?

Odpowiedź sądu

Odmówiono udzielenia odpowiedzi na to zagadnienie prawne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda, lecz podstawą faktyczną i żądaniem. W tej konkretnej sprawie podstawa prawna (art. 483 § 1 k.s.h.) nie odpowiadała podstawie faktycznej (zwrot nienależnego świadczenia pracowniczego), co czyniło pytanie niejasnym w kontekście konkretnych okoliczności sprawy i orzecznictwa SN.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości Fabryki Porcelitu T. SA w T.innepowód
Ryszarda J.-B.osoba_fizycznapozwany
Bogusława K.osoba_fizycznapozwany
Mieczysław R.osoba_fizycznapozwany
Ryszard K.osoba_fizycznapozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 476 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, co jest sprawą z zakresu prawa pracy, co ma wpływ na skład sądu orzekającego.

k.p.c. art. 321

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd nie może wyrokować co do przedmiotu, który nie był objęty żądaniem, ani zasądzać ponad żądanie. Sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda, lecz podstawą faktyczną i żądaniem.

k.p.c. art. 187 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew powinien zawierać dokładnie określone żądanie oraz przytoczenie okoliczności faktycznych uzasadniających żądanie. Przedmiot procesu wyznaczają zgłoszone przez powoda żądanie i przytoczone przez powoda okoliczności faktyczne.

Pomocnicze

k.s.h. art. 483 § § 1

Kodeks spółek handlowych

Przepis ten reguluje odpowiedzialność członków zarządu wobec spółki za szkodę wyrządzoną działaniem lub zaniechaniem sprzecznym z prawem lub postanowieniami statutu spółki. Nie odnosi się do ewentualnego zatrudnienia członka zarządu w spółce.

k.p.c. art. 47 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy składu sądu w sprawach z zakresu prawa pracy.

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące zwrotu nienależnego świadczenia, które mają zastosowanie w sporach między pracodawcą a pracownikiem o zwrot nienależnego świadczenia w związku z art. 300 k.p.

k.p. art. 300

Kodeks pracy

W sprawach nieunormowanych przepisami prawa pracy stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podstawa faktyczna żądania, wskazująca na pobranie nienależnego świadczenia ze stosunku pracy, decyduje o charakterze sprawy jako sprawy z zakresu prawa pracy, nawet jeśli powód powołał się na przepis k.s.h. • Sąd nie jest związany podstawą prawną wskazaną przez powoda, lecz podstawą faktyczną i żądaniem.

Godne uwagi sformułowania

Stosunek pracy jest odrębnym od członkostwa w zarządzie, stosunkiem prawnym. • Ocena, czy dana sprawa jest sprawą z zakresu prawa pracy, czy też inną sprawą cywilną, jest uzależniona od tego, z jakim stosunkiem prawnym związane jest dochodzone roszczenie. • Przedmiot procesu wyznaczają zgłoszone przez powoda żądanie i przytoczone przez powoda okoliczności faktyczne uzasadniające żądanie pozwu.

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący

Katarzyna Gonera

sędzia

Jerzy Kuźniar

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawy dotyczące roszczeń członków zarządu o świadczenia pracownicze są sprawami z zakresu prawa pracy, niezależnie od powołania się na przepisy k.s.h."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podstawa faktyczna roszczenia wyraźnie wskazuje na stosunek pracy, a nie tylko na członkostwo w zarządzie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia granicy między prawem pracy a prawem spółek, co jest częstym problemem w praktyce. Rozstrzygnięcie SN ma istotne znaczenie dla ustalenia właściwości sądu.

Czy członek zarządu pobierający premię to pracownik czy menedżer? SN rozstrzyga, który sąd jest właściwy.

0

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst