Orzeczenie · 2020-01-16

II OSK 459/18Uchylenie nakazu rozbiórki przegrody na korytarzu

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2020-01-16
NSABudowlaneWysokansa
prawo budowlaneprzebudowapozwolenie na budowędroga ewakuacyjnawarunki techniczneochrona przeciwpożarowanadzór budowlanysamowola budowlanarozbiórka

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła skargi kasacyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej A. w P. od wyroku WSA w Poznaniu, który utrzymał w mocy decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę przegrody na korytarzu budynku mieszkalnego. Organy nadzoru budowlanego uznały wykonanie przegrody za przebudowę wymagającą pozwolenia na budowę, która naruszała przepisy techniczne dotyczące dróg ewakuacyjnych (§ 242 ust. 1 i 2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych) oraz przepisy przeciwpożarowe. WSA w Poznaniu podzielił to stanowisko, uznając, że zmiana parametrów użytkowych budynku, w tym szerokości drogi ewakuacyjnej, stanowi przebudowę. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżony wyrok oraz decyzje organów nadzoru budowlanego. Sąd wskazał, że organy nie wykazały w sposób wystarczający, że nie istnieje możliwość doprowadzenia spornej zabudowy do stanu zgodnego z prawem. Podkreślono, że przepisy dopuszczają zmniejszenie szerokości drogi ewakuacyjnej do 1,2 m, jeśli przeznaczona jest dla nie więcej niż 20 osób, co mogło mieć zastosowanie w tej sprawie. NSA zarzucił organom brak wyjaśnienia, czy możliwe jest dostosowanie zabudowy do wskazanych parametrów oraz brak ustaleń w zakresie zgodności z przepisami przeciwpożarowymi. Sąd uznał za zasadny zarzut naruszenia przepisów postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. w zw. z art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a.). NSA oddalił natomiast zarzuty dotyczące błędnej kwalifikacji robót jako przebudowy oraz naruszenia przepisów przeciwpożarowych, uznając, że sąd I instancji prawidłowo wskazał na charakter robót jako przebudowy i że przepisy przeciwpożarowe były jedynie wskazane jako potencjalne zagrożenie, a nie jako podstawa rozstrzygnięcia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących przebudowy, procedury naprawczej oraz dopuszczalnych parametrów dróg ewakuacyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zabudowy korytarza i interpretacji przepisów technicznych oraz przeciwpożarowych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wykonanie przegrody na korytarzu budynku mieszkalnego, zmniejszającej jego szerokość, stanowi przebudowę wymagającą pozwolenia na budowę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wykonanie przegrody na korytarzu, która zmienia parametry użytkowe budynku, w tym układ pomieszczeń i szerokość drogi ewakuacyjnej, stanowi przebudowę wymagającą pozwolenia na budowę.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że definicja przebudowy obejmuje roboty budowlane zmieniające parametry techniczne lub użytkowe obiektu, w tym układ pomieszczeń i szerokość dróg ewakuacyjnych.

Czy organy nadzoru budowlanego prawidłowo zastosowały procedurę naprawczą (art. 50-51 Prawa budowlanego) i nałożyły obowiązek rozbiórki bez wykazania braku możliwości doprowadzenia samowolnych robót do stanu zgodnego z prawem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nadzoru budowlanego nie wykazały w sposób wystarczający, że nie istnieje możliwość doprowadzenia spornej zabudowy do stanu zgodnego z prawem, w tym z przepisami przeciwpożarowymi, co skutkuje naruszeniem przepisów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że obowiązek rozbiórki jest środkiem najdalej idącym i powinien być stosowany dopiero po wykazaniu braku możliwości legalizacji robót. Organy nie zbadały wystarczająco możliwości dostosowania zabudowy do przepisów, w tym dopuszczalności zmniejszenia szerokości drogi ewakuacyjnej.

Czy zmniejszenie szerokości drogi ewakuacyjnej na korytarzu do 1,2 m jest dopuszczalne w świetle przepisów technicznych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, przepisy dopuszczają zmniejszenie szerokości poziomej drogi ewakuacyjnej do 1,2 m, jeżeli jest ona przeznaczona do ewakuacji nie więcej niż 20 osób.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na treść § 242 ust. 2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, który może znaleźć zastosowanie w sprawie, jeśli w lokalach obsługiwanych przez ten odcinek korytarza zamieszkuje nie więcej niż 20 osób.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok WSA, zaskarżoną decyzję WWINB oraz poprzedzającą ją decyzję PINB.

Przepisy (17)

Główne

Pr. bud. art. 3 § pkt 7a

Prawo budowlane

Przebudowa obejmuje roboty budowlane zmieniające parametry techniczne lub użytkowe obiektu, w tym układ pomieszczeń.

Pr. bud. art. 28 § ust. 1

Prawo budowlane

Pr. bud. art. 29 § ust. 2

Prawo budowlane

Pr. bud. art. 50 § ust. 1

Prawo budowlane

Pr. bud. art. 51 § ust. 1

Prawo budowlane

Procedura naprawcza dla samowolnie wykonanych robót budowlanych.

r.w.t. art. 242 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

r.w.t. art. 242 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dopuszczalne zmniejszenie szerokości drogi ewakuacyjnej do 1,2 m dla nie więcej niż 20 osób.

Pomocnicze

Ustawa o ochronie przeciwpożarowej art. 4 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów art. 4 § pkt 16

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 183 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nadzoru budowlanego nie wykazały braku możliwości doprowadzenia samowolnych robót do stanu zgodnego z prawem. • Nie zbadano możliwości zastosowania przepisów dopuszczających zmniejszenie szerokości drogi ewakuacyjnej. • Nie poczyniono ustaleń w zakresie zgodności z przepisami przeciwpożarowymi.

Odrzucone argumenty

Kwalifikacja robót jako przebudowy wymagającej pozwolenia na budowę. • Zastosowana procedura legalizacyjna (art. 50-51 Pr. bud.). • Naruszenie przepisów przeciwpożarowych.

Godne uwagi sformułowania

istotą postępowania naprawczego w trybie art. 50 i 51 Pr. bud. jest doprowadzenie samowolnie wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem i do tego w pierwszej kolejności powinien dążyć organ nadzoru budowlanego • Dopiero w sytuacji ustalenia braku możliwości doprowadzenia robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem, możliwe jest nałożenie najdalej idącego obowiązku w postaci rozbiórki, czy też doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego. • jak wynika z § 242 ust. 2 r.w.t dopuszczalne jest zmniejszenie szerokości poziomej drogi ewakuacyjnej do 1,2 m jeżeli jest ona przeznaczona do ewakuacji nie więcej niż 20 osób.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący

Grzegorz Czerwiński

sędzia

Piotr Broda

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących przebudowy, procedury naprawczej oraz dopuszczalnych parametrów dróg ewakuacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zabudowy korytarza i interpretacji przepisów technicznych oraz przeciwpożarowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne badanie możliwości legalizacji samowolnych robót budowlanych i jak sąd może uchylić decyzje organów z powodu braku należytego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego.

“Czy przegroda na korytarzu to zawsze samowola budowlana? NSA wyjaśnia.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst